Many, although not all, yachting industry experts now apply the Superyacht designation to boats with a minimum LOA of 45 meters(148').
你会注意到许多液体益生素都会推荐冷藏(尽管不是全部),为了保持菌落新鲜。
You will notice that manyliquid probiotics will recommend refrigeration(although not all), in order to keep the cultures fresh.
它们的碳水化合物可能比其他一些坚果高,尽管不是全部。
They can be higher in carbs than some of the other nuts, although not all of them.
独居老年人的比例相对仍然比较低,不到10%,但在大多数(尽管不是全部)发展中国家这一比例都在增加。
The proportion of older persons living alone is still relatively low, at less than 10 per cent,but it is increasing in most(though not all) developing countries.
Gender is also explicitly integrated into some, though not all, components of the Human Rights Strengthening(HURIST) Programme, a joint initiative of the Office and UNDP.
The primary marker of that identity was dark skin colour-most Bougainvilleans have darker skin than most, though not all, people from elsewhere in PNG.
在大多数情况下(尽管不是全部),这些措施是成功的。
In most instances(though not all), these measures have been successful.
许多(尽管不是全部)医生和医院都是由政府雇用和拥有的。
Many, but not all, hospitals are owned by the government.
我相信保险业务在将来的绝大多数年份(尽管不是全部年份)继续盈利。
I believe it likely that wewill continue to underwrite profitably in most- though certainly not all- future years.
许多患有这些疾病的人(尽管不是全部)也可能患有或获得身体或认知障碍。
Many people with these conditions- though not all- may also have or acquire physical or cognitive impairments.
从2018年的资产负债表来看,我可以看到很多人,尽管不是全部,都在努力做好功课。
Judging by your 2018 balance sheets, I can see that many of you, though not all, have been diligently doing your homework.
实际上,几十年来,自AI诞生以来,许多(尽管不是全部)领先的AI人士都在煽动炒作。
In fact, for decades, since AI's inception many(though certainly not all) of the leading figures in AI have fanned the flames of hype.
尽管它不是全部损失,我想。
Still, all is not lost, I thought.
但如今,在某些方面(尽管还不是全部),权力制衡正开始对这些地区有利。
But now, in some ways though not all, the balance of power is shifting in their favour.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt