What is the translation of " 吸毒问题 " in English?

• drug abuse
• drug addiction
• drug use
• drug problems

Examples of using 吸毒问题 in Chinese and their translations into English

年药物管制和防止吸毒问题国家方案；.
(d) The National Programme on Drug Control and Prevention of Drug Addiction 2010- 2016;

周四晚上是吸毒问题.
Thursday night is elicit drug use.

这包括关于吸毒问题和艾滋病的各个章节。
This includes segments on drug problems and on acquired immunodeficiency syndrome(AIDS).

好莱坞可帮助对抗吸毒问题*.
Hollywood must also help fight drugs.

改进会员国的吸毒问题数据收集工作以提高数据的可靠性和所提供信息的可比性.
Improvement of drug abuse data collection by Member States in order to enhance data reliability and the comparability of information provided.

改进会员国的吸毒问题数据收集工作以提高数据的可靠性和所提供信息的可比性：决议修订草案.
Improvement of drug abuse data collection by Member States in order to enhance data reliability and the comparability of information provided: revised draft resolution.

至于吸毒问题，国家颁布了1983年第74号麻醉品法和1984年第18号精神药物法。
As for drug addiction, the State has promulgated the Narcotics Act No. 74 of 1983 and the Psychotropic Substances Act No. 18 of 1984.

委员会赞赏地注意到，青少年吸毒问题现已作为医疗问题而不作为刑事犯罪问题来处理。
The Committee notes with appreciation that adolescent drug use is now treated as a medical rather than criminal matter.

在葡萄牙,一名部长负责青年、体育、吸毒问题及媒体事务。
In Portugal, a minister is responsible for youth, sport and drug addiction and the media.

有酗酒和/或吸毒问题的青年可以前往诊所门诊或住院寻求帮助。
Young people with alcohol and/or drug problems could turn to outpatient or inpatient clinics for help.

乌克兰最高委员会建立了一个爱滋病毒/爱滋病、肺结核和吸毒问题临时特别委员会。
The Ukrainian Supreme Council has established a special interim commission on HIV/AIDS, tuberculosis and drug addiction.

McCormick过去一直关注他与毒品的斗争，他的音乐经常处理他的抑郁症和吸毒问题。
McCormick had been open in the past about his battle with drugs and his music often dealt with his depression and drug use.

匈牙利观察员指出应向年轻人提供就避免吸毒问题作出决定的技能，并说服年轻人同成年人讨论其问题。
The observer for Hungary noted the importance of providing young people with decision-making skills to avoid drug problems and of convincing young people to discuss their problems with adults.

我们最近成立了艾滋病毒/艾滋病、结核病和吸毒问题协调委员会。
We recently established a coordination council on HIV/AIDS, tuberculosis and drug use.

Jimmy有吸毒问题和精神问题，总是让人感觉不可预知、靠不住，而且非常自私。
Jimmy has addiction problems, psychiatric problems and is generally unpredictable, unreliable and selfish.

还有32%的人担心酗酒和吸毒问题，27.3%的人担心公平和歧视问题。
A further 32% of young Aussies say they worry about alcohol and drugs, and a further 27.3% about equity and discrimination.

请提供信息，说明缔约国为防止和制止吸毒问题(尤其是青年人的吸毒问题)所采取的措施。
Please provide information on the measures undertaken by the State party to prevent and combat drug abuse, particularly among young persons.

大部分国家都在制定国家减少毒品需求战略、评估吸毒问题和提供预防、治疗和康复服务方面取得了进展。
Most States made progress in establishing national demand reduction strategies, assessing the drug abuse problem and providing prevention, treatment and rehabilitation services.

家庭成员可能怀疑有亲戚患有赌博或吸毒问题，并希望得到证据，以便他们能安排适当的干预。
Family members might suspect a relative of suffering from a gambling or drug addiction problem and want evidence so they can arrange a suitable intervention.

这些儿童中近半数人因吸毒问题而触犯法律。
Almost half of those children had problems of addiction and were thus in conflict with the law.

此外，在一些地区和市政当局起草的福利方案中注意到青少年吸烟和吸毒问题。
In addition, several regional and municipal welfare programs have been drafted paying attention to smoking and the use of drugs among youngsters.

这些咨询服务还促进了一些重要协作议题的进一步发展，例如艾滋病/艾滋病毒与吸毒和吸毒问题流行病学。
Such advisory services also contributed to the further development of important collaborative subjects such as AIDS/HIV and drug abuse and the epidemiology of drug abuse.

在过去一年来，在由该组织管理的各个中心里，19000多名有吸毒问题的人及其家人接受了治疗。
Over the past year, more than 19,000 people with drug problems and their families have been treated at the centres managed by the organization.

除了新的研究建议，还将继续实施上个两年期的研究项目：吸毒问题综合项目和国际刑法方案。
Along with new research proposals, research projects from the previous biennium will be continued: the drug abuse comprehensive project and the programme on international criminal law.

禁毒办东南亚方案的核心是提高村民和政府官员处理当地发展和吸毒问题的能力。
Central to the UNODC programme for South-East Asia is the building of the capacity of villagers and government officials to address local development and drug abuse problems.

认识到家庭、学校、工作场所和社区等是预防吸毒问题的适当领域，.
Recognizing that families, schools, workplaces and communities, inter alia, serve as opportune domains for preventing drug use problems.

艾滋病毒/艾滋病预防、安全性行为和吸毒问题被纳入了国家教育方案。
HIV/AIDS prevention, safe-sex behaviour and drug abuse issues are included in the national education programme.

对于年龄较大的学生，可能会对大学入学考试，吸毒问题或自杀念头感到焦虑。
For older students, it may be anxiety about college entrance tests, a problem with drug use, or suicidal thoughts.”.

改进会员国的吸毒问题数据收集工作以提高数据的可靠性和所提供信息的可比性（E/2007/28和Corr.1和E/2007/SR.44）.
Improvement of drug abuse data collection by Member States in order to enhance data reliability and the comparability of information provided(E/2007/28 and Corr.1, and E/2007/SR.44).

年底之前将完成用于收集吸毒问题数据的一套方法学工具包，而用于收集治疗数据的该工具包另一个单元则正在开发中。
A methodological toolkit on drug abuse data collection will be completed before the end of 2005 and an extra module of the toolkit on treatment data collection is being developed.