What is the translation of " 可利用 " in English?

• available
• availability
• can be used

Examples of using 可利用 in Chinese and their translations into English

(f)可利用的水资源减少。
(f) Decreased availability of water resources.

废铜器可利用再生铝炉生产新铝。
Scrap aluminium can be used in secondary aluminium furnaces to produce new aluminium.

这是一个政治意愿以及使用所有可利用的政策工具的问题。
It is a matter of political will and of using all the available policy tools.

Dash可利用银行账号和信用卡与EUR进行交易。
Dash is available for exchange to and from EUR with bank accounts and credit cards.

其配备了一个加速度计、可获取心率数据，并可利用iPhone的GPS功能.
It has a heart sensor, accelerometer, and it can use the GPS from the iPhone.

该办公室还继续广泛传播可利用的工具并将其译为不同的语文。
The Office also continued to disseminate available tools widely and to translate them into different languages.

NightShift可利用您电脑中的时钟和定位信息来判断您所在地的日落时间。
Night Shift uses your computer's clock and geolocation to determine when it's sunset in your location.

你可收集什么新数据，以及可利用新的分析从哪里撷取价值?
What new data could you accumulate, and where could you derive value from new analytics?

(f)可利用技术应用支持会议和文件服务的业务过程。
(f) Technological applications are available to support the business processes in meeting and documentation services.

能源（钚）有保证和可利用（B）2.可回取性和转让的同意权不确定（B）.
Energy resource(Pu) secured and available(B) 2. Uncertainty about consent rights, as to retrievability and transfer(B).

与浪漫的幻想相反，现在已经没有任何可利用的荒岛；岛屿居民往往已经出现集中化的趋势。
Contrary to the romantic fantasy, there are no desert islands available; island populations already tend to be concentrated.

它探讨了人类栖息地与可利用的土地空间、地理、人口过剩和生态影响之间的关系。
It explores the relation of human habitats with available land space, geography, overpopulation, and ecological impact.

对于受污染的土壤、电容器和变压器之类的固体可利用热解吸或溶剂萃取进行预处理。
Solids such as contaminated soils, capacitors and transformers can be pre-treated using thermal desorption or solvent extraction.

Precise为客户提供的产品，可利用人的生物特征来进行身份验证，使人们的日常生活更方便、更安全。
Precise provides products that use a person's biometrics to verify its identity, making everyday life easy and more secure.

此外还可利用瑞士和奥地利的许多医疗设施(合同医院、精神科诊所和康复医院)。
Additionally, numerous health institutions in Switzerland and Austria can be used(hospitals under contract, psychiatric clinics, and rehabilitation hospitals).

一个称为认知座舱（CogPit）的BCI项目可利用EEG信息来试图降低飞行员体验到的信息过载。
A BCI project called the Cognitive Cockpit(CogPit) uses EEG information in an attempt to reduce the information overload experienced by jet pilots.

为了应对这些挑战，南非增加了国家水法的弹性，随着可利用水资源的变化，分配方案也发生变化。
South Africa has addressed these challenges by introducing flexibility into its National Water Act; as water availability changes, allocations can be changed.

在现行的财政、货币和贸易制度下，这进一步腐蚀了巴勒斯坦政策制定者可利用的已经有限的政策空间。
This represents further erosion of the already-limited policy space available to Palestinian policymakers under the prevailing fiscal, monetary and trade regime.

联合国秘书处继续加强其电子邮件服务的性能和可利用性,这项电子邮件服务可通过因特网浏览器得到利用。
The United Nations Secretariat continues to improve the performance and availability of its electronic mail service, which is accessible through Internet browsers.

一旦营养物被腐植酸电解质溶解和络合，它们就成为生物化学反应性，生物可利用性，可移动的，易吸收的。
Once the nutrients are dissolved and complexed by the humic acid electrolyte, they become bio-chemically reactive, bio-available, mobile, and readily absorbable.

鉴于可利用桌面出版设施,咨询委员会认为可以减少使用复印机及有关的用品。
In view of the availability of desktop publishing facilities, the Advisory Committee believes that the use of photocopiers and related supplies could be reduced.

钢中含铬、锰较多时，可显著提高氮的溶解度，并可利用氮合金化以代替价格较贵的镍。
When the steel contains more chromium and manganese, the solubility of nitrogen is significantly increased, and nitrogen alloying can be used instead of expensive nickel.

可利用新的互补性帮助发展中国家进入有活力和新兴初级商品、制成品和服务部门,并建立出口能力。
New complementarities can be exploited to assist developing countries to enter into and build export capacities in dynamic and new sectors in commodities, manufactures and services.

同样地，卢教授设计的系统也能够十分高效地检测图案，而且可利用尽可能少的特征，来描述原始输入。
Similarly, Lu's electronic system is designed to detect the patterns very efficiently--and to use as few features as possible to describe the original input.

所有女犯均可利用抚养子女方案，但如严重违纪，狱方则可暂停违纪女犯90天使用探亲中心及其设施的权利。
While the parenting programme is accessible to all women, the right to use the parenting centre and its facilities may be suspended for 90 days in case of a serious disciplinary violation.

对于希望提供对其云应用程序的安全访问的独立软件分销商(ISV)，可利用点对站VPN功能来提供无缝应用程序体验。
Independent Software Vendors(ISVs) wanting to provide secure access to their cloud apps can leverage the Point-to-Site VPN feature to offer a seamless application experience.

考虑到可利用现有能力履行上述职能，行预咨委会并不认为需要设立这一员额，并建议不批准这个拟议员额。
Taking into account the existing capacity that can be utilized for the performance of these functions, the Advisory Committee is not convinced of the necessity of this post and recommends against the approval of the proposed post.

持续不断地放宽外国直接投资和贸易政策意味着跨国公司可利用新的机会改进其生产网的效率并提高竞争力。
The continuous liberalization of FDI and trade policies means that TNCs can exploit new opportunities for improving the efficiency of their production networks and become more competitive.

报告提到国家人权机构、监察员或非政府组织可利用众包来收集涉嫌侵犯行为的报告，然后可以进行跟踪和调查。
The report mentioned that crowdsourcing could be used by national human rights institutions, ombudsmen or non-governmental organizations to receive notifications of alleged abuses, which could then be tracked and investigated.

这两个系统现受军方控制，很少让民间用户利用，但其未来的完善性、可利用性、控制和预期使用期存在着问题。
The two systems are under military control and available on a limited basis to civilian users, but there are questions about their future integrity, availability, control and life expectancy.