What is the translation of " 尽管并不是 " in English?

• although not
• is not

Examples of using 尽管并不是 in Chinese and their translations into English

尽管他并不是什么王子。
Even though he is not a prince.

尽管它们并不是纯粹.
That they are not pure.

尽管并不是所有的事情都得到了解决”。
But it's not like everything is solved.”.

尽管并不是什么新概念，智能家居对于普通人来说却一直很遥远。
Although not a new concept, smart homes have always been far away for ordinary people.

Opcode缓存尽管并不是最好的选择，但依旧比解释型来得强。
Caching opcode is not as good, but is still better than interpreting.

尽管并不是所有的艰巨任务都值得去做，但是大多数值得去做的事情都是艰难的，这就是为什么我们渴望它们。
Although not all hard tasks are worth doing, most things worth doing are hard, which is why we aspire to them.

导读：尽管并不是什么新概念，智能家居对于普通人来说却一直很遥远。
Although not a new concept, smart homes have always been far away for ordinary people.

这是个被称为“岛城”的地方，尽管它并不是岛。
The name of this town is"Isla Negra" even though it is not an island as such.

之后还有其他一些人效仿--尽管并不是所有报道的例子都是货真价实地放置在地球相反两端的“地球三明治”。
Others have since followed, although not all reported examples have been bona fide, opposite-point Earth sandwiches.

调查结果根据他们的回答得出了平均值，尽管并不是每个经济学家都对这个问题做了预测或评论。
The survey results were an average of their responses, although not every economist submitted estimates or comments for the question.

尽管并不是每一个人都能接受，但大赦对于放下武器和避免更多死亡及破坏必不可少。
Although not acceptable to everybody, it was necessary to lay down arms and avoid further death and destruction.

保护平民是国家的首要责任，尽管并不是所有国家政府都尊重这一原则。
The protection of civilians is primarily a responsibility of States, although not all Governments respect this.

尽管并不是什么新概念，智能对于普通人来说却一直很遥远。
Although not a new concept, smart homes have always been far away for ordinary people.

计划在加州58个县中的一半以上进行停电，尽管并不是每个县的每个人都会断电。
Outages are planned in more than half of California's 58 counties, although not everyone in those counties will have their power cut.

受精卵可以被筛选出某些遗传问题，尽管并不是所有的遗传问题都能找到。
After the eggs are fertilized, they are screened for certain genetic problems, although not all genetic problems can be found.

尽管并不是所有零售商都支持ApplePay，但苹果的新支付平台未来确实很有机会变得无处不在。
Although not all retailers currently support Apple Pay, Apple's new payment platform stands a strong chance of becoming extremely ubiquitous in the years ahead.

尽管并不是所有患者达到这一标准，但在这些患者中Voraxaze对甲氨蝶呤的清除率均可达到95%。
Although not all patients experienced this result, Voraxaze eliminated 95 percent of the methotrexate in all patients.

尽管并不是所有人都能看到48%的同步速度提升，不过大多数人都能够看到同步速度明显改善。
Although not everyone may see a 48% speed gain while syncing, most people should see a significant improvement.

很多企业项目都在使用这项技术，尽管并不是所有项目都很成功。
Various enterprise projects make use of this technology, although not all of them are overly successful in their ventures.

在这种情况下，服用维生素C可能有助于预防生病，尽管并不是所有研究都支持这个观点。
Vitamin C may be helpful for preventing this condition, although not all studies agree.

俄罗斯卫星网报道称，普京对政府成员的共同努力表达了感谢，“尽管并不是所有事情的都得到了解决”。
Russian satellite network reported that Putin expressed his gratitude to the members of the government for their joint efforts,“although not everything has been resolved.”.

他也确实像个老大哥的样子，尽管他并不是导演中年龄最大的。
He's also the biggest calf, even though he's not the oldest.

尽管iPod并不是首款便携式MP3播放器，但却是第一款取得大范围成功的产品。
The iPod was not the first portable MP3 product, but it is the most successful.

尽管我并不是顶级的开发者，并且也没有任何应用被AndroidMarket推荐过。
Moreover I am not one of top developers nor any of my apps have been promoted by Android Market.

缅甸人权委员会的成立也很受欢迎，尽管它并不是依照巴黎原则成立的。
The establishment of the Myanmar Human Rights Committee had also been very welcome, even though it had not been established according to the Paris Principles.

这就是为什么他们开始开发针对新用户的app，并持续支持PostScript的收入，尽管他们并不是直接的收入来源。
That's why they started building out apps that could target new users and bolster PostScript's revenue, even though they weren't immediate cash cows.

这些影响网站分析，因为日志文件法也包括机器人在你网站上的活动，尽管它们并不是真正的访问者。
These affect web analytics because log file will show all data for robots activity on your website even though they are not real visitors.

毫无疑问，这是一个想法，尽管这并不是一个好主意。
Hope that makes sense, even if it's not a Great Idea.