What is the translation of " 大量讨论 " in English?

• considerable discussion
• much discussion
• extensive discussion
• considerable debate

Examples of using 大量讨论 in Chinese and their translations into English

经过大量讨论，该计划已定稿。
After considerable discussion this plan was adopted.

经过大量讨论，该计划已定稿。
After much discussion, the program was ended.

随后开展了大量讨论。
Considerable discussion ensued.

关于此类人口的百分比已有大量讨论。
There has been considerable debate over what percentage of the population this might involve.

今年，大量讨论集中在有关工作组未来的审议上。
This year, considerable discussion was focused on the deliberations concerning the future of the Working Group.

经过大量讨论以后，会议决定调整第二章的结构以专注于提供连续、及时和高质量人口动态统计资料的系统。
After much discussion, it was decided to restructure chapter II to focus on system that provides continuous, timely, high-quality vital statistics.

经过大量讨论，在删除第二句的情况下核准了建议8草案。
After considerable discussion, the Working Group approved draft recommendation 8 with the deletion of the second sentence.

经过了大量讨论之后，俱乐部决定接受他的请求，让他重新回到儿时的球队。
But after much discussion, the club has decided to accept his request to rejoin his boyhood team.

财政部经过大量讨论后，扣留了这批货物，以便调查情况。
After considerable discussion, the Ministry took the shipment into custody in order to undertake an investigation of the circumstances.

中国消息称,国内对仅采购一两艘航母的风险和优点进行了大量讨论。
Chinese sources say that there was considerable debate internally over the risks and benefits of acquiring a single carrier or two.

在大量讨论之后，斯塔万格被选为北海上挪威领域的石油工业陆上中心。
After much discussion, Stavanger was chosen to be the on-shore centre for the oil industry on the Norwegian sector of the North Sea.

难民署在国内流离失所者问题上的作用，过去是、今后仍将是大量讨论和反思的重点。
UNHCR' s role in relation to internally displaced persons had been and would continue to be the focus of considerable discussion and reflection.

但是，针对无意释放以及是否应将该化学品列入《公约》附件C的相关问题展开了大量讨论。
There was considerable discussion of unintentional releases, however, and the related question of whether the chemical should be listed in Annex C to the Convention.

关于第2款(b)项中"设计专门用于防空作用的子弹药"开展了大量讨论。
There was considerable discussion of paragraph 2(b) on'submunitions designed exclusively for an air-defence role'

维和人员的机动性面临障碍，因此常常阻碍其保护平民的行动，对此讲习班的许多与会者进行了大量讨论。
There was considerable discussion among many of the workshop participants about the challenges to the mobility of peacekeepers, which often hampered efforts to protect civilians.

经过大量讨论，大多数成员和观察员同意增加针对技术服务问题的新条款。
After extensive discussions it was agreed by a majority of members and observers that there would be a new article dealing with technical services.

法庭财务条例》（SPLOS/36）自从法庭庭长在第九次缔约国会议上提出以来，已引起大量讨论。
The Financial Regulations of the Tribunal(SPLOS/36) had generated considerable discussions since the President of the Tribunal had introduced them during the ninth Meeting of States Parties.

当前人们大量讨论的一个显著问题就是CRISPR和编辑人类DNA。
An obvious one that is being discussed a lot is CRISPR and editing human DNA.

每当有重要运动比赛来临时，人们不可避免地大量讨论为什么一些国家表现良好，而另一些国家表现糟糕。
INEVITABLY, when it comes to a major sporting event, there's lots of discussion about why some countries do well and others badly.

大量讨论集中在特殊情况或催化事件，例如涉及分拆、管理层变更或其他一次性事件的公司。
Many discussions focus on special situations or catalysts- companies involved in a spinoff, change of management, or other one-time event.

文章认为，差距的原因在中国学界和媒体已有大量讨论。
The reason for this gap has been discussed abundantly in Chinese media and academia.

将国际文书引入国内法律制度引起了突尼斯法庭的大量讨论。
The incorporation of international instruments into the internal legal order has given rise to numerous debates in Tunisian courts.

成员们就如何在现有成员之间以及与新成员分享获得的经验教训方面开展了大量讨论。
There was substantial discussion regarding ways to share experience acquired and lessons learned, both among existing members and with incoming members.

自1998年以来，印尼对加入《国际刑事法院罗马规约》的利弊进行了大量讨论。
The merit of acceding to the Rome Statute of ICC has been the subject of considerable discussion in Indonesia since 1998.

近来，经济学家们就1970年左右以来美国的增长率下降进行了大量讨论。
Recently, economists have been talking a lot about the decline of American growth rates since around 1970.

鉴于这一评估，国际上对所谓“非常规”货币政策的使用进行了大量讨论，这并不奇怪。
Given this assessment, it is not surprising that there is a lot of discussion internationally about the use of so-called‘unconventional' monetary policies.

这项提议列入了"阿布贾国际空间气象举措决议"，讲习班所有参加者经过大量讨论后核准了该决议。
That offer was incorporated into the Abuja International Space Weather Initiative Resolution, which was approved after considerable discussion by all participants in the Workshop.

在过去几个月，人们对于《真实身份法案》以及它将如何影响飞机乘客有大量讨论。
In the past several months, there has been plenty of conversation about the Real ID Act and how it will affect air travelers.

经过大量讨论，联委会协商一致后决定，建议大会在第35之二条中增列以下新条款(e)：.
After considerable discussion, the Board decided, by consensus, to recommend to the General Assembly the addition of the following new paragraph(e) to article 35 bis:.