The President may refuse to proclaim an Act passed by the Riigikogu, including for the reason that the Act is considered to be contrary to the Constitution.
说到这一点,总统可以通过批准KeystoneXL管道来履行其职责。
Speaking of which, the president could do his part by approving the Keystone XL pipeline.
我一直认为总统可以以任何理由解雇联邦调查局局长,或许根本没有理由。
I have long believed that a president can fire an FBI director for any reason, or for no reason at all.
根据行政命令,总统可以向未申报的战争、摧毁工业或作出前所未有的社会政策转变。
With executive orders, presidents can commit our troops to undeclared wars, destroy industries or make unprecedented social-policy changes.
在政府或议会的建议下,总统可以就某些政府法案举行公投。
The President may, on the recommendation from the Government or the Parliament, submit to a referendum some government bills.
此外,总统可以任命8位议会成员,并有机会通过任命妇女发出强有力的信息。
Furthermore, the President could appoint eight members of Parliament himself, and he had the opportunity to send a powerful message by appointing women.
根据行政命令,总统可以向未申报的战争、摧毁工业或作出前所未有的社会政策转变。
With the“power” of the Executive Order, presidents can commit our troops to undeclared wars, destroy industries or make unprecedented social-policy changes.
在社交媒体上,总统可以发表未戴头巾的成功女性图片,但记者却难以做到。
The president can publish a photograph of an accomplished woman without a hejab on social media, but it's not so easy for journalists.
Gorelick said the Justice Department clarified the president could consult family members as private citizens, a role she maintained would be played by Ivanka Trump.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt