Examples of using 它们的地位 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它们的地位得到国际公认。
它们的地位得到国际公认。
Their status is internationally recognised.夸克已取代了它们的地位。
第七十六条各海外领地可以在共和国之内保持它们的地位。
Overseas Territories may keep their status within the Republic.但现在它们的地位是否开始发生变化？?
观察员发挥了重大作用，它们的地位和它们参加活动的安排应当得到明确的界定。
Observers played an important role, and their status and the arrangements for 其中有些组织利用它们的地位来攻击会员国的领土完整。
Some such organizations had used their position to attack the territorial integrity of Member States.一些非政府组织对它们的地位和允许它们发挥的作用表示担心。
Concerns were expressed by some NGOs regarding their status and the role that they were allowed to play.声明、请愿和宣言有它们的地位，但我们真正需要的不只是这些文字或文档。
Statements and petitions and manifestos have their place, but what we really need is more than words and documents.我们认为，国际组织的情况颇为不同，它们的地位比国家受到更多限制。
In our view,the situation of international organizations is quite different, and their position is more restricted than that of States.安全理事会还呼吁非政府、非营利和慈善组织酌情防止并反对恐怖分子试图滥用它们的地位。
The Security Council also calls upon non-governmental, nonprofit, and charitable organizations to prevent and oppose, as appropriate,attempts by terrorists to abuse their status.安理会还呼吁非政府、非营利和慈善组织酌情防止并反对恐怖分子试图滥用它们的地位。
The Council also calls upon nongovernmental, nonprofit and charitable organizations to prevent and oppose, as appropriate,attempts by terrorists to abuse their status.首先，对已经实现自动化的工业部门，机器会进一步巩固它们的地位。
First of all, for these industrial sector automated,the machine will be further consolidated their position.由于来自传统伙伴的投资流量在继续下降，新兴国家在非洲进一步加强了它们的地位，其份额在稳步上升。
As investment inflows from traditional partners continue to decline,emerging countries have further strengthened their position in Africa with 它们进行与其所宣布的目标、例如在其基本文书中宣布的目标相关的活动(它们的地位和协会备忘录)。
They carry out activities related to 这些国家并未因此丧失威信或影响，恰恰相反，它们的地位反而提高了。
These countries have not lost prestige or influence;on the contrary, their status has been enhanced.就其余21件索赔提出的建议不准确，但它们的地位保持不变。
With respect to the remaining 21 claims,incorrect recommendations were made but their status remains unchanged.为了加强小型企业的透明度并由此提高它们的地位和存活机会，该秘书处正在建立一种新的风险等级评定制度。
To promote the transparency of small businesses and thereby improve their positioning and 国际人道主义法律文书已被政治化，从而降低了它们的地位，并有使这些文书旨在保护的人本身受到伤害的危险。
The politicization of instruments of international humanitarian law weakened their stature and risked harming the very people they were designed to protect.而同一时期，在高收入经济体中，有62%的优秀企业保住了它们的地位。
Over the same period, in the high-income economies,62% of incumbents managed to hold onto their positions.与武装团体的接触应是中立的，不应影响到它们的合法地位或其所提要求的合法性。
Contacts with armed groups should be neutral and should not affect their legitimacy or the legitimacy of their claims.它们的地位可按其要求作为意见的附件载入"(见1995年5月17日比利时响导报报道1995年4月7日国王裁决)。
Their positions may, at 不过,非政府组织证明自己有效之后,目前要求明确提高它们的地位,并要求加强它们在联合国各项活动的谈判、实施和监测阶段的联系。
Nevertheless, having proved 然而它的地位却有些尴尬。
Its status, however, is somewhat perplexing.目前，它的地位仍然与上次报告确定的一样。
Presently, its status remains as defined in the previous report.它的地位显然较高。
So her status is clearly higher.而它的地位也逐渐上升，成为女士们衣着打扮中不可缺少的一部分，例如手袋。
And its status gradually rose to become an integral part of women's dress, such as handbags.它的地位在2006年再次改变，当时它被提升为矮行星-与冥王星分享的分类。
Its status changed again in 2006 when it was promoted to a dwarf planet- a classification it shares with Pluto.实现它的地位和得到显着放置在世界地图的旅游业上不是一件容易的事。
Achieving its status and getting prominently placed on the world map for tourism was not an easy task.在1899年，它的地位改为皇家学院，有权颁发DVM文凭（VeterinariaeMedicinae医生）。
In 1899, its status was changed to that of a Royal College with the right to issue the D.V.M. diploma(Doctor Veterinariae Medicinae).
