The Special Rapporteur will continue to monitor the two cases.
他们将继续监视。
They will continue to monitor.
我们将继续监视和研究任何额外的野外攻击。
We continue to monitor and research any additional attacks in the wild.
OCIE将继续监视数字资产的报价,销售,交易和管理,如果产品属于证券,则将检查其合规性。
OCIE will continue to monitor the offer and sale, trading and management of digital assets and examine for regulatory compliance where products are securities.
PG&E将继续监视天气状况,并将在今天下午提供有关受灾地区的其他信息。
PG&E will continue to monitor weather conditions and will be providing additional information regarding affected areas.
白宫团队将继续监视情况,并及时向总统更新。
The White House team will continue to monitor the situation and update it to the President in a timely manner.
医生将继续监视他的康复过程,以及它将如何影响他可能返回篮球场。
Doctors will continue to monitor his rehab process and how it will impact his potential return to the basketball court.
欧盟委员会和国家消费者管理局将继续监视所有在线旅行平台,以确保为消费者提供公平的在线环境。
The European Commission and national consumer authorities will continue to monitor all online travel platforms to ensure a fair online environment for consumers.”.
Oil market participants will continue to monitor developments in Libya and Iraq, which could suddenly tighten the market more than anyone had intended to..
Adobe表示,它将继续监视美国的制裁情况,以了解更多进展,但在此之前,帐户将保持停用状态。
Adobe says it will continue to monitor the US sanctions for more developments, but until then, accounts will remain deactivated.
韩舰警告日巡逻机成"常态"日方:将继续监视韩舰.
The Korean ship warning day patrol aircraft into"normal":the Japanese side will continue to monitor the Korean ship.
我们将继续监视我们在这些目标和其他环保指标上的进展。
We continue to monitor our progress toward these targets and other environmental metrics.
在利物浦的重建过程中,克洛普将继续监视他的发展,并没有对他对这位美国年轻人表示赞赏的秘密。
Klopp would continue to monitor his development amid Liverpool's rebuilding process, making no secrets of his appreciation for the American youngster.
植入后,研究人员将继续监视患者以跟踪CTX001对多种疾病的影响。
After engraftment, patients will continue to be monitoredto track the impact of CTX001 on multiple measures of disease.
OCIE将继续监视数字资产的报价,销售,交易和管理,如果产品属于证券,则将检查其合规性。
OCIE will continue to monitor the offer and sale, trading, and management of digital assets, and where the products are securities, examine for regulatory compliance.”.
植入后,研究人员将继续监视患者以跟踪CTX001对多种疾病的影响。
After engraftment, patients continue to be monitoredto assess the evolution of hemoglobin level and the impact of CTX001 on multiple measures of disease.
她补充说,“我们将继续监视ISIS”,“我们将在ISIS出现时采取适当行动”。
She added that“we continue to monitor ISIS” and that“we will take appropriate action as ISIS presents itself.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt