What is the translation of " 外部审计认为 " in English?

• the external audit is of the view
• the external audit observed
• the external audit considers

Examples of using 外部审计认为 in Chinese and their translations into English

外部审计认为联合国工作队的建议比较恰当。
The External Audit considers the recommendation of the UN Task Force to be appropriate.

外部审计认为，管理层尚未决定编制新的信息和通信管理业务持续运行计划的时间表。
The External Audit is of the view that the management has not yet decided about the timelines for preparing a new ICM BCP.

外部审计认为仅提供工具并非变革和组织振兴方案的目标。
The External Audit is of the view that mere provision of tools was not the objective of PCOR.

外部审计认为，可在对之前的培训进行影响分析后提供进一步培训课程。
The External Audit is of the view that further training course may be conducted after impact analysis of earlier trainings.

外部审计认为，工发组织的答复自相矛盾，因为工发组织已经为所采购的货物投了全球保险。
The External Audit is of the view that the response of the management is conflicting as UNIDO already has global insurance cover for goods being purchased.

外部审计认为，可通过以下方法适当解决任何违约造成的风险：.
The External Audit is of the view that the risk for any default be appropriately covered through the following:.

外部审计认为，重大改变可能会通过开发和测试阶段，然后部署到生产环境中。
The External Audit is of the view that critical changes may pass through development and test phases before deployment into production environment.

根据上述情况，外部审计认为，可核准该新结构以确保改革的连续和稳固。
In view of the above the External Audit is of the view that the new structure may be approved to ensure continuity and consolidation of reforms.

外部审计认为，继任规划未达到工发组织的要求。
The External audit has observed that the succession planning is not up to the mark in UNIDO.

外部审计认为，当地工作人员对合同管理不善，因而使工发组织面临不必要的风险。
The External Audit feels that the Contract was mis-managed by the local staff, thereby exposing UNIDO to unnecessary risk.

外部审计认为，自2008年以来，工发组织一直在力求实现变革和组织振兴方案主要目标之一----基于成果的管理概念。
The External Audit is of the view that UNIDO has been pursuing the concept of Result Based Management(RBM) since 2008 as one of the major objectives of PCOR.

外部审计认为，虽然安保状况稳定可能无须修改危机管理计划的结构，但是只有通过重复演练各项程序才能确定该计划的有效性。
The External Audit is of the view that the stable security situation may not warrant changes in the structure of the CMP, however, the effectiveness of this plan could only be established through repeated rehearsals of procedures.

外部审计认为，财务科不得不面对收到批款单持有人错误录入数据的单据而进行支付的问题，因此通常会延迟支付。
The External Audit observed that the treasury had to face problems in the payment of the documents whose data was wrongly fed by the Allotment Holders and thereby the payments tended to be delayed.

外部审计认为，可以根据工发组织危机管理计划设想的程度进行演练，如有要求，可根据演练经验对危机管理计划做出必要修改。
The External Audit is of the view that the rehearsals may be carried out to the extent envisaged in the UNIDO CMP and, if required, necessary revisions be made in the CMP in the light of experience of the rehearsals.

外部审计认为，获得方案支助和行政司/财务处所提供发票硬本的做法仍然继续，尽管SAP系统以附件形式提供这些发票。
The External Audit observed that the practice of obtaining hard copies of the invoices by the PSM/FIN still continued irrespective of the availability of them in the SAP system as attachments.

外部审计认为，允许承包商在没有提供银行或保险公司出具的履约保函情况下施工，造成使工发组织的利益被置于不必要的危险之中。
The External Audit is of the view that the interest of UNIDO was unnecessary put at risk by allowing the contractor to work without provision of the Performance Guarantee from a bank or insurance company.

外部审计认为，文化行动小组停止运作，导致撤销了一个原本可在"一个工发组织"理念下促成变革中发挥建设性作用的论坛。
The External Audit is of the view that the discontinuation of COG resulted in withdrawing of a forum that could have played a constructive role in bringing about a change under the'One UNIDO' concept.

外部审计认为，在这方面，工发组织可采用联合房地一般处理办法，联合国各组织在适当考虑后大多选择这种办法。
The External Audit is of the view that in this regard, UNIDO may adopt the common treatment of joint premises which the majority of the UN organizations will adopt after due consideration.

外部审计认为，通过机构资源规划软件内设的功能并不一定可能按"权力下放举措"所设想的那样把所需权力移交至外地办事处。
The External Audit is of the view that the availability of functionality through the ERP may not necessarily devolve the required powers to the field offices as envisaged in the Decentralization Initiative.

外部审计认为，落实思爱普的各个阶段必须同文化行动小组的行动计划同步，否则将破坏及时有效地执行思爱普。
The External Audit is of the view that the implementation of various phases of the SAP must be in sync with the action plans of the COG otherwise it would undermine the effective and timely implementation of the SAP.

外部审计认为，信息和通信管理人员的人数需要视执行机构资源规划所导致的信息和通信技术工作量的增加而按比例增加。
The External Audit is of the view that the number of ICM staff needs to be increased in proportion to the additional Information and Communication Technology(ICT) work that would result from the implementation of the ERP.

外部审计认为，自总干事办公室/评价问题小组成立以来它从评价工作中吸取的教训可能对其预计中的2013年年度报告有益。
The External Audit is of the view that the lessons learnt in the evaluation exercise since its inception are likely to be useful for the projected ODG/EVA annual report 2013.

同管理层的论点相反，外部审计认为这条意见是在充分了解系统结构和SAP系统关于该主题的常规指令的基础上提出的。
Contrary to the contention of the management, the External Audit considers that the observation has been raised being fully aware of the system architecture and the standing instructions from SAP on the subject.

外部审计认为，强有力的监测和评价框架对于持续评估项目目标的实现情况、作出适当的调整和加强问责制至关重要。
The External Audit was of the view that a robust monitoring and evaluation framework was critical for continuously assessing achievement of programme objectives, making suitable adjustments and strengthening accountability.

外部审计认为，讲习班仅仅提供了对于思爱普的一般性介绍，并未就工作人员必须执行的具体工作开展培训。
The External Audit was of the opinion that the workshops provided only a general introduction to SAP and did not train the staff for the specific jobs they had to perform.

外部审计认为该手册作为机构指南可增加监督办工作的价值。
The External Audit feels that manual as an institutional guide may add value to IOS work.

外部审计认为，表5目前的列报方式无助于实际金额与大会授权的经常预算进行比较。
The External Audit is of the opinion that the current presentation of the Statement 5 does not facilitate comparison of the actual amounts with the Regular Budget authorized by the GC.

外部审计认为，由于系统缺乏预防控制措施，就会发生数据录入错误。
The External Audit is of view that data entry errors occurred due to inadequate preventive controls in the system.

外部审计认为，决标说明是在没有认真审查强制性文件的情况下出具的。
The External Audit is of the view that Statement of Award was issued without carefully scrutinizing the mandatory documents.

外部审计认为，管理层的看法不对，因为无论是选择SAP还是其费用都未受到质疑。
The External Audit is of the view that the perception of the management is not correct as the choice of SAP or its cost has not been challenged.