What is the translation of " 建设性的建议 " in English?

Examples of using 建设性的建议 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
建设性的建议".
在最后结论中,委员会提出了一些建设性的建议
In the conclusion, the Commission made some constructive suggestions.
我们在此表示,我们愿意考虑所有建设性的建议
We hereby express our willingness to accommodate all constructive proposals.
如果您有什么建设性的建议,请让我知道。
If you have got CONSTRUCTIVE advice, let me know.
那么这个就是一个具体的、建设性的建议�?
That is a specific, constructive proposal.
什么建设性的建议
What constructive comment.
花时间提出建设性的建议
Champions only make time for constructive suggestion.
我的一些批评者,他们实际上有着建设性的建议
Some of my critics actually had constructive input.
我们总是打开任何建设性的建议
We are always open to constructive suggestions.
但我亦希望能收到建设性的建议,以协助本届政府满足市民对一个更具包容性和公平的香港的期望。
But I also hope to receive constructive suggestions to help this government meet the public's expectations for a more inclusive and fairer Hong Kong.
因此,斯洛伐克对所有建设性的建议都持开放的态度,并以最开明和灵活的态度考虑它们。
Slovakia therefore is open to all constructive proposals and will consider them with the utmost open-mindedness and flexibility.
客户对公司的生产能力、装备水平、质量管理体系等方面的情况给予了充分的肯定,还提出了很多建设性的建议
The customer fully affirmed the company's production capacity, design level, and quality management system,and also put forward many Constructive suggestions.
事实上,我发现很难提供建设性的建议,除非他们变成不那么敏感的人。
In fact, I find it hard to offer constructive advice that doesn't involve them changing into less sensitive people.
王教授对公司的生产能力、研发平台、质量管理体系等方面的情况给予了充分的肯定,还提出了很多建设性的建议
The customer fully affirmed the company's production capacity, design level, and quality management system,and also put forward many Constructive suggestions.
这些讨论可以说是坦率和深入的,产生了一些积极和建设性的建议
They had been characterized by frank andin-depth expert discussions resulting in some positive and constructive proposals.
我们的审计工作在每个阶段都会通过实际和建设性的建议对风险管理、系统和控制提供有益的帮助;.
Each stage of our audit adds value through practical and constructive advice on the management of risks, systems and controls;
毛里求斯曾提出一些积极、建设性的建议,获得了安全理事会的赞同。
It has made positive and constructive recommendations that have been endorsed by the Security Council.
我国代表团从这一角度上就第20段提出了一些具体和建设性的建议
From that perspective, my delegation made a number of concrete and constructive proposals in connection with paragraph 20.
这对作家来说确实很棒,尤其是如果它能给出建设性的建议
It's actually great for writers, especially if it gives constructive advice.
因此,该国代表团感谢所有对审议作出积极贡献并提出客观的、有建设性的建议的国家。
The delegation thus thanked all States that had contributed positively to the review andprovided objective and constructive recommendations.
如果你有机会向你的前任(或现任)总裁提一个建设性的建议,你会提什么??
If you could make one constructive suggestion to your current(or last) manager, what would it be?
应通过各种建设性的建议,消除追求公正世界理想的民众和处理日常经济现实者遇到的挫折。
The frustration experienced by people pursuing the ideal of a fairer world and by those dealing with day-to-dayeconomic realities should be overcome through constructive proposals.
联合国和平行动小组的报告包含了建设性的建议,非常值得思考。
The report of the UnitedNations Panel on Peace Operations contains constructive recommendations that are well worth considering.
国内和国际观察员的公开评估基本上是正面的,为增强未来选举进程提供了建设性的建议
Public assessments by both domestic and international observers were largely positive andprovided constructive recommendations for enhancing future electoral processes.
同时,客户对公司的研发能力、生产能力、装备水平、质量管理体系等方面的情况给予了充分的肯定,此外,还提出了很多建设性的建议
The customer fully affirmed the company's production capacity, design level, and quality management system,and also put forward many Constructive suggestions.
中方理解反车辆地雷引起的人道主义关切,一直以务实态度与各方探讨适当解决办法,并提出了不少建设性的建议
We have consistently adopted a practical approach in exploring appropriate solutions to the issue with other parties and, to that end,have put forward many constructive proposals.
同时,客户对公司的研发能力、生产能力、装备水平、质量管理体系等方面的情况给予了充分的肯定,此外,还提出了很多建设性的建议
The customer has fully affirmed the company's production capacity, equipment level, quality management system and other aspects,and also put forward many constructive suggestions.
独立专家从其他机构、联合国讲习班、专题会议和任务负责人的有价值分析中获益,这些分析涉及任务各个方面,并提出建设性的建议
The Independent Expert has learned from valuable analyses by other institutions, United Nations workshops,conferences and mandate holders that touch on facets of the mandate and formulate constructive proposals.
客户对我公司的装备水平、质量管理体系、轧辊制造能力等方面进行了充分肯定,还提出了很多建设性的建议
The customer has fully affirmed the company's production capacity, equipment level, quality management system and other aspects,and also put forward many constructive suggestions.
为了实现我们的目标,我们提出了建设性的建议,主张为了解决核问题同时采取行动,得到了六方会谈当事国的欢迎和支持。
To achieve our goal, we made a constructive proposal on simultaneous action to solve the nuclear problem with the welcome and support of the parties to the six-party talks.
Results: 34, Time: 0.0206

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English