Globally, it sets policy and is the source of HIV-related data.
抗生素耐药性正在世界范围内迅速传播。
Antibiotic resistance is spreading rapidly across the globe.
这个基金会在世界范围内与疾病和贫穷作战。
The foundation fights hunger and disease world-wide.
在世界范围内,估量有3.34亿人患有哮喘。
More than 334 million people globally are estimated to have asthma.
此项技术具有在世界范围内革新水过滤技术的潜力。
The technology has the potential to revolutionise water filtration across the globe.
在世界范围内每年挽救了数万个生命。
Hundreds of thousands of lives will be saved annually world wide.
在世界范围内,女性拥有的土地不到20%。
Globally, women own less than 20% of the world's land.
在世界范围内有诸多的成功案例。
There are many successful cases world wide.
在世界范围内,煤炭仍然是发电的主导燃料。
Coal remains the dominant fuel globally for power generation.
在世界范围内找。
Search in the worldwide.
在世界范围内,巨型制造商主要位于这些地区。
In the world wide, giant manufactures mainly distribute in those areas.
工业文明在世界范围内扩展.
Expansion of industrial agriculture throughout the world.
不过在世界范围内,这个数字并不理想。
Nevertheless, on a worldwide scale, the scenario is not ideal.
这个IP地址在世界范围内必须是惟一的。
The ip address must be unique in the global scale.
在世界范围内,巨型制造商主要分布在这些地区。
In the world wide, giant manufactures mainly distribute in those areas.
近年来,在世界范围内各种形式的恐怖事件频发,公共安全成为国际社会关注的焦点。
Worldwide, various forms of terrorist incidents have occurred frequently and public safety has become the focus of attention of the international community.
UnitedNations-在世界范围内,有数百万人还没有用上电,生活在贫困中。
United Nations- Millions of people around the world, with no access to electricity, are destined to a life of poverty.
芬兰政府积极在世界范围促进尊重人权,并认为联合国是多边合作的最重要论坛。
The Government of Finlandactively promotes respect for human rights worldwide and considers the United Nations as the most important forum for multilateral cooperation.
在世界范围内,至少有214条河流跨越两个或两个以上的国家。
Globally, at least 260 rivers flow through two or more countries.
美国在世界范围内结束了奴隶制,也许我们也应该为此获得一些荣誉。
The United States ended slavery around the world, and maybe we should get some credit for that.
在世界范围内,水处理占总消费量的41%,并继续是活性炭的最大应用。
Worldwide, water treatment accounts for 41% of total consumption and continues to be the largest application for activated carbon.
那么,在世界范围内,科技的快速发展已经使立法者们开始为一些真正奇妙的问题苦苦挣扎。
Already, then, around the world, the rapid growth of technology is causing lawmakers to wrestle with some truly fantastic questions.
With 2,000 machines worldwide, the Xerox Alto was so significant, it was a source of inspiration for the Apple Lisa(1983).
通过子公司或分销商,我们已经在世界范围内的60多个国家实现了这一目标。
With our own subsidiaries or via distributors we haveachieved this target in more than 60 countries world-wide.
德国在世界范围承担帮助困难人群的责任,积极参与增强和发展国际人道主义体系。
Germany assumes responsibility globally for people in distress and actively advocates strengthening and advancing the international humanitarian system.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt