What is the translation of " 家庭问题 " in English?

• family problem
• family issues
• family problems
• family matters
• domestic problems
• family troubles
• family concerns
• family issue
• family matter
• problems at home
• familial problems
• family-related issues

Examples of using 家庭问题 in Chinese and their translations into English

家庭问题，恐怕。
Family matters, I'm afraid.

学员：家庭问题。
Family Matters.

你想要安全，先生，你解决了家庭问题。
You want security, sir, you settle your domestic problems.

家庭问题由家事法庭助理法官裁决。
Family matters are decided by Assistant Judges in family courts.

你也可能有家庭问题。
You might have family concerns.

再次，家庭问题。
Again, family matters.

也许对方遇到了学习困难或家庭问题。
They may have a learning difficulty or problems at home.

家庭问题.
Family matters.

今天要注意一下家庭问题。
Discuss the family problem of today.

也有家庭问题。
There is also a family issue.

本迪克斯是我们最好的演说家；他有家庭问题。
Bendix is our best speaker; he's got a family problem.

解决轻微纠纷，包括家庭问题的调解工作.
Mediation work to settle minor disputes, including family matters.

他们可能会因为健康问题或者家庭问题而分心。
They could be distracted by a health issue or family problem.

让他们自己解决重要的家庭问题。
They are consulted on important family matters.

这毕竟是一个个人及家庭问题！”.
Ultimately, this is a personal and family matter.".

也有家庭问题。
There's also the family issue.

尤德仍然在处理严重的家庭问题。
Alec is busy with serious family matters.

它从来就不是一个轶事或家庭问题。
It's never for a medical or family issue.

避免“赢得”关于家庭问题的争论。
Avoid the need to“win” the argument about the family problem.

对于我们而言，酗酒也是家庭问题之一。
We also realize that alcoholism is a family issue.

这似乎是家庭问题。
It seems to be a family problem.

如，军人家庭问题。
Military families matter.

家庭问题杂志的一，深入.
The Journal of Family Issues offers an in- depth view.

也有家庭问题。
But there are also family questions.

你有家庭问题要处理。
You have all the family issues to deal with.

Roger不得不处理家庭问题；Pete低估了Peggy。
Roger deals with problems at home; Peggy is underestimated.

各州都有处理家庭问题的调解中心。
There were mediation centres in all states which could deal with family issues.

家庭问题部的预算分配方案继续逐年进行审查。
The budgetary allocations for programs within the Family issues Department continue to be reviewed on annual bases.

学生由于家庭问题，可能会早日离开学校。
Pupils may leave school early due to family problems.

回到家庭问题上。
Back to the family issue.