What is the translation of " 在世界其他地方 " in English?

• elsewhere in the world
• in the rest of the world
• in other parts of the world
• anywhere else in the world
• nowhere else in the world
• in other places in the world
• as in other places around the globe

Examples of using 在世界其他地方 in Chinese and their translations into English

在世界其他地方，并没有达到相同的程度。
Certainly in the rest of the world it does not get the same level of attention.

这种独特的享受在世界其他地方很难找到。
This unique style is hard to find anywhere else in the world.

在世界其他地方，并没有达到相同的程度。
In the rest of the world, it's not being followed to the same degree.

我可以住在世界其他地方，但我选择了上海。
If I could live anywhere in the world, I would choose Shanghai.

在世界其他地方，你可能没有这么多的多样性。
You will nowhere in the world find so much diversity.

忠告-在世界其他地方之前早点到达这里。
Word of advice- get here soon before the rest of the world does.

在世界其他地方，你可能没有这么多的多样性。
Nowhere in the world will you find so much diversity.

在世界其他地方，这样的事件可以称之为政变。
Anywhere else on earth, such an event would be called a coup d'état.

我可以住在世界其他地方，但我选择了上海。
I could live anywhere in the world, and I choose Chicago.

在世界其他地方，正在发现越来越多的深海碳库。
Elsewhere around the world, more and more deep-ocean carbon reservoirs are being discovered.

圣派翠克节在爱尔兰并不像在世界其他地方那样。
Halloween in Ireland is like no place else in the world.

依据德国法律，德国法庭可以听取发生在世界其他地方的案例。
German law allows the pursuit of cases originating anywhere in the world.

在世界其他地方，南非拥有一所顶级艺术学校：开普敦大学，在2019年排名151-200。
Elsewhere in the world, South Africa is home to one top art school: the University of Cape Town, ranked 151-200 in 2019.

虽然人类物种起源于非洲，人类在世界其他地方的繁荣发展得更好。
Though the human species got its start in Africa, human beings have thrived better in other parts of the world.

在世界其他地方，塔尔图大学进入了今年的排名，它是爱沙尼亚唯一进入排名的大学。
Elsewhere in the world, the University of Tartu is a new entrant to this year's ranking and is the sole Estonian institution to be included.

中国不应该试图在世界其他地方推广自己的文化来改善这种状况吗？?
Shouldn't China try to push it's own culture in the rest of the world to improve this situation?

在世界其他地方，他们非常小心，因为可能会有关于他们安全的问题，比如在哥伦比亚。
In other parts of the world they are extremely careful because there might be issues concerning their safety, like in Colombia.

在世界其他地方，这个过程可以通过引入这些微生物的剂量来启动。
Anywhere else in the world, this process can be kickstarted by introducing doses of these microbes.

然后，我经常要尝试并迅速教育他们，在世界其他地方，绝大多数的分娩是由助产士接生。
I often then have to try and quickly educate them that elsewhere in the world, the vast majority of births are attended by a midwife.

我知道在世界其他地方，新娘通常为她的婚礼做一切，由她的伴娘帮助。
I know in other parts of the world, a bride usually does everything for her wedding, helped by her maid of honor.

但在世界其他地方，汽车公司实际上在退出美国市场后出售了一系列车辆。
But in the rest of the world, the car company actually sold a range of vehicles after pulling out of the American market.

在世界其他地方，澳大利亚的产量预报令人沮丧，反映了供水量极低的情况。
In the rest of the world, a dismal production is forecast in Australia, reflecting extremely low water availability.

由于被孤立，在索科特拉岛诞生了许多，在世界其他地方从未被发现的特殊物种。
As a result of isolation, at Socotra were born many specific species that are found nowhere else in the world.

非洲企鹅是唯一于非洲繁殖的企鹅，但在世界其他地方却没有的踪迹。
The African penguin is the only species that breeds in Africa and is not found anywhere else in the world.

这不是编辑审查，不影响我们在世界其他地方出版和允许访问的内容，”她说。
This is not editorial censorship and does not affect the content we publish or make accessible elsewhere in the world,” she said.

在世界其他地方，亚洲长角蜱可以传播美国常见的多种病原体。
In other parts of the world, the Asian Longhorn can transmit many types of pathogens common in the United States.

在纳米比亚学习将为学生提供独特的教育经验之一，是不容易被发现在世界其他地方。
Studying in Namibia will provide students with a unique educational experience and one that is not likely to be found anywhere else in the world.

在世界其他地方，委员会希望这类的区域组织也将为促进建立类似的联合机制发挥作用。
In other parts of the world, it is also expected that comparable regional organizations play a role in promoting establishment of similar joint mechanisms.