What is the translation of " 持续不断的冲突 " in English?

• ongoing conflict
• the continuing conflict
• ongoing conflicts
• the persistent conflict

Examples of using 持续不断的冲突 in Chinese and their translations into English

持续不断的冲突继续对经济环境产生不利影响。
The ongoing conflict continued to have a negative impact on the economic environment.

该国持续不断的冲突破坏了粮食生产。
Ongoing conflict has hit food production in the country.

由于持续不断的冲突.
Because of ongoing conflicts.

由于持续不断的冲突.
Due to their constant conflict.

必须进行持续不断的冲突后建设和平努力。
Sustained post-conflict peacebuilding efforts are required.

美国和沙特阿拉伯也参与了也门持续不断的冲突。
The U.S. and Saudi Arabia have also been implicated in the ongoing conflict in Yemen.

我认为，卷土重来和持续不断的冲突是该区域稳定最大的战略性威胁。
I believe that the renewed and ongoing conflict represents the greatest strategic threat to the region' s stability.

继续采取措施，结束持续不断的冲突，并将其权力扩展到整个领土(阿塞拜疆)；.
Continue its measures to end the ongoing conflict and extend its authority to the whole territory(Azerbaijan);

伊拉克作为阿拉伯叙利亚共和国的邻国，持续不断的冲突越来越多地对伊拉克造成严重后果。
As a neighbour of the Syrian Arab Republic, the continuing conflict has increasingly serious ramifications for Iraq.

阿拉伯叙利亚共和国境内持续不断的冲突导致寻求避难的叙利亚人不断涌入黎巴嫩境内。
Ongoing conflict in the Syrian Arab Republic led to a continued influx of Syrians seeking shelter in Lebanon.

另一方面，外国占领实际上是持续不断的冲突，因此应该被纳入这个专题的范围。
On the other hand, situations of foreign occupation, which were, in effect, ongoing conflicts, should be included in the scope of the topic.

叙利亚持续不断的冲突和复杂政治局面为新的“尼日利亚骗局”垃圾邮件创造了良好的条件。
The ongoing conflict and complex political situation in Syria have created the perfect conditions for new‘Nigerian' scams.

关于复杂紧急情况,安哥拉和塞拉利昂持续不断的冲突有所加剧,而阿富汗及苏丹的冲突仍在继续。
Regarding complex emergencies, ongoing conflicts in Angola and Sierra Leone intensified, while those in Afghanistan and the Sudan continued.

不仅在贝尼，而且在整个东部，持续不断的冲突有着单靠军事行动不能解决的安全、经济和政治层面问题。
The ongoing conflicts not just in Beni but throughout the East have security, economic and political dimensions that cannot be addressed through military action alone.

持续不断的冲突继续限制人道主义援助准入，阻碍援助物资的提供，特别是在青年党控制的地区。
The ongoing conflict continued to restrict humanitarian access and hamper the delivery of assistance, especially in areas controlled by Al-Shabaab.

它是为前两个持续不断的冲突，他们曾，津巴布韦和白俄罗斯-千方百计不同的地方。
It was developed for the first two ongoing conflicts where they had worked, Zimbabwe and Belarus-- places that differed in every possible way.

阿富汗一些地区持续不断的冲突继续限制了国际社会应付普遍的人道主义紧急情况的能力。
The ongoing conflict in some parts of the country continues to impede the international community' s ability to respond to widespread humanitarian emergencies.

AMD目前正采取措施打破矿产交易与中非地区持续不断的冲突和侵犯人权现象之间的联系。
AMD is also committed to breaking the link between the mineral trade and ongoing conflicts and human rights abuse in Central Africa.

我们目前正采取措施打破矿产交易与中非地区持续不断的冲突和侵犯人权现象之间的关联。
We are taking steps to break the link between the trade in minerals and ongoing conflict and human rights abuses in Central Africa.

人道主义紧急情况和持续不断的冲突进一步加大了扩大治疗可选用方案的需求。
Humanitarian emergencies and ongoing conflict add further to the need for scale-up of treatment options.

人道主义紧急情况和持续不断的冲突进一步加大了扩大治疗可选用方案的需求。
Humanitarian emergencies and ongoing conflicts will also add to the need to expand treatment options.

持续不断的冲突造成了广泛的破坏，造成数千人死亡，联合国称死亡人数在2017年中达到了10,000人。
The ongoing conflict has caused widespread destruction and killed thousands of people, with the United Nations saying the death toll had reached 10,000 by mid-2017.

由于中东地区持续不断的战乱冲突，许多人都希望在德和其它壹些欧盟家寻求庇护。
Due to ongoing conflicts in the Middle East, many people are hoping to seek asylum in the European Union and Germany.

在南苏丹，在一年一度的青黄不接时节，持续不断的冲突和动荡不安导致610万人陷入极端饥饿。
In South Sudan, relentless conflict and insecurity throughout the annual lean season pushed 6.1 million people into extreme hunger.

由于科索沃、塞拉利昂和刚果民主共和国持续不断的冲突，还看不出形势会变得明朗起来的任何迹象。
No end seemed to be in sight because of the ongoing conflicts in Kosovo, Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo.

特别报告员吁请加紧努力为解决持续不断的冲突找到一个长久的政治方法，这是实现更为广泛的全国和解所必不可少的。
The Special Rapporteur calls for accelerated efforts towards finding a durable political resolution to the ongoing conflict, which is essential for broader national reconciliation.

由于阿富汗持续不断的冲突，很多父母都想把女儿趁早嫁出去，从而保证她们的未来。
With the ongoing conflict in Afghanistan many parents aim to marry their daughters at young ages to secure their futures.

在也门和南苏丹，持续不断的冲突和经济不稳定，加上人道救援物资难以送达，使得这两国可能在今年闹饥荒。
In both Yemen and South Sudan the combination of persistent conflict, economic instability, and restricted humanitarian access makes Famine possible over the coming year.

在安全部队和库尔德工人党之间持续不断的冲突中，有时村庄被毁坏或遭到严重镇压。
Some villages have been destroyed or suffered much repression in the ongoing conflict between the security forces and the PKK.