Examples of using
Constructive proposals
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Providing constructive proposals to improve TCO.
Fornitura delle proposte costruttive per migliorare TCO.
The Intergovernmental Conference must now give consideration to Parliament' s constructive proposals.
La Conferenza intergovernativa deve ora prendere atto delle costruttive proposte del Parlamento.
This report offers constructive proposals for the regulation of the landfill of waste.
EN La relazione presenta proposte costruttive per la regolamentazione delle discariche di rifiuti.
Ms Sbarbati's very important report and the constructive proposals in it.
relazione molto importante dell'onorevole Sbarbati e le costruttive proposte in essa contenute.
In this report the European Parliament made constructive proposals which should be taken into account in the review process.
In questa relazione il Parlamento europeo ha fatto delle proposte costruttive che dovrebbero essere prese in considerazione nel processo di revisione.
must be complimented on his approach to the problem and his constructive proposals.
il relatore, l'onorevole Albertini, per il suo approccio alla questione e per le sue proposte costruttive.
It outlined a range of constructive proposals for world policies on the environment,
In esso si è delineata una serie di proposte positive per le politiche mondiali sull'ambiente,
thank Lord Stockton for his excellent report and the constructive proposals which it contains.
Desidero ringraziare l'onorevole Stockton per la sua ottima relazione e per le costruttive proposte in essa contenute.
The Commissioner has made constructive proposals on a sensitive issue,
Sonostate presentate proposte costruttive in un ambito alquanto delicato dalla signora Commissario,
Teheran does not react to the constructive proposals put forward for agreement.
Teheran non reagisce al dispiegamento di proposte costruttive per un accordo.
Above all, though, we regret the lack of concrete results, constructive proposals, and serious negotiations with this House
Sentiamo soprattutto la mancanza di risultati concreti, di proposte costruttive e negoziati seri con il Parlamento per risolvere i problemi
the participating states did not manage to produce any constructive proposals.
FAO gli Stati partecipanti non sono riusciti a elaborare alcuna proposta costruttiva.
During the first reading we tabled amendments containing detailed, and constructive proposals aimed at opening a dialogue with the Council.
In prima lettura, abbiamo formulato, in forma di emendamenti, precise e costruttive proposte perché un sede di" Consiglio si potesse aprire un dialogo.
I am very much obliged to the rapporteur for her balanced reports and constructive proposals.
sono molto grato alla relatrice per la relazione equilibrata e le proposte costruttive che ha presentato.
The June List supports the free internal market and welcomes constructive proposals aimed at countering market-disrupting phenomena, including trademark counterfeiting.
Junilistan è favorevole al libero mercato interno e abbraccia qualsiasi proposta costruttiva volta a contrastare i fenomeni che distorcono il mercato,
to enable the Commission to make constructive proposals.
dare la possibilità alla Commissione di presentare proposte costruttive.
the Council gave us a huge container to fill with ideas and constructive proposals, a container whose legal basis is the new
ci ha dato un contenitore immenso da riempire con idee e proposte costruttive, un contenitore che ha per base legale il nuovo
too congratulate you on your two communications and I hope that you will continue with your constructive proposals.
anch'io mi congratulo con la Commissione per le due comunicazioni e mi auguro che continuerà con delle proposte costruttive.
You could not say that an abundance of constructive proposals and, overall, to use a technical term,
Non si poteva certo dire che abbondassero le proposte costruttive e nel complesso, per usare un termine tecnico,
on his systematic work and his constructive proposals.
per il lavoro sistematico che ha svolto e per le proposte costruttive che ha presentato.
this report contains constructive proposals to help us learn from the health crisis caused by the H1N1 virus,
la relazione contiene proposte costruttive per aiutarci a trarre delle lezioni dalla crisi sanitaria causata dal virus H1N1, principalmente potenziando
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文