Examples of using
宗教或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们不能谈论宗教或政治。
Cannot discuss politics or religion.
这不是宗教或迷信,而是个大科学。
This is not a sentimental faith or religion, It is a great science.
我们不能谈论宗教或政治。
We can't talk politics or religion.
土耳其否认攻击宗教或文化场地。
Americans do not attack cultural or religious sites.
L1跨国公司也包括非营利组织、宗教或慈善机构。
The L1 visamay also include non-profit, religious, or charitable organizations.
我不属于任何宗教或文化体系。
I am not owned by any state or culture or religious group.
接受、改变或放弃宗教或信仰的自由7-86.
Freedom to adopt, change or renounce a religion or belief 7- 8 6.
这不是宗教或文明的战争。
This is not a war of religions, orof civilizations.
宗教或民族仪式在实现千年发展目标方面的作用.
The role of religious or national rituals in achieving the Millennium Development Goals.
选择宗教或参加宗教学校教育;.
Choosing a religion or attending religious school teaching;
进行宗教或政治报复.
Producing reprisals of a religious or political nature, or..
这不能依靠宗教或法律,牧师或刽子手。
This cannot be done by religion orby law, by priest.
此类事情实际上破坏了宗教或佛法的真正价值。
Such things actually damage the real value of religion, or Dharma.
接受、改变或者放弃宗教或信仰的自由.
Freedom to adopt, change or renounce a religion or belief.
杰达在小鸡:来这里吃东西,不是宗教或政治.
Jayda on Chick-fil-A: Came here for the food, not the religion or politics.
Jayda在小鸡:来这里吃东西,不是宗教或政治.
Jayda on Chick-fil-A: Came here for the food, not the religion or politics.
简言之,它是一种宗教或伦理学。
In short, it is a religious or moral term.
克里奇利声称哲学始于失望,并非宗教或政治。
Critchley argues that philosophy commences in disappointment, either religious or political….
福音音乐的组成和表演有很多目的,包括审美愉悦,宗教或仪式的目的,并作为市场的娱乐产品。
Gospel music is composed and performed for many purposes,including aesthetic pleasure, religious or ceremonial purposes, and as an entertainment product for the marketplace.
请注意,您的订阅版是基于我们的出版日期,不包括开曼群岛宗教或公共假日。
Please note that your subscription editions are based on our publication dates whichdo not include Cayman Islands religious or public holidays.
因此,从人权的角度来看,宗教或信仰社团成员不应当被视为同质整体的一部分。
From a human rights perspective, members of religions or communities of belief should therefore not be viewed as parts of homogenous entities.
但是如果你决定留下来因为你想留下来,或因为文化,宗教或经济原因离开是不可想象的….
But if you decide to stay because you want to stay,or because leaving is unthinkable for cultural orreligious or financial reasons….
移徙现象涉及意大利境内存在信奉不同宗教或信仰或实行不同习俗和传统的人的问题。
The phenomenon of migration involves thepresence in Italy of people manifesting different religions or beliefs and/or with different customs and traditions.
特别是,科索沃特派团致力于维护有关保护族裔、宗教或语言社区的国际人权标准。
In particular, UNMIK is committed to upholding international humanrights standards relating to the protection of ethnic, religious or linguistic communities.
虽然言论自由神圣不可侵犯,但不得将其用于诽谤宗教或信仰体系,也不得用来煽动对信徒的暴力侵害。
Although freedom of expression was sacrosanct,it must not be exploited to defame religions or belief systems or to incite violence against their followers.
国集团对基于宗教或信仰进行种族定性和负面定型化以及宗教仇恨相关事件增多深表关切和反对。
The Group was deeply concerned by and rejected racial profiling andnegative stereotyping on the basis of religions or belief and the increase in incidents related to religious hatred.
特别报告员要重申,限定某种宗教或某一教派的教徒才能担任公职,可能构成实际的歧视。
The Special Rapporteur would like to reiterate thatrestricting public posts to members of certain religions or particular religious denominations may constitute de facto discrimination.
与内心的自由不同,在社会层面表现宗教或信仰(“外在的自由”)并非无条件受到国际法的保护。
Unlike the forum internum, manifestations of religions or beliefs in the social sphere(“forum externum”) are not protected unconditionally by international law.
诽谤宗教的概念违反了保护个人而非宗教或信仰系统的人权法律。
The concept of defamation of religions was inconsistent with human rights law, which protected individuals,but not religions or belief systems.
可是,当我们继续谈下去,一起查考圣经,他开始发现基督教信仰的确与众不同,不同于其他任何宗教或哲学。
As we talked and examined the Scripture together, he began to see thatChristianity is uniquely different from other religions or philosophies.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt