What is the translation of " 拒绝继续 " in English?

• refused to continue
• refuse to continue
• refused any further
• refused to keep
• the rejections continued

Examples of using 拒绝继续 in Chinese and their translations into English

之后，他拒绝继续他的研究。
He refused to continue his studies.

岁时，毛姆拒绝继续在国王学院学习。
By age 16, Maugham refused to continue at The King's School.

我拒绝继续谈话。
I refuse to continue the conversation.

此后，各方拒绝继续直接对话.
The parties refused to continue direct dialogue thereafter.

岁时，毛姆拒绝继续在国王学院学习。
Aged 16, Maugham refused to continue at The King's School.

岁时，毛姆拒绝继续在国王学院学习。
At sixteen, Maugham refused to continue at The King's School.

他就此提出申诉，拒绝继续查阅。
He complained about this and refused to continue with the examination.

她拒绝继续高中。
She refused to continue going to high school.

之后，他拒绝继续他的研究。
But he refused to stop his research.

四月二十九日医院拒绝继续治疗，转回家中。
On May 29, the hospital refused to continue treatment and he was taken back home.

但是，当我的弟弟卢卡拒绝继续授权该学会时，我们不得不将其关闭。
Nevertheless, when my brother Luca refused to continue to grant the Society a license, we had to close it.

这导致了公共安全的忧虑，地方议会拒绝继续许可直至问题解决。
This led to public safety concerns and the local District Council refused any further licences unless and until the problem could be solved.

试想一下一家医药公司测试新药的时候，发现40%服药的人拒绝继续服药。
Imagine that a pharmaceutical company, in testing a new drug, found that 40 percent of the people on the drug refused to keep taking it.

月29日医院拒绝继续治疗，被转回家中。
On May 29, the hospital refused to continue treatment and he was taken back home.

这导致了公共安全的忧虑，地方议会拒绝继续许可直至问题解决。
This led to public safety concerns and the local District Council refused any further licences until the problem was solved.

假设一家医药公司在测试新药，发现40%服用该药的人拒绝继续服用。
Imagine that a pharmaceutical company, in testing a new drug, found that 40 percent of the people on the drug refused to keep taking it.

在撞上一堵砖墙之后，他迅速将搜索工作扩大到其他工作岗位-但拒绝继续涌入.
After hitting a brick wall, he quickly widened his search to other jobs, but the rejections continued to pour in.

在会谈持续进行40多天之后，他（瓜伊多）拒绝继续谈下去，我们可以证实，巴巴多斯(对话)机制已经终结。
After more than 40 days during which he refused to continue, we can confirm that the Barbados(dialogue) mechanism has ended.”.

正因为此还由于以色列拒绝继续暂停其定居点活动，尽管开始的时候就只是部分暂停。
That is true also because Israel refused to continue the moratorium on its settlement activities, even though that moratorium was only partial to start with.

在撞到一堵砖墙后，他迅速将搜索范围扩大到其他工作-但拒绝继续涌入。
After hitting a brick wall, he quickly widened his search to other jobs, but the rejections continued to pour in.

奥地利已经警告说，除非受益人接受他们的难民配额，否则欧盟预算的净捐助者将拒绝继续支付。
Austria has warned that net contributors to the EU budget will refuse to continue paying unless beneficiaries in central Europe take their quota of refugees.

李娜第一次顶撞教练是在11岁那年，当时她已经快要累倒，拒绝继续训练。
The first time Li defied her coach came at age 11, when, on the verge of collapse, she refused to continue training.

简历中的几个字也会惹恼HR，而拒绝继续读简历。
A few words in the resume will also annoy the HR manager and refuse to continue reading the resume.

到7月时，自由法国和维希法国部队（尤其是其中的塞内加尔人）由于厌倦屠杀自己的同胞而拒绝继续交战。
By July most of the Free French forces and Vichy forces(especially the Senegalese), had enough of killing their countrymen, and refused to continue.

简历用词该怎么写历中的几个字也会惹恼人事经理，而拒绝继续读简历。
A few words in the resume will also annoy the HR manager and refuse to continue reading the resume.

因此"无声抵制"令订阅者拒绝继续观看它。
Thus a"silent boycott" resulted where subscribers simply refused to continue watching it.

简历中的几个字也会惹恼人事经理，而拒绝继续读….
A few words in the resume will also annoy the HR manager and refuse to continue reading the resume.

他又说，在其上诉程序中，没有给他提供法律援助，因为律师拒绝继续为他代理。
He adds that he was denied legal assistance in his appeal proceedings, as the lawyer refused to continue to represent him.

李娜次反抗教练是在11岁时，当时她心态面临崩溃，拒绝继续训练。
The first time Li defied her coach came at age 11, when, on the verge of collapse, she refused to continue training.

这个程序在2004年8月停止运作，当时以色列当局拒绝继续支付基本费用。
The procedure was halted in August 2004, when the Israeli authorities refused to continue paying the basic costs.