What is the translation of " 妨碍我 " in English?

• hinder me
• in my way
• interferes with my
• will retard my

Examples of using 妨碍我 in Chinese and their translations into English

这会妨碍我。
That would hinder me.

妨碍我学习的唯一障碍就是教育”--爱因斯坦。
The only thing that interferes with my learning is my education."- Einstein.

没有活着的人会妨碍我！!
No living man may hinder me!

妨碍我学习的唯一障碍就是我的教育。
The only thing that interferes with my learning is my education.

你只会妨碍我。
You would only hinder me.

这些东西都不会妨碍我自己租用几千吨。
None of these things will interfere with my chartering a few thousand tons on my own account.

这多少有些妨碍我的逻辑思考。
This somewhat disturbs my logical thinking.

拍摄的长度妨碍我找到一个租赁期间的财产。
The length of the shoot precluded me from finding a rental property for the duration.

她就是想妨碍我的整个巡演。
She basically tried to sabotage my entire tour.

那会妨碍我工作。
It would interrupt my work.

没孩子不妨碍我的思维。
There are no children to disturb my thoughts.

保护你的工作有可能妨碍我的工作。
Being married could hinder your work.

我不会让一个愚蠢的错误妨碍我.
I would not allow such a silly error to stop me.

岁,他对他们说,不妨碍我,看到耶和华繁荣的路上;
And he said to them, Hinder me not, seeing the LORD has prospered my way;

但永远不要,再妨碍我,因为我就杀了你,Coronus。
But don't ever, ever get in my way again, because I will kill you, Coronus.

今天，我郑重地发誓，绝不让任何事情妨碍我新生命的成长。
And I make a solemn oath to myself that nothing will retard my new life's growth.

你说得对，我没有权力，因为这会妨碍我。
You're right, I don't have authority because it would just get in my way.

我总是参加任何派对，特别是如果它涉及拉斯维加斯，但我新发现的粗心态度常常妨碍我。
I was always up for any party, especially if it involved Las Vegas, but my newfound careless attitude often got in my way.

我郑重的发誓，绝不让任何事情妨碍我新生活的成长。
And I make a solemn oath to myself that nothing will retard my new life's growth.

他可能担心你会妨碍我，就像我的良心一样。
He is afraid, no doubt, that you will stand before me as my conscience.

没人能妨碍我与你保持联系的渴望，我也欢迎你给我提供建议，不管你会担任什么样的新角色。
But it will not affect my desire to maintain contact with you and listen to your advice, no matter what your new role will be.

我一点也不想妨碍我的同伴们得到自由，同时我自己又完全没有离开尼摩船长的愿望。
I didn't want to restrict my companions' freedom in any way, and yet I had no desire to leave Captain Nemo.

日常生活”经常妨碍我这样做，因此这给了我这样做的机会。
Everyday life' often prevents me from doing this and so this has given me an opportunity to do so.'.

(31)我是否积极地设法避免常见的干扰(如访客、会议、电话等)之持续妨碍我每天的工作?
I make an active effort to keep common interruptions(visitors, meetings, telephone calls) from continually disrupting my work day?

我所考虑的只限于在这个任务中，有什么东西应该或可以或可能协助我或妨碍我。
All I considered was what should, could or might help or hinder me in that task.

我想知道，我对自己熟悉的环境有多怀念，是否会影响到我，妨碍我享受生活。
I wondered if how much I expected to miss my familiar environment would affect me to the point of hindering my enjoyment.

我仿佛通过一个陌生的东西来摸索它，这个东西妨碍我去触摸它或认识它。
I feel this object as if through a strange body, preventing me from either touching it well or seeing it.

那么，康德说过一句富有哲理的话，既然我已经踏上这条道路，那么，任何东西都不应妨碍我沿着这条路走下去。
So, Kant said something philosophical, and now that I have embarked on this path, nothing should prevent me from going down this path.

任何人只要在离我很近的地方，他的个性就会压迫我的自尊心，妨碍我的自由。
No sooner is that someone else close to me than his personality crushes my self-esteem and hampers my freedom.

我奉献一生跟随耶稣，没什么能妨碍我走的路。
I had given my life to follow Jesus and nothing was going to hinder my walk.