What is the translation of " 建立信任关系 " in English?

• establish trust relationship

Examples of using 建立信任关系 in Chinese and their translations into English

无法为SSL/TLS安全通道建立信任关系。
Could not establish trust relationship for the SSL/TLS secure channel.

C．接触客户建立信任关系.
(S)Relationships of trust with customers.

它需要时间来建立信任关系。
It takes time to build relationships of trust.

它需要时间来建立信任关系。
It takes time to build a trusting relationship.

喜欢领导团队，协调任务和建立信任关系的人。
People who like to lead teams, coordinate tasks and build relationships of trust.

WebException:基础连接已经关闭:未能为SSL/TLS安全通道建立信任关系。
WebException: The underlying connection was closed: Could not establish trust relationship for the SSL/TLS secure channel.

比如，在社会网络里建立信任关系，寻找目标受众，建立一对一的对话交流。
For example, people can establish trusting relationships in social networks and search for a target audience to establish one-to-one dialogue and communication.

这将有助于在人和设备之间建立信任关系，从而提供全面的安全性。
This will help establish trusted relationships between people and devices in order to provide comprehensive security.

研究还显示，这种激素有助于男女双方建立信任关系。
Studies have also shown that this hormone helps both men and women establish trusting relationships.

与主要合作伙伴和利益相关者建立信任关系，并作为重要股东的联络点;
Build trust relations with key partners and stakeholders and act as a point of contact for important shareholders.

我认为，假如负责项目的专家能够与土著民族建立信任关系，这个项目将有所作为。
In my opinion, this project will make a difference if the experts in charge of it establish a relationship of trust with the indigenous peoples.

与主要合作伙伴和利益相关者建立信任关系，并作为重要股东的联络点;
Building trust relationships with stakeholders and key partners while also acting as the contact point for shareholders.

这些工具旨在建立信任关系，并在家庭和医疗保健提供者之间建立治疗方案。
These tools seek to build trusting relationships and healing encounters between families and health care providers.

我们必须通过日常沟通与合作伙伴建立信任关系，齐心协力创造价值。
We must build relationships of trust with partners through daily communication, and work as one to deliver value.

首先，建立信任关系需要对的心态，和一系列相应的行动。
First and foremost, creating a trusting relationship requires both a mindset and a set of actions.

我们真的需要建立信任关系，即持续整个产品生命周期的合作伙伴关系。
We really need to build a trustful relationship, a partnership that lasts the entire product's lifetime.

此外，需要在捐助者和受援者之间建立信任关系，并通过项目加以巩固。
Furthermore, building the relationship of trust between donors and recipients created and solidified through projects is needed.

一名代表指出，持续吸纳民间社会的参与有助于建立信任关系。
Continuous engagement with civil society builds trust in the relationship, a delegation noted.

在达成商业协议之前，中国商界喜欢建立信任关系。
Chinese business community likes to develop a trusting relationship, before getting into a business agreement.

在此次冲突后，警方开始通过提供专门培训并向伙伴协会提供支助，与该社区建立信任关系。
After the confrontation, the police started building ties of trust with the community, counting on specific training and the support of partner associations.

工作组一致认为，这样的会议同时还有助于从业人员建立信任关系。
It was agreed that such meetings would contribute at the same time to building a relationship of trust among practitioners.

我们的业务成功取决于我们与客户、员工、股东、供应商和邻居建立信任关系的能力。
Our business success is dependent on our ability to develop trusting relationships with our customers, associates, shareholders, suppliers and neighbors.

DuignanCarera认为，通过区块链来建立审查过程，这将允许内容创作者、广告商和消费者建立信任关系。
Through the blockchain, Duignan-Carera thinks a vetting process could be established which allows the content creator, advertiser and consumer to build a trusted relationship.

还需要警方和公众之间的不断接触，因为这种互动可以建立信任关系。
Constant engagement between the police and public is also needed as such interaction can create a bond of trust.

如果两者能够以合作的方式一起工作，我们最终可能会建立信任关系。
If the two can work together in a cooperative manner, we could end up with an established relationship of trust.

一个公共值集愿意尊重那些不重叠的人，对于建立信任关系是至关重要的。
A common set of values and a willingness to respect the ones that do not overlap is essential for building trust in relationships.

医生和病人之间保持良好的沟通对于进行有效的治疗和建立信任关系是很重要的。
Good communication between professionals and patients is essential for effective care and relationships of trust.

通常，在短时间内和这些人建立信任关系是很难的。
It is very difficult to build relationship with trust in such a short term.

我们重视作为我们商业合作伙伴的供应商、承包商和经销商，并努力为共同发展与他们建立信任关系。
We value our suppliers, contractors and distributors as our business partners, and strive to build trusting relationships with them for mutual growth.