What is the translation of " 技术合作基金 " in English?

• technical cooperation fund
• technical cooperation funds

Examples of using 技术合作基金 in Chinese and their translations into English

技术合作基金.
Habitat B. Technical cooperation funds.

技术合作基金.
Technical cooperation funds UNDP.

技术合作基金.
Technical Cooperation Funds.

技术合作基金2004年的预算为534万美元。
The budget of the Technical Cooperation Fund for 2004 was US$ 5.34 million.

英联邦技术合作基金.
Commonwealth Fund for Technical Cooperation(CFTC).

俄罗斯联邦政府打算继续为技术合作基金提供自愿捐款。
His Government intended to continue making voluntary contributions to the Technical Cooperation Fund.

国际原子能机构所有成员国应足额和及时缴纳技术合作基金。
All member States should make full and timely payments to the Technical Cooperation Fund.

所有成员国都应履行它们对技术合作基金的义务。
All Member States should fulfil their obligations to the Technical Cooperation Fund.

机构所有成员国应足额和及时缴纳技术合作基金。
All states parties should contribute to the Technical Cooperation Fund in full and in time.

在这方面，我们欢迎技术合作基金增加预算。
In this regard we welcome the budgetary increase for the Technical Cooperation Fund.

技术合作基金正在支助96个国家的活动。主要是在保健、食品和农业及核安全方面。
The Technical Cooperation Fund was supporting activities in 96 countries, mainly in the areas of health, food and agriculture and nuclear safety.

普通信托基金将正式认捐的自愿捐款计为收入，而技术合作基金只有当收到现款时才将它记为捐款收入；.
General trust funds accrue voluntary contributions that were formally pledged as income, while technical cooperation funds record contribution income only when cash is received;

尼日利亚技术合作基金在非洲开发银行管理下，在非洲实施了许多援助项目。
The Nigeria Technical Cooperation Fund, under the management of the African Development Bank, had implemented several aid projects in Africa.

Abe先生（日本）说，对原子能机构技术合作基金的捐款部分是自愿的，部分是强制性的。
Mr. Abe(Japan) said that contributions to the IAEA Technical Cooperation Fund were partly voluntary in character and partly obligatory.

审计委员会注意到在联合国总部，普通信托基金和技术合作基金在会计上对自愿捐款的处理方式并不一样。
The Board noted that at United Nations Headquarters, general trust funds and technical cooperation funds differed in their accounting treatment of voluntary contributions pledged.

普通信托基金把正式认捐的自愿捐款视作收入，而技术合作基金只有在收到现金才将其记入捐款收入。
General trust funds accrued voluntary contributions that were formally pledged as income, while technical cooperation funds recorded contribution income only when cash was received.

设立技术合作基金是为了给原子能机构为发展中国家提供的技术合作方案的主要部分筹措资金。
The Technical Cooperation Fund was established to finance the major components of the Technical Cooperation Programme provided by IAEA to developing countries.

第三，古巴严格遵守对原子能机构技术合作基金所作的资金承诺，包括缴纳百分之百的国家参与费用。
Thirdly, Cuba strictly complies with its financial commitments to the IAEA Technical Cooperation Fund, including a contribution of 100 per cent of expenses for national participation.

委员会注意到，联合国总部、各普通信托基金和技术合作基金对认捐的自愿捐助的会计处理方法各不相同。
The Board noted that at United Nations Headquarters, general trust funds and technical cooperation funds differ in their accounting treatment of voluntary contributions pledged.

普通信托基金将正式认捐的自愿捐款记作收入，而技术合作基金只有在收到捐助收入的现金时才将其入帐。
General trust funds accrue voluntary contributions that were formally pledged as income, while technical cooperation funds record contribution income only when cash is received.

欧盟也支持原子能机构在技术合作和援助领域的活动，是其技术合作基金的主要捐助者。
It also supported the activities of IAEA in the field of technical cooperation and assistance and was the prime contributor to its technical cooperation fund.

世界气象组织大会和执行理事会设立的基金：出版基金，员工补偿计划储备金，技术合作基金，托管基金管理费用联合帐户。
In Funds established by WMO Congress and Executive Council: Publications Fund, Staff Compensation Plan Reserve, Technical Cooperation Fund, and Trust Fund Administrative Costs Pool Account.

到目前为止，已有许多成员国将它们的应计利息收入捐给了本组织的技术合作基金。
To date, many Member States have contributed their accrued interest earnings to the Organization' s Technical Cooperation Fund.

马来西亚代表团还赞成建立由原子能机构管理的强制性技术合作基金，作为自愿基金的补充。
His delegation was also in favour of creating a mandatory technical cooperation fund, managed by IAEA, to supplement the voluntary Fund..

这个小组可以特别借鉴国际原子能机构(原子能机构)对其技术合作基金采取的做法。
Such a group could draw, in particular, on the practices followed by the International Atomic Energy Agency(IAEA) with regard to their technical cooperation fund.

澳大利亚是核安全基金的早期捐助者。澳大利亚每年向原子能机构技术合作基金支付全部的认捐款。
Australia was an early contributor to the Nuclear Security Fund(NSF) and Australia' s pledge to the IAEA' s Technical Cooperation Fund is paid in full each year.

加拿大一直坚定地支持原子能机构的技术合作方案，经常达到或超过向原子能机构技术合作基金自愿捐款的指标。
Canada has been a strong supporter of the IAEA Technical Cooperation Programme and has often met or exceeded the rate of attainment for voluntary contributions to the IAEA Technical Cooperation Fund.

由于认识到这一点，我们一贯全额交纳原子能机构技术合作基金的摊款。
In recognition of this, we have consistently contributed our full assessed share of the IAEA' s Technical Cooperation Fund.

加拿大向原子能机构的技术合作方案提供支助，多年来达到或超过了向原子能机构技术合作基金自愿捐款的指标。
Canada supports the IAEA Technical Cooperation programme, and for several years has met or exceeded the rate of attainment for voluntary contributions to the IAEA Technical Cooperation Fund.