What is the translation of " 拒绝了这一要求 " in English?

• rejected the request
• refused the request
• refused the demand
• denied the request
• rejected that call

Examples of using 拒绝了这一要求 in Chinese and their translations into English

Google拒绝了这一要求。
Google rejected the request.

不过微软拒绝了这一要求。
Microsoft refused the request.

然而，法院星期二拒绝了这一要求。
But the court on Tuesday refused the request.

华盛顿拒绝了这一要求。
Washington denied the request.

苹果断然拒绝了这一要求。
Apple categorically refused the request.

最终他拒绝了这一要求。
Eventually he apparently rejected that call.

但FDA拒绝了这一要求。
The FDA refused the request.

但是土耳其拒绝了这一要求。
Turkey rejected that call.

Google拒绝了这一要求。
Google refused the request.

Waymo拒绝了这一要求，坚持卡兰尼克出席作证。
Waymo refused the request, forcing Kalanick to attend the deposition.

哈马斯拒绝了这一要求。
Hamas has rejected that call.

Google拒绝了这一要求。
Google rejected this request.

检察官拒绝了这一要求。
The Public Prosecutor rejected that request.

联阿安全部队拒绝了这一要求。
UNISFA rejected this demand.

联邦法官拒绝了这一要求。
A federal judge denied that request.

哈马斯拒绝了这一要求。
Hamas has rejected the demand.

波兰拒绝了这一要求。
This request was accepted by Poland.

华盛顿拒绝了这一要求。
Washington rejects that demand.

Google拒绝了这一要求。
Google refused that request.

哈马斯拒绝了这一要求。
Hamas has rejected that demand.

但中方拒绝了这一要求。
However, China refused this request.

联邦法官拒绝了这一要求。
A federal judge rejected that demand.

但FDA拒绝了这一要求。
However, the FDA denied that request.

日本外交部拒绝了这一要求。
Japan's Foreign Ministry rejects the call.

德国政府拒绝了这一要求。
The German government has rejects that demand.

到目前为止，苹果拒绝了这一要求。
So far, Apple has refused the order.

香港任命的北京领导人拒绝了这一要求。
Hong Kong's Beijing-appointed leaders have rebuffed the demands.

这位副主席拒绝了这一要求，并建议AlTirawi准将向律师协会正式提出投诉。
The Deputy Head rejected the request and advised Brigadier General Al Tirwai to lodge a formal complaint with the Bar.

谷歌最初拒绝了这一要求，但最终还是同意将公开这些漏洞的日期延迟到9月21日。
Google initially refused the request, but eventually agreed a deadline of September 21st to disclose the exploit.

由于从未官方承认731部队的存在，日本政府拒绝了这一要求。
The Japanese government, which has never officially acknowledged the existence of Unit 731- rejected the request.