What is the translation of " CONSTRUCTIVE PROPOSALS " in Chinese?

• 建设性建议
• 建设性提议
• 建设性提案

Examples of using Constructive proposals in English and their translations into Chinese

Anyone have any constructive proposals?
谁有什么建设性的提议？?

Constructive proposals in this regard do exist.
在这方面确实存在积极的建议。

We hereby express our willingness to accommodate all constructive proposals.
我们在此表示，我们愿意考虑所有建设性的建议。

We would, however, welcome any constructive proposals that could break the current deadlock.
然而，我们欢迎任何可能打破目前僵局的建设性提议。

Many Governments, civil society groups and academic institutes have put forward numerous constructive proposals.
许多国家政府、民间团体和学术机构纷纷提出建设性主张。

Those issues include constructive proposals to better operationalize paragraphs 8 and 9 of resolution 60/251.
这些问题包括关于更好地落实第60/251号决议第8和第9段的建设性提议。

For that reason, Cuba presented various specific constructive proposals to the authors.
因为这个原因，古巴向起草者提出了各种具体的建设性建议。

Constructive proposals emerged from this session, particularly with a view to improving coordination among the commissions.
这次会议提出了建设性建议，其主要目的是改善各委员会之间的协调。

It was in that spirit that our delegation made constructive proposals for a consensus text.
正是本着这种精神，我国代表团为达成协商一致案文提出了建议性建议。

Pakistan has made constructive proposals to address the problems of security, arms control and non- proliferation in South Asia.
巴基斯坦为解决南亚的安全、军备控制和不扩散问题提出了各种建设性建议。

Account must be taken of the progress already made and of constructive proposals for further action.
必须考虑已经取得的进展以及针对未来行动的建设性提案。

We support constructive proposals concerning the revitalization of the Committee, and we look forward to achieving a fruitful outcome.
我们支持关于振兴委员会的各建设性提案，我们期待着取得富有成果的结果。

It is unfortunate that the sponsors of the draft resolution have ignored our views and various constructive proposals.
令人遗憾的是，这项决议草案的提案国无视我们的看法和各种建设性提议。

Moreover, the Islamic Republic of Iran has offered certain constructive proposals in this regard, but has yet to receive a response.
而且，伊朗伊斯兰共和国在这方面还提出了某些建设性提议，但还没有见到反应。

They had been characterized by frank and in-depth expert discussions resulting in some positive and constructive proposals.
这些讨论可以说是坦率和深入的，产生了一些积极和建设性的建议。

Slovakia therefore is open to all constructive proposals and will consider them with the utmost open-mindedness and flexibility.
因此，斯洛伐克对所有建设性的建议都持开放的态度，并以最开明和灵活的态度考虑它们。

Canada, Sri Lanka, France, Sweden, Italy and many other countries have also come up with their own constructive proposals.
加拿大、斯里兰卡、法国、瑞典、意大利等许多国家也提出了建设性主张。

They had made constructive proposals designed to bring delegations together, but the main sponsors had rejected them without allowing for discussion of the substance.
它们提出了一些旨在融合各代表团意见的建设性建议，但主要提案国不肯接受，不允许对实质内容进行讨论。

From that perspective, my delegation made a number of concrete and constructive proposals in connection with paragraph 20.
我国代表团从这一角度上就第20段提出了一些具体和建设性的建议。

We have consistently adopted a practical approach in exploring appropriate solutions to the issue with other parties and, to that end, have put forward many constructive proposals.
中方理解反车辆地雷引起的人道主义关切，一直以务实态度与各方探讨适当解决办法，并提出了不少建设性的建议。

In general, the Australian delegation has always made us accustomed to constructive proposals, and I think this is one of them.
一般来说，澳大利亚代表团总是向我们提出建设性建议，我认为这是其中一项建议。

We are always prepared to discuss constructive proposals for measures that protect the outer space environment and protect free access to and the use of space for the benefit of all.
我们始终准备讨论有关保护外层空间环境、保护自由进入外空和利用外空以造福于所有国家的措施的建设性建议。

We should reflect together on its real reasons and, like the European Union, make constructive proposals for ending the deadlock.
我们应当共同反思出现这种情况的真正原因，并且像欧洲联盟一样，提出结束僵局的建设性提议。

After consultations, we took into account the concerns and constructive proposals of other delegations, particularly with regard to ensuring that the principle underlying the draft resolution was not impaired.
在经过协商后，我们考虑到其他代表团的关切问题和建设性提议，尤其是关于确保不损害决议草案基本原则的关切和提议。

And on politically sensitive matters such as compensation, the FSB has already shown an ability to develop nuanced and constructive proposals.
以及在政治上敏感的事情，如补偿，FSB已经显示出发展微妙和建设性建议的能力。

China actively participated in the consultations on the Resolution, put forward many constructive proposals and made important contributions to its adoption.
我国积极参加了决议磋商，提出了许多建设性建议，为通过该决议做出了重要贡献。

Taking note of the efforts to enhance the well-being of troops on the ground, ASEAN hoped that the Senior Advisory Group on reimbursement to troop contributors would make constructive proposals.
东盟注意到为促进实地部队的福祉所做的努力，并希望关于部队派遣国偿还费用问题高级咨询小组能提出建设性建议。

Member States must also take on the responsibility of launching new ideas and constructive proposals to contribute to the process of developing and modernizing our Arab system.
各成员国还必须负责提出新的观点和建设性建议，促进阿拉伯系统的发展和现代化进程。

We welcome Georgia' s restraint in the face of recent tensions and the readiness of President Saakashvili to make new and constructive proposals to the Abkhaz side.
我们欢迎格鲁吉亚面对当前的紧张局势采取克制的态度，并欢迎萨卡什维利总统表示愿意向阿布哈兹方面提出新的建设性建议。

The Independent Expert has learned from valuable analyses by other institutions, United Nations workshops, conferences and mandate holders that touch on facets of the mandate and formulate constructive proposals.
独立专家从其他机构、联合国讲习班、专题会议和任务负责人的有价值分析中获益，这些分析涉及任务各个方面，并提出建设性的建议。