What is the translation of " 发展条件 " in English?

• development conditions
• developmental conditions

Examples of using 发展条件 in Chinese and their translations into English

气候和城市发展条件设计的。
Climatic and urban development conditions.

产业发展条件已经具备，就看这个雪球怎么滚起来了。
Industrial development conditions already have, watch this snowball to roll up.

成本效益高的环境控制办法应适应当地发展条件。
Cost-effective methods of environmental control should be adapted to local developmental conditions.

这些举措的落实促进了非洲民生和发展条件的改善，提高了非洲的“造血能力”。
These measures have improved livelihood and development conditions for Africa, enhancing the continent's capacity for“blood generation”.

任何事物都有其特点与发展条件，人们掌握後才能加速其发展。
Everything has its own characteristics and development conditions, it can accelerate the development of people.

然而，取得这些利益必须付出更高的成本，特别因为外部要求与现行环境与发展条件不相符合。
However, the latter benefits could often be achieved in a more cost-effective manner, particularly when external requirements are ill-suited for the prevailing environmental and developmental conditions.

任何事物都有其特点与发展条件，人们掌握后才能加速其发展。
Everything has its own characteristics and development conditions, it can accelerate the development of people.

亚洲国家设法参与制定标准，以确保各种标准体现各国的环境和发展条件。
The Asian countries sought to be involved in standard-setting to ensure that standards would reflect their environmental and developmental conditions.

在这个多极世界中，国际贸易体系已形成诸多层次，各国的发展条件存在显著差异。
ITS has become multi-layered in a multi-polar world, with significant differences in development conditions among countries.

各种所有权形式的雇主(在雇用、确定工作条件、确定资格发展条件、工资等的时候)；.
Employers of all forms of ownership(when employing, establishing working conditions, establishing qualification development conditions, salary, etc.);

原因包括房价、土地可用性、发展条件和租金管制。
The causes include property prices, land availability, development conditions, and rent controls.

同时，塑料回收利用加工交易市场逐步走向规范经营，产业聚集度在增加，规模化发展条件日渐成熟。
Meanwhile, the recycling of plastics processing market gradually standardized management, industrial aggregation increased, large-scale development conditions maturing.

与会者认识到教育作为发展条件发挥的核心作用，并认为教育是保证所有其他权利的基本人权。
The participants recognized the centrality of education as a condition for development and consider education as a fundamental human right necessary to guarantee all other rights.

香港有许多有利发展条件和独特竞争优势，但也经不起折腾。
It has many favorable conditions for development and unique competitive advantages, but it can not withstand ups and downs.

作为个性发展条件的平等也是西方启蒙哲学中“平等”概念的意义所指。
Equality as a condition for the development of individuality is also the meaning of the concept in the philosophy of the Western Enlightenment.

保证男女的个性发展条件以及平等获得国家文化、教育、信息基础设施和服务；.
Providing conditions for the development of the personality, equal access to State cultural, educational, and informational infrastructures and services for women and men.

方案应是灵活的，以便适应所有国家的发展条件。
Programmes should be flexible to allow for adaptation to development conditions in all countries.

至2002年，它通过了数项旨在改善年轻一代发展条件的法令。
Between 1997 and 2002, it had passed several acts aimed at improving conditions for the development of the younger generation.

决定设立联合国南苏丹特派团，帮助该国巩固和平与安全，并帮助创造发展条件。
The UN Mission in South Sudan was established to support peace and security, and to help establish conditions for development in the country.

这一草案还给予维和部队授权，以“巩固和平与安全，协助创造发展条件…….
It gives the U.N. mission, to be known as UNMISS, a mandate"to consolidate peace and security, and to help establish the conditions for development….

环管系统具有改善对规章的遵守状况的潜力，这是该系统的一个很大的优势，如果环境法和规章切合当地环境和发展条件，这一点就尤为明显。
Its potential to improve regulatory compliance is an important advantage of an EMS, in particular where environmental laws and regulations are realistic in the context of local environmental and developmental conditions.

报告的主要目的是，确定不同类型的国家中和不同类型的发展条件下收入分配的不同类型，并从理论和统计角度将收入分配问题与贫困问题联系起来。
The main objective was to establish different types of income distribution in different types of countries and conditions of development and to relate the question of income distribution, both theoretically and statistically, to poverty.

开发署通过早期恢复组的协调和自己的方案协助受灾害影响的国家迅速恢复发展条件----基本服务、社区基础设施、生计和治理能力。
UNDP assists countries affected by disasters to quickly restore the conditions for development-- essential services, community infrastructure, livelihoods and governance capacity-- through CWGER coordination and its own programmes.

有利发展条件：.
Conditions favorable to growth:.

改革还重点改进民间社会的发展条件。
The reforms also focused on improvement of conditions for the development of the civil society.

他们需要和平，它是民主的基石和发展条件。
They need peace-- the very foundation of democracy and a condition for development.

从长远看，经济形势良好，优质发展条件不断提高。
In the long run, the economic fundamentals are still good, and the conditions for high-quality development are constantly improving.

拥有一个更好的发展条件是非常重要的。
Experiencing a good development rate is highly important.

俄罗斯远东地区有广阔的土地和良好的农业发展条件。
Venezuela has large expanses of land and favorable conditions for agricultural development.

促进合作，以改善发展中国家的经济和社会发展条件。
Promoting cooperation aims to promote conditions of economic and social development of developing countries.