What is the translation of " 在撒哈拉以南非洲和南亚 " in English?

• in sub-saharan africa and south asia
• in sub-saharan africa and southern asia

Examples of using 在撒哈拉以南非洲和南亚 in Chinese and their translations into English

疟疾传播通常发生在撒哈拉以南非洲和南亚。
Malaria transmissions typically occur in sub-Saharan Africa and South Asia.

这种情况在撒哈拉以南非洲和南亚地区尤其严重。
The situation is particularly serious in sub-Saharan Africa and South Asia.

区域挑战依然存在，特别是在撒哈拉以南非洲和南亚。
Regional challenges remain, particularly in sub-Saharan Africa and South Asia.

这一有害做法正在减少，但在撒哈拉以南非洲和南亚国家，这仍然是一个令人无法接受的普遍现象。
The harmful practice is declining, but still persists at unacceptably high levels in countries in sub-Saharan Africa and South Asia.

在撒哈拉以南非洲和南亚，这个数字则超过了80%，这些地区中，来自农村的孩子们受到的影响最严重。
In Sub-Saharan Africa and Southern Asia, this number increased to over 80%, with the rural children from these areas the worst affected.

在太多的国家，特别是在撒哈拉以南非洲和南亚的国家，女童在中学的性别差距在拉大。
In too many countries, particularly in sub-Saharan Africa and South Asia, gender gaps for girls widen at secondary level.

在撒哈拉以南非洲和南亚，水产养殖正在不断增加，未来具有较大潜力。
Aquaculture in sub-Saharan Africa and South Asia is increasing with large future potential.

在撒哈拉以南非洲和南亚，孕产妇死亡率之高仍然令人难以接受。
Maternal deaths remain unacceptably high in sub-Saharan Africa and Southern Asia.

在撒哈拉以南非洲和南亚，注册率从2000年到2007年分别增加了15%和11%。
In sub-Saharan Africa and Southern Asia, enrolment increased by 15 percentage points and 11 percentage points, respectively, from 2000 to 2007.

在46个国家中，其中大多数在撒哈拉以南非洲和南亚，只有不到一半的人能获得更好的卫生设备。
In 46 countries, mostly in sub-Saharan Africa and South Asia, less than half the population has access to improved sanitation.

在撒哈拉以南非洲和南亚，80％以上的辍学儿童居住在农村地区。
In sub-Saharan Africa and South Asia, over 80 per cent of out-of-school children lived in rural areas.

但在撒哈拉以南非洲和南亚，中等教育中女生与男生的总体比率不到80％。
Nevertheless, fewer than 80 girls per 100 boys are enrolled at the secondary level in sub-Saharan Africa and Southern Asia overall.

在撒哈拉以南非洲和南亚，贫穷者人口绝对数有所增加(图O.2)。
In sub-Saharan Africa and South Asia, the absolute number of the poor increased(figure O.2).

在撒哈拉以南非洲和南亚，人们仍然普遍贫困，并且随着这些地区落后得更多，全球不平等现象有所增加。
Poverty remains widespread in sub-Saharan Africa and Southern Asia, and as these regions have fallen further behind, global inequality has increased.

年，估计有289000名孕产妇死亡，她们大多在发展中国家，尤其是在撒哈拉以南非洲和南亚。
An estimated 289,000 maternal deaths took place in 2013, most of them in the developing world and especially in sub-Saharan Africa and Southern Asia.

在其他区域，特别是在撒哈拉以南非洲和南亚，中学教育对大多数年轻人特别是对女孩来说仍然遥不可及。
Elsewhere, especially in sub-Saharan Africa and South Asia, secondary education still remains out of reach for most young people, especially girls.

数百数千名的妇女死于怀孕期间或分娩在2017年，大约有86％生活在撒哈拉以南非洲和南亚。
Of the hundreds of thousands of women who died during pregnancy or childbirth in 2017, approximately 86 per cent lived in sub-Saharan Africa and Southern Asia.

这个问题在撒哈拉以南非洲和南亚广泛存在，因为在那里有80%以上的妇女从事这类就业。
This problem is widespread in sub-Saharan Africa and South Asia, where more than 80 per cent of women are in this type of employment.

在撒哈拉以南非洲和南亚，80％以上的辍学儿童生活在农村地区。
In sub-Saharan Africa and South Asia, over 80 per cent of the out-of-school children live in rural areas.

不过，报告还指出，估计有287000名产妇在2010年被报告死亡，其中有85%发生在撒哈拉以南非洲和南亚。
However, it also states that an estimated 287,000 maternal deaths were reported in 2010, 85 per cent of which occurred in sub-Saharan Africa and Southern Asia.

在撒哈拉以南非洲和南亚，农业部门占妇女就业的60%以上。
In sub-Saharan Africa and South Asia, the agricultural sector makes up more than 60 per cent of all women' s employment.20.

童婚现象依然存在，阻碍了这些千年发展目标的实现，特别是在撒哈拉以南非洲和南亚。
The continued occurrence of child marriage has hindered the achievement of these MDGs, especially in sub-Saharan Africa and south Asia.

应高度重视产妇死亡率和发病率最高的地区，特别是在撒哈拉以南非洲和南亚。
Special attention should be paid to areas with the highest maternal mortality and morbidity, particularly in sub-Saharan Africa and South Asia.

为实现普遍提供和获得优质的孕产妇保健，需要加强卫生系统，尤其是在撒哈拉以南非洲和南亚。
To achieve universal availability and accessibility of quality maternity care requires strengthening the health system, particularly in sub-Saharan Africa and South Asia.

难以获取现代能源服务的问题在撒哈拉以南非洲和南亚有些地方特别突出，尤其是在农村地区。
Lack of access to modern energy services is especially critical in parts of sub-Saharan Africa and South Asia, in particular rural areas.

童婚在撒哈拉以南非洲和南亚国家普遍存在，这些地区50％以上的女孩婚龄低于18岁。
Child marriage is common practice in Sub-Saharan African and South Asian countries, where over 50% of girls are married by the age of 18.

在撒哈拉以南非洲和南亚最贫穷的国家，每年造成数十万人死亡。
In the poorest countries of sub-Saharan Africa and South Asia, it kills by the hundreds of thousands.

女童在获得中等教育时甚至面临更大的障碍，尤其是在撒哈拉以南非洲和南亚及西亚。
Girls face even greater barriers in access to secondary education, especially in sub-Saharan Africa and Southern and Western Asia.

但进展情况一直不平衡，每天生活费少于1.25美元的人数在2010年仍有12亿之众，其中大多数在撒哈拉以南非洲和南亚。
However, progress has been uneven, and there were 1.2 billion people still living on less than $1.25 a day in 2010, most of them in sub-Saharan Africa and South Asia.

例如，在受教育的权利方面，联合王国承诺在2016年之前为支助教育花费85亿英镑，大部分花在撒哈拉以南非洲和南亚。
For example, on the right to education, it has committed to spending Pound8.5 billion in support of education by 2016, mostly in Sub-Saharan Africa and South Asia.