What is the translation of " 指导计划 " in English?

• mentoring program
• mentorship program
• mentoring scheme
• guidance program
• mentoring programmes
• mentoring programs
• guidance scheme

Examples of using 指导计划 in Chinese and their translations into English

天使指导计划.
Angel Mentoring Program.

专业发展指导计划.
A Professional Development Mentorship Program.

宾夕法尼亚立大学指导计划商科.
The Pennsylvania State University Business Mentoring Program.

制定了女生指导计划。
A Mentorship Program for Female Students has been established.

大学预备指导计划.
University Prep Guidance Program.

Dayag"指导计划.
Dayag" mentoring program.

已证实养育和指导计划在这方面可提供积极变化。
Parenting and mentoring programmes have been proven to provide positive change in this regard.

该项指导计划着重于手工艺、缝纫、雕刻等。
This guidance scheme focuses on handicraft, sewing, carving etc.

企业家指导计划.
Entrepreneur Guidance Scheme.

弗林德斯点燃指导计划.
The Flinders Ignite Mentoring Programme.

爱也将指导计划的四分卫。
Love will also coach the programs quarterbacks.

给准爸爸的指导计划.
Instruction programs for prospective fathers.

校园部长，由宗教研究部门的支持，指导计划。
The Campus Minister, supported by the Religious Studies Department, directs the program.

CG行业工作的5个技巧参与新指导计划的五位艺术家分享了他们在计算机图形行业中取得成功的秘诀。
Five artists involved in a new mentoring program share their tips for making your way in the computer graphics industry.

指导计划-将学生与在其感兴趣领域具有知识和经验的人员进行匹配。
Mentoring program- matching students with someone who has knowledge and experience in their field of interest.

指导计划,每个学员都分配6到8个高调CEO和CMO.
A mentorship program where each one of the participants is assigned 6 to 8 high profile CEO's and CMO's.

指导计划（来自该领域的专家，他将为接近完成学位的学生提供指导。
Mentoring Program(An expert from the field who will give guidance to the students that are close to completing their degree.).

TopGun，一个针对处于早期的初创公司的企业发展和指导计划；.
Top Gun, a venture development and mentorship program for early-stage start-ups;

工作安置，真正的项目，实习和行业指导计划还将为你准备进入快速成长和竞争激烈的数字媒体舞台。
Work placements, real projects, internships and an industry mentoring scheme will also prepare you for entry into the fast-growing and highly competitive digital media arena.

年1月，妇女发展中心启动了试点项目"大姐小妹指导计划"。
In January 2012, CEDEHM launched the pilot project" Big Sister Little Sister Mentorship program".

他是SOHO剧院青年作家的计划的一部分，在2013年第二轻工业指导计划的一部分。
He is part of the Soho Theatre Young Writer's programme and in 2013 took part in the Second Light Industry Mentoring Scheme.

除奖金外，我们还以指导计划的形式为他和其他获奖者提供支持。
In addition to its monetary value, we also provide assistance to him and the other prizewinners in the form of a mentoring program.

通过学校的行程计划，学院指导计划，和校外服务举措，学生作出贡献，并为生活外和学院后做准备。
Through the school trip program, the college guidance program, and off-campus service initiatives, students contribute to and prepare for life outside and after the Academy.

通过学校旅行计划，大学指导计划和校外服务计划，学生为学院外部和之后的生活做出贡献和准备。
Through the school trip program, the college guidance program, and off-campus service initiatives, students contribute to and prepare for life outside and after the Academy.

政府与跨国公司之间建立公私营伙伴关系，通过训练和指导计划，有助于发展当地的供给能力。
Public- private partnerships between the Government and TNCs can also help to develop local supply capacity through coaching and mentoring programmes.

缅因州创业发展中心及其TopGun计划，一个针对处于早期的初创公司的企业发展和指导计划.
The Maine Center for Entrepreneurial Development and its Top Gun program, a venture development and mentorship program for early stage start-ups.

澳大利亚首都地区政府通过土著居民和托雷斯海峡岛民领导/指导计划为女性土著学生提供培养领导能力的机会。
The Australian Capital Territory Government provides leadership development opportunities for female Indigenous students through the Aboriginal and Torres Strait Islander Leadership/Mentoring program.

该学院为学生提供实习和指导计划等资源，以帮助他们将艺术技能转化为大学毕业后的职业。
The Institute provides resources such as internships and mentoring programs for students to help them translate their artistic skills into a career after college.

行业管理人员组织职业指导计划和安置培训计划，安置小组更新学生的空缺职位。
Executives from industries organize the career guidance program and pre placement training program and the placement cell updates the students about the vacancies.