What is the translation of " 在下次会议 " in English?

• at the next meeting
• at the next session

Examples of using 在下次会议 in Chinese and their translations into English

他们将在下次会议上提出来了。
They will be presented next meeting.

他们的会议记录必须在下次会议之前公布。
The minutes of their meetings are required to be published prior the next meeting.

我在下次会议之前有几分钟。?
Got a few minutes before the next meeting?

MohamedAhmed女士（苏丹）向主席保证，在下次会议就决议草案采取行动时，各国代表团将承担起各自的责任。
Ms. Mohamed Ahmed(Sudan) assured the Chairman that all delegations would assume their responsibility in taking the action on the draft resolution at the next meeting.

他们还请共同主席在下次小组会议上提交关于这些结论相关款项执行情况的进度报告。
They also requested the co-chairs to submit an update on the implementation of the relevant provisions of these Conclusions at the next meeting of the SFG.

葡萄牙欢迎委员会宣称打算完成其研究，鼓励它在下次会议上提出任何结果。
Portugal welcomed the Commission' s declared intention to conclude its study soon, and encouraged it to present any results at the next session.

他希望全体委员会能在下次会议上做出关于报告的决定。
He hoped that the Committee of the Whole could take a decision on the report at the next meeting.

代表团还表示将考虑根据议事规则附件三第15.1段之二的规定，在下次会议上向委员会作陈述。
The delegation also stated that it would consider making a presentation to the Commission pursuant to paragraph 15.1 bis of annex III to the rules of procedure at the next session.

主席说，委员会将在下次会议上继续讨论该事项。
The Chairperson said that the Commission would continue its discussion of the matter at the next meeting.

主席说，委员会将在下次会议上继续讨论这些建议。
The Chairperson said that the Commission would continue its discussion of the recommendations at the next meeting.

每次会议的记录必须由机关各成员在下次会议期间批准和签署，然后在经济部归档。
The minutes of every meeting have to be approved and signed by all members of the Authority at the next meeting, which are then archived in the Ministry of Economy.

在下次会议上每个国家阐述对区域安全相互合作和协调总计划内所定的犯罪模式基础的分析。
At the next meeting, each State would present an analysis regarding the crime control modalities envisaged in the general plan on mutual cooperation and coordination for regional security.

就此事项有任何进一步的意见可在下次会议上提出。
Any further comments on the matter could be made at the next meeting.

载于GC.7/CRP.7号文件的理事会的一些建议也将在下次会议上分发供讨论。
A number of recommendations of the Board, contained in document GC.7/CRP.7, would also be distributed for discussion at the next meeting.

委员会就此结束关于第七编第26款的一般性讨论，但古巴代表仍将在下次会议上就该款发言。
The Committee thus concluded its general discussion of Part VII, section 26, pending a statement by the representative of Cuba at the next meeting.

委员会就此结束关于第九编第28款的一般性讨论，但古巴和埃及代表仍将在下次会议上就该款发言。
The Committee thus concluded its general discussion of Part IX, section 28, pending statements by the representatives of Cuba and Egypt at the next meeting.

委员会授权主席团继续注意这个问题的发展情况，并在下次会议提出报告。
A mandate was given to the Bureau to continue to follow developments and to report on them at the next meeting.

主席们就这一问题进行了简要讨论，并决定该问题应保持开放，在下次会议上进一步讨论。
That issue was briefly debated among the chairs, and it was decided that the issue should remain open for further discussion at the next meeting.

这种行动应是该委员会的职权范围之内，并应在下次会议报告.
Such action shall be within the terms of reference of the committee and shall be reported at the next meeting.

嘉班说，OPEC的联合监督委员会将在下次会议上评估成员国和非成员国的减产执行情况。
Ghadhan said the next meeting of OPEC's joint monitoring committee will assess the commitment of member and non-member countries to the production cuts.

在下次会议上，会议将审查其以旱地生态系统的生物多样性为主题的第五个工作计划。
At its next meeting, the Conference would consider its fifth thematically focused programme of work, which dealt with the biological diversity of dryland ecosystems.

理事会应当迅速----如有可能在下次会议上----审查拟议的方法。
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.

专家组将在下次会议上以当前履行任务的努力为依托，再拟订一个两年期滚动工作方案。
At its next meeting, the LEG will develop another two-year rolling programme of work, building on its ongoing efforts to fulfil its mandate.

主席说,委员会将在下次会议当有关议程项目被提出时讨论该问题。
The Chairman said that the Committee would discuss that question at its next meeting, once the relevant agenda item had been introduced.

委员会要求在下次会议中提出指标和技术支持策略的进度报告。
The board has requested progress reports on indicators and the technical support strategy for the next meeting.

具体来说，在下次会议前，将在塞内加尔，并随后在其他国家开设此类课程。
Specifically, before the next Meeting, one will open in Senegal, and subsequently in other countries.

有关我们在下次会议的工作中所应遵循工作程序的一般原则和建议如下：.
The general principles and proposals concerning work procedures according to which we should work in the next meeting are as follow:.

注意到这是在下次会议之前取得实际成果的唯一途径.
That is the only way to achieve practical results before the next Conference, it was noted.

感谢委员会各位委员的关心和兴趣，她说她的代表团希望能在下次会议提供答案。
Thanking the members for their concerns and interests, she said that her delegation looked forward to providing answers at a subsequent meeting.