What is the translation of " 实行严格 " in English?

• stringent
• impose strict
• implement strict
• exercised strict
• applies strict
• exercised tight
• to introduce strict
• has a strict
• enforces strict

Examples of using 实行严格 in Chinese and their translations into English

实行严格的退出政策。
Stringent withdrawal policy;

此外，高级官员应当实行严格的纪律规则。
Moreover, superior officers should impose strict rules of discipline.

该法要求对发放武器许可证实行严格控制。
The provisions of this Law require stringent controls for issuing arms licences.

请注意，这家酒店实行严格的“无派对政策”。
Please note that this hotel has a strict"No Party Policy".

酒店实行严格的禁烟政策。
The hotel enforces strict no-smoking policy.

酒店实行严格的禁烟政策。
Signature Hotels has a strict NO SMOKING policy.

实行严格的核与辐射环境安全管理。
Exercising strict safety management on nuclear and radioactive environments.

当局对宗教自由实行严格控制。
Authorities exercise tight controls over religious freedoms.

美国对中国实行严格的高科技产品出口管制。
The US has imposed strict high-technology export controls on China.

敦促各国对私营监狱实行严格的监督和管理；.
Urge States to implement strict oversight and regulation of private prisons;

我坚持在Montsombre实行严格的法治。
In the Mongol Empire the rule of law was enforced strictly.

伊斯兰捍卫者组织力求在整个马里实行严格的伊斯兰教法。
Ansar Dine aims to impose strict Sharia law across Mali.

这个组织希望在尼日利亚实行严格的伊斯兰法律。
The extremists want to enforce strict Islamic law in Nigeria.

生产此类物质的国家实行严格的出口管制将有助于制止非法转让和使有关国家对合法转让承担更多的责任。
Stringent export controls on the part of States that produce such materials would help to stem illicit transfers and to hold States more accountable for licit ones.

在马来西亚和加拿大，政府实行严格的禁烟法令，18岁以下购买香烟属于非法；.
In Malaysia and Canada, the governments impose strict non-smoking laws: it is illegal to buy cigarettes under 18 years;

目前，没有对它们实行严格的国家出口管制，也没有对它们进行充分的实物安全保护。
At present, they are not subject to stringent national export standards, nor do they have adequate physical security.

我们实行严格、规范的管理措施，保障每一分善款都能够得到妥善使用；.
We implement strict and standardized management measures to ensure that every good money can be properly used;

大多数发达国家实行严格的不接纳政策，因此寻求庇护者面临着更多的问题。
Asylumseekers face increasing problems because of stringent nonadmission policies in most developed countries.

城市的水资源压力增加，以及对水库造成进一步压力的强烈野火，使得政府实行严格的水资源配给。
Increased water stress in the city, along with intense wildfires that further stress the reservoirs, have made the government impose strict water rationing.

主要原因是，发达国家实行严格的原产地规则，而最不发达国家的供应能力又较为薄弱。
This is mainly due to stringent rules of origin applied by developed countries together with least developed countries' weak supply capacity.

党和国家的法院和法官实行严格的政治控制，进行封闭试验，并进行了行政拘留。
The party and state exercised strict political control of courts and judges, conducted closed trials, and continued the use of administrative detention.

质量是我们的生命”，我们实行严格的检测程序，确保每一产品的质量。
Quality is our life", we implement strict testing procedures to ensure the quality of each product.

党和国家的法院和法官实行严格的政治控制，进行封闭试验，并进行了行政拘留。
The party and state exercised strict political control of courts and judges, conducted closed trials, and carried out administrative detention.

需要继续实行严格的预算审批和控制制度，为监督厅构想的任何供资和预算机制须符合这些高标准。
There will continue to be a need for stringent budgetary approval and control systems, and any funding and budgetary mechanism envisioned for OIOS will have to meet those high standards.

我们还实行严格的质量控制措施，以确保最佳的质量和提供真实的质量保证为我们的客户。
We also implement strict quality control measures to ensure optimal quality and provide true quality assurance to our clients.

工程处实行严格的转诊标准，坚持难民共同分担费用的制度，并监测住院病人使用服务的情况和病情发展趋势。
UNRWA applies strict referral criteria, maintains a system of co-payment by refugees, and monitors service utilization and the morbidity trends of hospitalized patients.

联合材料1建议，阿塞拜疆实行严格措施，惩罚参与选择性别的人工流产的医务人员。
JS1 recommended that Azerbaijan implement strict measures to punish medical personnel involved in sex-selective abortions.

上届政府对出版和广播实行严格控制，但是新政府允许见解和言论自由。
Though the previous administration exercised tight control on publishing and broadcasting, the new administration allows for freedom of opinion and expression.

正因为如此，许多发达国家和发展中国家的限制性商业惯例立法才对竞争者的兼并或结合实行严格的管制。
This is why restrictive business practices legislation in many developed and developing countries applies strict control to the merging or integration of competitors.

但也有编辑提出，由于大多数研究者都遵循规则，实行严格的新要求既花费昂贵又不必要。
However, some have argued that since most researchers follow the rules, stringent new requirements would be costly and unnecessary.