What is the translation of " 安理会可 " in English?

• the council can
• the council may
• security council may
• the council could

Examples of using 安理会可 in Chinese and their translations into English

安理会可采取措施强制执行其决定。
The Council may take measures to enforce its decisions.

为履行这一责任，安理会可确立联合国维和行动。
In fulfilling this responsibility, the Council can establish a UN peace operation.

安理会可提议解决的原则或进行调解。
The Council may undertake mediation or set forth principles for a settlement.

遇有必要,安理会可举行非公开正式会议。
Whenever necessary, the Council could meet in private formal sessions.

为履行这一责任，安理会可确立联合国维和行动。
In fulfilling the responsibility, the Council can introduce operations for establishing peace.

为履行该职责，安理会可开展联合国维持和平行动。
In fulfilling this responsibility, the Council can establish a UN peace operation.

在这方面，安理会可考虑采取以下措施：.
In this context, the Security Council might consider adopting the following measures:.

安理会可通过其行动发出重要的信号，以帮助阻止暴力和创造余地，以供秘书长等人采取预防性行动。
Through its actions, the Council can send important signals that help discourage violence and open space for preventive action including by the Secretary-General.

安理会可就采取强制措施、经济制裁(如贸易禁运)或集体军事行动作出决定。
The Council may decide on enforcement measures, economic sanctions(such as trade embargoes) or collective military action.

安理会可实行经济制裁或命令进行武器禁运。
The Council can impose economic sanctions or an arms embargo to pressure countries that don't comply.

为履行该职责，安理会可采取一系列措施，包括开展联合国维持和平行动。
In fulfilling this responsibility, the Security Council may adopt a range of measures, including the establishment of a United Nations peacekeeping operation.

每个理事国的代表必须常驻联合国总部，以便安理会可在需要时随时举行会议。
A representative of each member must always be present at UN headquarters so that the Council can meet quickly, at any time.

为履行这一职责，安理会可采取一系列措施，其中包括确立联合国维和行动。
In fulfilling this responsibility, the Council may adopt a range of measures, including the establishment of a UN peace operation.

为履行该职责，安理会可采取一系列措施，包括开展联合国维持和平行动。
To fulfill this responsibility, the Security Council may adopt a range of measures, including peacekeeping operations.

安理会可通过有约束力的决定，或核准行使自卫权，或反对这样做。
The Council may adopt a binding decision, either endorsing the invocation of self-defence or rejecting it.

安理会可鼓励国家采取这样的行动并加强其余库存的安全。
The Council could encourage States to take such action, as well as to enhance the security of their remaining stockpiles.

饮水和卫生服务完全瘫痪，饮水站和卫生设施不能正常运转，安理会可想结果如何。
There has been a total collapse of drinking water and sanitation services; drinking water stations and sanitation facilities cannot function properly, and the Council can imagine the result.

安理会可要求向其通报这些举措，以便在这一问题上采用更加主动的做法。
The Council may wish to be briefed on these initiatives with a view to developing a more proactive approach to the issue.

安理会可设立各种调查机构，以查明某些危机情况的实情。
The Council could create inquiry bodies to establish the facts in the case of certain crises.

为履行这一职责，安理会可采取一系列措施，其中包括确立联合国维和行动。
To fulfill this responsibility, the Security Council may adopt a range of measures, including peacekeeping operations.

此外，请允许我列举几个实例来说明安理会可在哪些方面提高其工作质量。
Allow me to also mention some examples of areas in which the Council could improve the quality of its work.

为履行该职责，安理会可采取一系列措施，包括开展联合国维持和平行动。
In fulfilling this responsibility, the Security Council may adopt an array of processes, including the formation of a United Nations peacekeeping operation2.

安理会可就采取强制措施、经济制裁(如贸易禁运)或集体军事行动作出决定。
The Council may also take executive action or impose economic sanctions(such as a trade embargo) or take military action.

安理会可决定是否采取执行措施、经济制裁(如贸易禁运)或联合军事行动。
The Council may also take executive action or impose economic sanctions(such as a trade embargo) or take military action.

为履行这一职责，安理会可采取一系列措施，其中包括确立联合国维和行动。
In fulfilling this responsibility, the Security Council may adopt a range of measures, including the establishment of a United Nations peacekeeping operation.

为履行这一职责，安理会可采取一系列措施，其中包括确立联合国维和行动。
In fulfilling this responsibility, the Security Council may adopt an array of processes, including the formation of a United Nations peacekeeping operation2.