Despite being called a“fountain of youth,” this popular antiaging ingredient does not actually prevent aging.
尽管被称为剑齿虎,但它实际上更像熊,有着短而有力的四肢,这不是为了速度而设计的。
Despite being called a saber-toothed tiger, it was actually built more like a bear, with short, powerful limbs that were not designed for speed.
尽管被称为“通用语言”,时尚是一个与许多其他人一样需要翻译存….
Fashion despite being known as“a universal language” is a sector that, just like many others, needs translation to exist.
尽管被称为屏幕指纹,但这项技术实际上是嵌入在显示器下方。
Despite being known as"in-screen fingerprint readers" the technology is actually embedded underneath displays.
尽管被称为剑齿虎,但它实际上更像熊,有着短而有力的四肢,这不是为了速度而设计的。
Despite being called a tomb-tiled tiger, it was actually made like a bear, fast, strong organs that were not designed for speed.
尽管被称为创造性球员,但是哈泽德的助攻数据一直没有给人留下深刻印象。
Despite being known as a creative player, Hazard's assist number has always been underwhelming.
尽管被称为“露点温度“,但其实冷镜式露点仪通常测量的是霜点,因为霜点的温度低于冰点。
Although referred to as‘dew-point temperature', chilled mirror hygrometers most often measure the frost point because the temperatures are below freezing.
尽管被称为“可编程生活机器人”,但实际上它们完全是有机的,并由生活组织制成。
Despite being described as“programmable living robots,” they are actually completely organic and made of living tissue.
尽管被称为能量饮料,但这些饮料并不适合运动员饮用。
Although they are called“energy drinks,” these beverages are not suitable for athletes.
尽管被称为“现代管理学之父”,但德鲁克一直认为自己首先是一名作家和老师。
Despite being hailed as the"Father of Modern Management", Drucker humbly considered himself a writer and a teacher.
尽管被称为百年战争,冲突并不连续。
Even though the war is called the Hundred Years' War, it was not ongoing.
尽管被称为黑匣子,但事实上,飞行数据记录仪和机舱话音记录器是橘色的,这样是为了使它们更容易被发现。
They're commonly called black boxes, but the flight data recorder and the cockpit voice recorder are actually orange- so they can be more easily seen.
尽管他被称为Strider,J.R.R.
Though he was known as Strider, J.R. R.
尽管它被称为“热土星”,WASP-39b却不知道有环。
Although it is called a"hot Saturn," WASP-39b is not known to have rings.
尽管它被称为“创造性”,但要理解它不是虚构的。
Despite it being called“creative,” understand that it is not fictitious.
尽管他被称为一个贫穷的农民,他仍然有这种自由。
Though he was called a poor peasant, he still had this kind of freedom.
尽管他被称为一个贫穷的农民,他仍然有这种自由。
Though he was called a poor peasant, he still had this.
这些坚果实际上不是坚果,尽管它们通常被称为土杏仁。
These nuts aren't actually nuts, although they are commonly referred to as earth almonds.
但最早的须鲸实际上有牙齿(尽管它们仍被称为mysticetes).
But the earliest baleen whales actually had teeth(although they're still called mysticetes).
尽管设备被称为混凝土吊臂车,但必须注意的是,它不会带有任何混凝土。
Although the equipment is called a concrete boom truck, it is important to note that it does not carry concrete at all.
尽管它被称为“冬季呕吐虫”,但你可以在一年中的任何时候感染它。
Although it's called the‘winter' vomiting bug, you can get it at any time of the year.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt