What is the translation of " CONSTRUCTIEVE VOORSTELLEN " in English?

• constructive proposals
• constructive suggestions

Examples of using Constructieve voorstellen in Dutch and their translations into English

U zegt dat constructieve voorstellen ontbreken.
You say that there are no constructive proposals.

kritische analyses en constructieve voorstellen.
critical analyzes and constructive proposals.

Wij weten allemaal dat hier constructieve voorstellen zijn gedaan.
We all know that constructive proposals have been made here.

We staan open voor constructieve voorstellen.
we are open to constructive proposals.

Tot 1980 moet de Commissie constructieve voorstellen ter zake indienen.
Between now and January 1980 the Commission should present constructive proposals.

Ik wil op deze plaats ook de schaduwrapporteurs van de fracties bedanken voor hun constructieve voorstellen.
Let me, at this point, thank all the groups' shadow rapporteurs for their constructive suggestions.

Dit verslag biedt constructieve voorstellen voor de regeling van het storten van afvalstoffen.
This report offers constructive proposals for the regulation of the landfill of waste.

Ik verwelkom ook het zeer belangrijke verslag van mevrouw Sbarbati en de constructieve voorstellen die erin zijn opgenomen.
I also welcome Ms Sbarbati's very important report and the constructive proposals in it.

Wij moeten onze eigen constructieve voorstellen doen over wat de wereld na 2012 moet ondernemen.
We have to draft our own constructive proposals on what the world should do after 2012.

Ook moet ik mijn collega's uit andere fracties bedanken voor de zeer constructieve voorstellen die ze hebben gedaan.
Thanks must also go to colleagues from other groups who have made very constructive suggestions.

De constructieve voorstellen die de rapporteur heeft gedaan zullen derhalve diepgaand worden bestudeerd.
There will therefore have to be a proper debate on the constructive proposals put forward by the rapporteur.

Reageer positief en enthousiast op constructieve voorstellen van de tegenpartij in verband met je loon.
Being positive and enthusiastic to constructive proposals from the other parties.

Het verslag onderstreept een aantal dringende problemen waarmee de plattelandsbevolking geconfronteerd wordt en bevat constructieve voorstellen.
The report emphasizes a number of urgent problems which the rural world has to confront, and makes constructive suggestions.

In de mededeling staan wel constructieve voorstellen, maar geen woord over drempelbedragen.
The communication does include some constructive proposals, but not a word on threshold amounts.

De eerste versie van dit verslag was opmerkelijk door zijn openhartigheid, zijn constructieve voorstellen en zijn zienswijze.
The first version of the report was decisive and straightforward, with constructive proposals and vision.

De Raad heeft bijgevolg vele van de constructieve voorstellen die het Parlement in eerste lezing heeft gedaan.
The Council has adopted some of the constructive proposals which Parliament put forward at the first reading.

Ik heb veel geleerd van de ontmoetingen die ik met velen van u heb gehad, en er zijn heel nuttige en constructieve voorstellen gedaan.
From the meetings I have had with many of you, I have learned a great deal and very useful and constructive suggestions have been made.

De intergouvernementele conferentie moet nu de constructieve voorstellen van het Parlement ter harte nemen.
The Intergovernmental Conference must now give consideration to Parliament' s constructive proposals.

Ze moet constructieve voorstellen doen voor het structureren van humanitaire
She should be making constructive proposals for structuring humanitarian

we deze herfst bij de eerste lezing van de begroting constructieve voorstellen op dit terrein zullen indienen.
by the first Budget reading in the autumn, we will submit constructive proposals for this field.

Het goede nieuws is dat er constructieve voorstellen voor een nieuw akkoord op tafel liggen,
The good news is that there are constructive proposals for a new agreement on the table,

Ik wil Lord Stockton bedanken voor zijn uitstekende verslag en voor de constructieve voorstellen die hij daarin heeft gedaan.
I would like to thank Lord Stockton for his excellent report and the constructive proposals which it contains.

Het heeft veel constructieve voorstellen geformuleerd, het is erin geslaagd degelijke compromissen te realiseren over talrijke vraagstukken.
It has drafted many constructive proposals, and it has managed to produce honourable compromises on a number of topics.

de Commissie mogelijkheden zien om ook onze constructieve voorstellen op dit punt over te nemen.
Commission can also take on board our constructive amendments in this regard.

Het is volkomen juist dat wij constructieve voorstellen doen voor de manier waarop wij bij toekomstige uitbraken van mond- en klauwzeer moeten handelen.
It is right and proper that we make constructive proposals for the future handling of foot and mouth outbreaks.

tevens in alle fasen van de procedure zinvolle en constructieve voorstellen voor amendementen gedaan.
have made useful and constructive proposals for amendments at every stage of the procedure.

Ik dank de drie"wijzen" hartelijk voor hun constructieve voorstellen over hoe we een digitale renaissance teweeg kunnen brengen in Europa.
I sincerely thank the three"sages" for their constructive suggestions on how we can trigger a"Digital Renaissance" in Europe.

Ik zou liever constructieve voorstellen horen voor een oplossing op dit punt,
I would prefer to hear constructive suggestions about how we can rescue the situation

Desondanks vroeg ik de regering serieus te studeren en alle constructieve voorstellen te gebruiken, ook van de oppositie,
Nevertheless, I asked the Government to study seriously and use all the constructive proposals sounded, including from the opposition,

Het is zaak dat constructieve voorstellen- en ik roep het Italiaanse voorzitterschap op om daarmee te komen- worden ingediend
Constructive proposals- and I would urge the Italian Presidency to make some- must be presented en bloc

How to use "constructieve voorstellen" in a Dutch sentence

Wij zullen constructieve voorstellen blijven doen.”

Meerdere keren heeft hij constructieve voorstellen afgewezen.

Interessant dat jullie met constructieve voorstellen komen.

Het ABVV legde constructieve voorstellen op tafel.

Er werden heel wat constructieve voorstellen gedaan.

Constructieve oppositie en constructieve voorstellen zijn welkom!!

Constructieve voorstellen afschilderen als populisme en degoutant?

Hierin zijn constructieve voorstellen tot zelfregulering gedaan.

En we gaan dat met constructieve voorstellen doen.

Er zijn vragen gesteld en constructieve voorstellen gedaan.

How to use "constructive proposals, constructive suggestions" in an English sentence

We are grateful for the constructive proposals put forward by the steel council.

My doors are always open for constructive proposals that serve common goals.

Constructive suggestions from parents are favorably considered.

Obama has put forward constructive proposals to help those displaced workers.

Provided constructive suggestions and encouragement to employees.

The citizens objectors are putting forward constructive proposals for an acceptable solution for the powerline.

Constructive suggestions from informed persons are, however, welcome.

Looking for more input and constructive suggestions from you.

We are always open to constructive suggestions for improvement.

Steyr 2030 is compiling: Ideas, constructive proposals and spins for Steyr.