What is the translation of " 得到强化 " in English?

be strengthened
are strengthened

Examples of using 得到强化 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
而税收优惠的大部分也得以延续,并得到强化
Most of the tax incentives are also able to continue and be strengthened.
关于薪金预支的指导原则将得到强化
Guidelines on salary advances will be reinforced.
意志力可以像肌肉一样得到强化
Willpower can be strengthened like a muscle.
这样可能反而使这个习惯得到强化
Instead it may have strengthened this habit.
在工作中,这一级关系通过组织设计得到强化
At work, this level is reinforced through organizational design.
性别平等股的职能并未得到强化
The Gender Equity Unit has not been strengthened.
陆军和海军得到强化
Defenses and the navy were strengthened.
检察官办公室的监督机制已得到强化
Monitoring mechanisms had been strengthened in the Office of the Prosecutor.
保健机构的手段将得到强化,使妇女迅速接受自愿终止妊娠处理.
Health facilities will be upgraded to allow women speedier access to IVG.
绿色铸造”理念得到强化.
The"green casting" concept has been strengthened.
这场运动需要继续下去并得到强化
This movement needs to be continued and strengthened.
我们希望看到金融市场规范得到强化
We would like to see financial market regulations enforced.
社保行政管理的能力、效力和效率得到强化
Capacity, efficiency and effectiveness of state management of social insurance have been strengthened.
我们希望并期待《裁减战略武器条约》在2009年到期之后将得到强化
We hope and expect that the Strategic Arms Reduction Treaty(START)will be strengthened following its expiration in 2009.
为了保护腹地免受水的侵袭,排水水闸也将得到强化,并将建造两个新的风暴潮障。
To protect the hinterland from the force of the water,the drainage locks will also be reinforced and two storm-surge barriers will be built.
该合金强度不高(稍高于工业纯铝),不能通过热处理得到强化
The strength of the alloy is not high(slightly higher than that of industrial pure aluminum),and can not be strengthened by heat treatment.
我们希望,在今后几个月里,这一精神将会得到强化,并导致提高各委员会工作的效率。
We hope that this spirit will be reinforced during the coming months and will lead to greater efficiency in the work of the Committees.
我认为,在过去的一年里,我们的人权事业取得了一些重要成果,我们的社会因此得到强化
In this last year, I believe we have made some important gains for the cause of human rights andthus have strengthened our societies.
沉淀硬化不锈钢通过热处理得到强化,但对马氏体类型使用不同的机制。
Precipitation hardening stainless steels are strengthened by heat treatment, but use a different mechanism to the martensitic types.
这项重点在2011年得到强化,并影响了几乎联合国在刚果民主共和国的所有工作,特别是治理方面的工作。
This focus was reinforced in 2011 and influences nearly all United Nations work in the Democratic Republic of the Congo, in particular on governance.
朝鲜最好的想法是在各种各样的产品中得到强化和放大。
The idea that North Korea is best is reinforced and amplified in all manner of products.
这种矿物质通常为铅,其作用是使玻璃材质得到强化,使制成的酒杯能同时满足轻薄和耐用两个条件。
This mineral is usually lead, its role is to strengthen the glass material, making the glass can satisfy both light and durable conditions.
而由于工作岗位的价值将得到强化,真实收入也将继续上升。
And because the value of the jobs will have been enhanced, real incomes will continue to rise.
通过确立个人数据所有权,个性的具体概念可以得到强化,并推动那些使我们的文明实现繁荣的自由主义价值观。
By establishing personal data ownership,the very notion of individuality could be fortified, bolstering the liberal values that have made our civilization succeed.
人权保护制度以及参与式机制得到强化,以保护妇女和少女的生殖权利,包括免受暴力侵害的权利.
Human rights protection systems and participatory mechanisms strengthened to protect reproductive rights of women and adolescent girls, including the right to be free from violence.
国际货币体系中的金融安全机制从不同渠道得到强化
The financial security mechanism in the international monetary system has been strengthened from different channels.
完成审查;加强和深化《斯德哥尔摩公约》和《鹿特丹公约》之间的方案合作与协调;巴塞尔公约各区域和协调中心得到强化并保持可持续发展.
Review completed; enhanced and further programmatic cooperation and coordination with the Stockholm and Rotterdam Conventions;BCRCs strengthened and sustainable.
(掌声)东盟和东亚首脑峰会等地区机制应当继续得到强化
And regional institutions, like ASEAN and the East Asia Summit,should continue to be strengthened.
如果机器人代表或表达厌恶女性的态度,人们担心这些态度会在用户与真人互动的过程中得到强化
If robots represent or express misogynistic attitudes,the worry is that these attitudes will get reinforced in how users interact with real people.
解决使妇女处于从属地位的有害文化规范所依据并得到强化的社会、经济和政治因素;.
Addressing social, economic and political factors that underlie and reinforce harmful cultural paradigms that subordinate women;
Results: 45, Time: 0.0191

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English