Examples of using 建造和经营 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(c)建造和经营公共基础设施。
这类办法将融资、建造和经营公用事业公司的责任从政府转到私营部门。
Such schemes shift the responsibility for financing, building and operating utility companies from the government to the private sector.与设计、建造和经营相关的风险通常由私人合作伙伴承担，政治和法律风险则由公共合作伙伴承担。
Risks related to design, construction and operation were generally for the private partner,需要制订政策，规定公司和政府在建造和经营这些网络中的作用。
The role of companies 该公司还降低了建造和经营办公室的经常性成本，部分原因是它能获得批量采购的折扣。
The company also reduced recurring costs on constructing and running offices, in part because it gets discounts for buying in bulk.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
这并非意味这些国家将被剥夺建造和经营民用核电站的可能。
That does notmean that they would be deprived of the possibility of constructing and running civil nuclear power stations.CPR-1000由中国广核集团（中广核集团）建造和经营，前身为中国广东核电公司。
The CPR-1000 is built and operated by the China General Nuclear Power Group(CGNPG), formerly known as China Guangdong Nuclear Power.该公司在城市内设计、建造和经营商业规模的温室设施，以生产新鲜蔬菜。
Gotham Greens designs, builds, and operates commercial scale greenhouse facilities in urban areas for fresh vegetable production.该公司在城市内设计、建造和经营商业规模的温室设施，以生产新鲜蔬菜。
The company builds and operates commercial-scale greenhouse facilities in cities for fresh vegetable production.达叻机场（TratAirport）是一个位于泰国达叻的机场，它由曼谷航空公司建造和经营。
Trat is served by Trat Airport, built and operated by Bangkok Airways.建造和经营自己的墓地，并扩张到其他风险项目，同时寻找削减成本的捷径。
Build and manage your own graveyard,在有关建造和经营公共基础结构的项目中，私营实体既要提供工程又要向公众提供服务。
In projects for the construction and operation of public infrastructure, a private entity is engaged to provide both works 传教士在政府不愿意或无法做的时候建造和经营学校。
The missionaries built and ran schools when the government was unwilling or unable to do so.项目的合作伙伴们有一个共同的目标，那就是要建造和经营一个世界级的项目，符合最高的环境、健康和安全(EHS)标准。
The partners shared the common goal of building and operating a world-scale project according to the highest environment, health (d)投标人在建造和经营阶段承担的风险程度，包括意料之外的事件、保险、股本投资和防止此类风险的其他担保。
The extent of risks assumed by the bidders during construction and operation phase, including unforeseen events, insurance, equity investment 据预算提案估计，建造和经营这些设施的费用概算在1159400美元至1725300美元之间，其中不包括将聘用的工作人员的薪金。
The budget proposal estimated the costs for constructing and operating these facilities at between $1,159,400 (c)建造和经营公共基础结构。
Construction and operation of public infrastructure.萨德伯里的历史地标之一，WaysideInn，是美国最古老的旅馆，由Howe家族建造和经营了许多代。
One of Sudbury's historic landmarks, the Wayside Inn,to be the country's oldest operating inn, built and run by the Howe family for many generations.Winkeltje是一个关于在旧时代建造、装饰和经营一家小商店的游戏。
Winkeltje is a game about building, decorating and running a small shop in the days of old.在暹粒省，吴哥国家博物馆以"建造-经营-交流"模式建造和开放。
In Siem Reap, Angkor National Museum has been built and opened in the form of Built Operate Transfer.澳大利亚服务供应商可以在中国建造、翻新和经营澳大利亚全资的酒店和餐馆。
Australian service providers will be allowed to construct, renovate and operate whole Australian-owned hotels 澳大利亚服务供应商可以在中国建造、翻新和经营澳大利亚全资的酒店和餐馆。
Australian tourism service providers will be able to construct, renovate and operate wholly Australian-owned hotels 澳大利亚服务供应商可以在中国建造、翻新和经营澳大利亚全资的酒店和餐馆。
China guaranteed that Australian services suppliers are able to construct, renovate and operate wholly Australian‑owned hotels 澳大利亚服务供应商可以在中国建造、翻新和经营澳大利亚全资的酒店和餐馆。
China has guaranteed that Australian services suppliers will be able to construct, renovate and operate wholly-owned hotels 第一所大学建造和经营的宿舍，鲍尔斯堂，开放给学生。
The first university-built and-operated residence hall, Bowles Hall, opens to students.不过，在奥斯曼帝国的大城市里，建造和经营这种所谓的咖啡窑却是一桩生意。
In the major cities of the Ottoman Empire, however,it does seem that so-called coffee kilns were constructed and operated as businesses.
