Although he again failed to escape Q1 in mixed conditions in qualifying, Vandoorne drove a strong race and ran very close to Alonso's pace.
我认为我们知道在排位赛中我们正在失去一点,只是在纯粹的表现上,以最高的速度。
I think we know in qualifying we are losing out a bit, just on pure performance, on top speed.
这提供了一个挑战,因为你必须把这些组合串在一起,并使得扇区完美地钉牢;特别是在排位赛中。
That provides a challenge as you have to string together those combinations and get the sectors nailed perfectly;especially in qualifying.
我们要尊重所有的对手,但他们会向我们展示方面也因为我们在排位赛中表现出色。
We're going to respect all our opponents, butthey will be showing us respect too because we performed well in qualifying.
在排位赛的最后一段,我知道我的车能够满足我的需求,”维特尔说。
In the last segment of qualifying I knew I had the car that does what I want,” Vettel said.
在排位赛结束后,Belenos原型是位于发车位置的第七。
At the end of qualifying, the Belenos prototype was positioned seventh on the starting grid.
在排位赛后他明显发抖,比赛结束后他不想和任何人交谈,因为他已经给了这么多。
After qualifying he was visibly shaking,after the race he didn't want to talk to anybody because he would given so much.
在排位赛之前,我已准备好进入赛车,但它变成了一个过山车。
Before Qualifying I was ready to get in the car but it turned into a bit of a rollercoaster.
在排位赛后,Vandoorne将困境描述为“非常令人失望”和“难以接受”。
Speaking after qualifying, Vandoorne described the predicament as“very disappointing” and“hard to accept”.
在排位赛之前,我们认为很难进入第二季度,最后,我们通过了第三季度和合格的P9。
Before the qualifying, we thought it would be difficult to get through to Q2 and finally, we made it through Q3 and qualified P9.
现在我们在排位赛中很接近,但是排位就是一切,而且你无法超越。
It's great that we are close in qualifying nowadays, but positioning is everything really in qualifying, and you can't overtake.
但至少在排位赛之前尝试一下是很好的,以获得感觉,因为这并不像你只是获得整体控制。
But at least it was good to try before qualifying, to get the feel, because it's not like you just gain grip overall.
年之后,我们在排位赛为俄罗斯创造了历史,“Khazri说。
After 12 years away, we have made history by qualifying for Russia," said Khazri.
每年约有160万名大三学生参加PSAT在排位赛国家优秀奖学金项目的希望。
Each year about 1.6million juniors take the PSAT in the hopes of qualifying for the National Merit Scholarship Program.
就像我在排位赛后说的那样,每个人都做得很好。
Like I said after qualifying, everybody did a good job.
在排位赛后,他很快与维特尔和Verstappen握手,并承认他们拥有更好的赛车。
After qualifying he was quick to shake hands with Vettel and Verstappen, and to admit that they had the better cars.
一名律师,rickard-clarke在排位赛三年内成为合伙人。
A solicitor, Rickard-Clarke became a partner within three years of qualifying.
在某种程度上失望是因为我们拥有相同的动力装置,我们应该达到这个水平,”阿隆索在排位赛后说。
Disappointed in a way because we have the same power unit and we should be at that level",Alonso said after qualifying.
我知道他大概是最受欢迎的车手之一,但在排位赛中又一次犯错之后,他在周日落后他的队友将近秒完赛。
L know he's one of the most popular drivers around,but after another mistake in qualifying he finished nearly 30 seconds behind his teammate on Sunday.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt