What is the translation of " 已尽一切努力 " in English?

• has made every effort
• had made every effort

Examples of using 已尽一切努力 in Chinese and their translations into English

欧盟已尽一切努力避免这些关税。
The EU has made every effort to ensure the tariffs are avoided.

欧盟已尽一切努力确保避免这些关税。
The EU has made every effort to ensure the tariffs are avoided.

苏丹代表团已尽一切努力进行合作，以解决这些问题。
His delegation had made every effort to cooperate in order to resolve those issues.

已尽一切努力确保信息准确、公正。
Every effort had been made to ensure that the information was accurate and impartial.

已尽一切努力确保翻译的准确性.
Every effort has been made to ensure accuracy of the translations.

已尽一切努力联系所有版权持有人。
I have made every effort to contact all copyright holders.

已尽一切努力来确保《特遣队自备装备手册》的准确性。
Every effort was made to ensure the accuracy of the COE Manual.

因此她已尽一切努力使他们能够与自己联络。
Consequently, she has made every effort to be accessible to them.

欧盟已尽一切努力确保.
The company makes every effort to ensure that.

欧盟已尽一切努力确保.
The Committee has made every effort to assure that.

已尽一切努力确保所提供信息的准确性。
Every effort has been made to ensure accuracy of the information provided.

已尽一切努力联系所有版权持有人。
All efforts have been made to contact copyright holders.

欧盟已尽一切努力确保.
We have made every effort to ensure the.

我们已尽一切努力寻找版权持有人。
We have made every attempt to trace copyright holders.

已尽一切努力按这四类分别报告支出的情况。
Every effort is made to report expenditures separately for the four categories.

我们已尽一切努力确保翻译的准确性.
We make every effort to ensure the accuracy of translations.

欧盟已尽一切努力确保.
Whilst the Committee makes every effort to ensure.

她告知委员会，东道国收到数百份入境签证申请，并已尽一切努力迅速发放这些签证。
She informed the Committee that the host country had received hundreds of applications for entry visas and had made every effort to issue those visas promptly.

关于预算会费的缴纳，拉美加勒比组已尽一切努力履行其义务。
Concerning the payment of budgetary contributions, the Group had made every effort to meet its obligations.

我们已尽一切努力并竭尽全力……战争是不可避免的。
We have made every effort and exhausted every possibility… War is inevitable.”.

巴基斯坦已尽一切努力加强国内反恐融资体系，取得了积极成果。
Pakistan has made all-out efforts to strengthen domestic anti-terrorist financing system and scored positive achievements.

已尽一切努力通过和平与安全执行委员会、协调框架和现有其他部门间机制确保各自活动的协调。
Every effort is made to ensure coordination in their respective activities through the Executive Committee on Peace and Security, the Framework for Coordination and other existing interdepartmental mechanisms.

年以来，已尽一切努力继续与承包商合作，以最后敲定大院的全面设计。
Since 2010, every effort has been made to continue working with the contractors to finalize a comprehensive design for the compound.

已尽一切努力来确保《特遣队所属装备手册》的准确性。
Every effort was made to ensure the accuracy of the COE Manual.

已尽一切努力,提供关于DeGerminator及其适当使用的准确信息。
Every effort has been made to present accurate information about the DeGerm-inator and its proper use.

所以，已尽一切努力向工作人员提供基本的计算机技能和必要的支持工具。
Consequently, every effort has been made to provide staff with basic computer skills and necessary support tools.

达尔富尔地区管理局已尽一切努力在困难的经济条件下力求执行《多哈文件》，但它面临很大压力。
While the Darfur Regional Authority is making every effort to pursue the implementation of the Doha Document in a difficult economic climate, it is facing significant pressures.

项目厅已尽一切努力与开发署、儿童基金会和人口基金的职能框架完全保持统一。
UNOPS made every effort to harmonize fully with the UNDP, UNICEF and UNFPA functional framework.

联合国已尽一切努力来达成一项谈判解决办法或通过理事会向国际法院提交联合请求。
The United Nations had exhausted all efforts to reach either a negotiated settlement or a joint submission through the Council to the International Court of Justice.

司法部长秘书强调，黑山已尽一切努力与前南问题国际法庭合作，包括协助调查。
The Secretary of the Minister of Justice stressed that his country had made every effort to cooperate with the ICTY, including facilitating its investigations.