Examples of using 捕捞渔业 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
改进捕捞渔业信息状况和趋势的战略.
Strategy for improving information on status and trends of capture fisheries.(d)评估捕捞渔业对海洋生态系统的影响；.
(d) Assessing impacts of capture fisheries on the marine ecosystem;执行捕捞渔业状况和趋势信息改进战略。
Implementation 年粮农组织捕捞渔业状况和趋势信息改进战略战略》。
FAO Strategy for Improving Information on Status and Trends of Capture Fisheries.(-)移除捕捞渔业过滤器捕捞渔业.
(-) Remove fishing industry filter fishing industry.Combinations with other parts of speech
年世界有5830万人从事捕捞渔业和水产养殖。
水产养殖和内陆水域捕捞渔业占全国鱼类总产量26%（海洋事务和渔业部，2003年）。
Aquaculture and inland water capture fisheries contribute 26 percent to the country's total fish production(MMAF, 2003).对经济的贡献生计性淡水水产养殖和内陆捕捞渔业在农村，特别是边远地区人口的粮食安全方面发挥着极为重要的作用。
Subsistence freshwater aquaculture and inland capture fisheries play a vital role in the food security of rural people, particularly in remote areas.人均鱼品消费量继续不断增长，水产养殖正在超过捕捞渔业，成为直接用于人类消费鱼品的主要来源。
Fish consumption per capita keeps growing,with aquaculture in the process of overtaking capture fisheries as the main source of supply for direct human consumption.目前，淡水和海水捕捞渔业的年产量为9500万吨，其中6000万吨用于人类消费）。
(Currently, freshwater and marine capture fisheries produce 95 million tonnes annually, of which 60 million tonnes is destined for human consumption).只有十个种类提供约30％的海洋捕捞渔业，10个种类提供约50％的水产养殖生产.
Only ten species provide about 30 percent of marine capture fisheries and ten species provide about 50 percent of aquaculture production.只有十个种类提供约30％的海洋捕捞渔业，10个种类提供约50％的水产养殖生产.
Only ten species provide about 30 per cent of marine capture fisheries and ten species provide about 50 per cent of aquaculture production.年，捕捞渔业和水产养殖的产量约为1.42亿吨，其中海洋捕捞产量为7950万吨。
In 2008, capture fisheries and aquaculture production was approximately 142 million tons, of which marine 由于传统捕捞渔业已达到最大产量水平，发展水产养殖是填补水产品供需缺口的唯一途径。
Because traditional capture fisheries have reached their maximum production levels, fish farming represents the only way to fill the gap.结果显示，在最不发达国家和小岛屿发展中国家，可持续海洋捕捞渔业对国家国内生产总值的贡献较大；.
According to the results, sustainable marine capture fisheries in least developed and SIDS countries are making higher contributions to national GDPs;年，水产养殖提供了80704个全职和兼职职位，而捕捞渔业为大约50198个家庭提供了就业。
In 2001 aquaculture provided full-time orpart-time jobs to 80 704 households, whilst capture fisheries provided employment to around 50 198 households.在2006年，世界渔业总产量达到了1.436亿吨的新高峰，（捕捞渔业为9200万吨，水产养殖5170万吨）。
Total world 从1998年到2002年，遮目鱼和罗非鱼产量的年平均增长率为11.7%，相比之下捕捞渔业的增长率仅为2.6%。
From 1998 to 2002, milkfish and tilapia production registered an annual average growth of 11.7 percent,compared to only 2.6 percent for capture fisheries.根据联合国粮食和农业组织，在2000年占世界捕捞渔业产量为8600万吨（FAO，2002）。
According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations,total world capture fisheries production in 2000 was 86 million tons(FAO 2002).艾尔半岛的野生捕捞渔业由州和联邦政府通过严格的配额计划进行管理，以确保该行业的可持续性。
Eyre Peninsula's wild catch fisheries are managed by the state and commonwealth government through strict quota programs to ensure sustainability of the industry.除了附带捕捞渔业资源之外，副渔获物问题也适用于海洋哺乳动物、海龟、海鸟以及海洋生态系统的其它组成部分。
In addition to by-catch of fisheries resources, by-catch issues applied to marine mammals, sea turtles, seabirds and other components of marine ecosystems.此外，捕捞渔业也将长养生命的海洋送上毁灭的道路；.
In addition, fishing practices have put life-sustaining oceans on a path to collapse;渔业和水产养殖：大多数国家定期收集捕捞渔业数据，以便对状态和趋势进行监测。
(b)评估捕捞渔业对海洋生态系统的影响、预测鱼类和贝类储量和水产养殖；.
(b) Assessing impacts of capture fisheries on the marine ecosystem, projection (c)对捕捞渔业进行以生态系统为基础的渔业评估，并预测鱼类和贝类存量的状态；.
(c) Ecosystem-based fisheries assessment for capture fisheries and forecasting the status of fish and shellfish stocks;还可能制定一个改进捕捞渔业状况和趋势信息的国际行动计划(IPOA)。
An International Plan 该研究考察了全球捕捞渔业对生计和经济的贡献，并提出了以下关键定量研究结果：.
The study looked at livelihood and economic contributions of capture fisheries globally and presented the following key quantitative findings:.
