What is the translation of " 执行情况评价 " in English?

• performance evaluation
• evaluation of the implementation

Examples of using 执行情况评价 in Chinese and their translations into English

口粮执行情况评价.
Rations performance evaluation para.

控制特别服务协定合同执行情况评价.
Controls over special service agreement contracts performance evaluation.

(b)编写执行情况评价报告(同上，第61至67段)。
(b) Preparation of performance evaluation reports(ibid., paras. 61-67).

检查/执行情况评价报告是维持和平行动部质量保证方案的一部分。
The inspection/performance evaluation reports are part of the quality assurance programme in the Department of Peacekeeping Operations.

作为裁军项目费用的一部分，裁研所已开始进行关于开放供参加的禁雷公约执行情况评价的研究。
As part of the Costs of Disarmament project, UNIDIR has begun research on participatory evaluation of the implementation of the mine ban Convention.

两年期预算制有利于长期规划，为方案审查和执行情况评价提供了更多时间，并能够处理改变优先次序的问题。
Biennial budgeting is conducive to long-term planning, allows more time for programme review and performance evaluation, and enables shifts in priorities to be addressed.

作为非洲与世界银行战略伙伴关系的成员参加了《援助实效问题巴黎宣言》执行情况评价。
As a member of the Strategic Partnership of Africa with the World Bank, he was involved in the evaluation of the implementation of the Paris Declaration on Aid Effectiveness.

实地访问对于加强与会员国的对话、执行情况评价和查明需要是不可缺少的工具。
Field visits are an indispensable tool in order to enhance dialogue with Member States, performance evaluation and the identification of needs.

委员会赞扬联合国各部厅旨在加强监测方式和执行情况评价的努力。
The efforts by United Nations departments and offices aimed at strengthening monitoring modalities and performance evaluation were commended.

委员会赞扬联合国各部厅旨在加强监测方式和执行情况评价的努力。
The Committee commended the efforts by United Nations departments and offices aimed at strengthening monitoring modalities and performance evaluation.

按照《开发计划署方案和项目手册》,三方审查会议和项目执行情况评价报告是已经建立的监测机制的一部分。
In accordance with the UNDP Programme and Projects Manual, tripartite review meetings and project performance evaluation reports are part of the established monitoring mechanisms.

已经注意到,没有及时举行许多三方审查会议,也没有及时提交许多项目执行情况评价报告。
It was noted that many tripartite reviews and project performance evaluation reports had not been held and submitted in a timely manner.

由于依靠根据减债倡议从基于执行情况的拨款制度提供的新拨款数额，国家执行情况评价标准成为确定债务减免影响的关键因素。
The dependence of fresh allocation levels from PBA under MDRI makes country performance evaluation criteria a key element determining the impact of debt relief.

它倡导发展项目的所有权，促进社区监测和执行情况评价，主要用于农村地区。
It promotes ownership of development projects, facilitates community monitoring and performance evaluation and is used mostly in rural areas.

委员会建议，项目厅与供资组织协作，定期对所有项目提出项目执行情况评价报告和进行三方审评。
The Board recommends that UNOPS work with funding organizations to undertake periodic project performance evaluation reports and tripartite reviews for all projects.

供应商执行情况评价模板可与最终单据一起提交，以便提供针对该系统的适当反馈。
The Performance evaluation templates for the supplier may be triggered off with the final bill so that a proper feedback is available in the system.

执行情况评价报告已经修订，而且联合国大学目前正在拟订行政指示。
The performance evaluation report has been revised, and UNU is in the process of developing the administrative instruction.

对预期成果的评价将作为环境署次级方案执行情况评价的一部分。
Evaluations of expected accomplishments will be undertaken as part of the evaluation of the performance of the UNEP subprogrammes.

(f)委员会抽查了总部10份已归档的采购案卷，采购总价值近1580万美元，委员会注意到10份案卷都缺少供应商执行情况评价报告；.
(f) The Board tested a sample of 10 closed procurement files at Headquarters, representing procurements totalling approximately $15.8 million and noted that for all 10 files, vendor performance evaluations were outstanding;

请提供有关《2010-2012年打击暴力侵害妇女行为国家战略》执行情况评价的资料，特别是关于为暴力受害者提供更多法律援助方面的努力(第97段)。
Please provide information about the evaluation of the implementation of the National Strategy for Combating Violence against Women 2010-2012, in particular regarding efforts to improve access to legal assistance for victims of violence(para. 97).

执行情况评价15-177.
Assessments of implementation.

儿童基金会的两性平等政策执行情况评价于2008年初完成。
The evaluation of the gender policy implementation in UNICEF was completed in early 2008.

监督厅关于联海稳定团方案执行情况评价和所取得成果的报告.
Report of OIOS on the programme evaluation of the performance and the achievement of results by MINUSTAH.

就查明项目执行情况评价是否有效，外部审计审查了这个领域的进展情况。
With regard to ascertaining the effectiveness of the evaluation of project performance, the External Audit reviewed the progress in this area.

这一中期审查正值儿童基金会准备答复对其两性平等政策执行情况评价之际。
This MTR took place as UNICEF prepared its response to an evaluation of its gender policy implementation.

项目厅只在项目文件作出要求时才提出项目执行情况评价报告和进行三方审评。
UNOPS only conducts project performance evaluation reports and tripartite reviews when this is required by the project document.

因此，中期审查表明，应进行执行情况评价的进一步培训，提出分析超支情况的报告。
Thus, a mid-term review has revealed the need for further training on performance evaluation to produce an analysis going beyond expenditures.

年儿童基金会两性平等政策执行情况评价还强调需要改进人道主义行动中的执行情况。
The 2008 evaluation of gender policy implementation in UNICEF also highlighted the need for improved performance in humanitarian operations.

在执行情况评价审查中也将评估所取得的进展。
Progress will also be assessed in performance evaluation reviews.

这项工作在预算编制和方案执行情况评价期间与部厅协调人协商进行。
Such work has been carried in consultation with departmental and office focal points during the budget preparation and programme performance exercises.