Examples of using 提供的资金 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为发展提供的资金还是不足。
Financing for development remains inadequate.附件14为期刊出版业提供的资金(1997-1998年).
Annex 14 Finance provided for periodical press(1997-1998).(b)地方政府和市政府提供的资金；.
(b) Local and municipal government financing;提供的赠款资金将根据所提交提案的规模而有所不同。
Grant funding provided will vary based on the scale of the proposal submitted.提供的资金帮助所有的环卫设施正常运作。
The funds provided help keep all Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
计划委员会利用王国政府提供的资金编制了定期报告。
The Planning Commission had prepared the periodic report with funding from the Royal Government.为既定活动提供的专项资金只能用于这些活动。
德国还向欧洲联盟提供的资金捐助了大笔款项。
Germany also contributed large sums to the funding provided by 提供的资金总额;
Total amount of funds provided;向技术合作信托基金提供的资金也有所增加。
An increase in the level of funding towards technical cooperation trust funds was also acknowledged.DeVos：联邦政府为残疾学生提供的资金可以用于高等教育.
DeVos: Federal funds for students with disabilities can be used for postsecondary ed.政党提供的资金。
Funding of political parties.环境基金为《荒漠化公约》关切事项提供的资金增加.
Increased GEF funding available for UNCCD concerns.另一国代表团询问是否减少了向非洲提供的资金。
Another delegation inquired if there had been a decrease in funding for Africa.增长缓慢和经济停滞意味着雇主提供的资金增长也放缓。
The lower growth andeconomic stagnation meant lower growth of funds from employers.对根据综合方案规划的活动提供的资金仍不足够。
The funding of activities planned under 基金在这一优先领域提供的资金较少。
这些费用由捐助方提供的资金支付。
These costs are covered by the funds provided 需要进一步开展倡导工作，以增加给这些地区提供的资金。
Further advocacy work is required to raise funds for those regions.这位代表认为，私人捐助方提供的资金尤其如此。
The delegate remarked that that applied particularly to funds coming from private donors.政府提供的资金被用于支助与该政策有关的活动和在学校和管区一级雇用更多的行为干预工作者。
Government funding has been used to support initiatives relating to the policy and to hire additional behaviour intervention workers and mentors at the school and district level.世界各地的联合国信息中心利用委员会提供的资金，将展览翻译成多种不同语言。
United Nations information centres around the world had had the exhibit translated into many different languages,using funds provided by the Committee.中央政府提供的资金不足，以及缺乏适当的收入调动机制，使这些理事会没有财政自主权，无法有效履行职责。
Inadequate funding from the central Government and the lack of proper revenue mobilization mechanisms deprive the councils of fiscal autonomy and render them ineffective in meeting their responsibilities.第四，在资源方面，为中低收入国家艾滋病毒方案提供的资金不断增加，在2008年达到137亿美元。
Fourthly, on resources, financing for HIV programmes in low- and middle-income countries has continued to increase, reaching $13.7 billion in 2008.联合国、欧空局和法国国家空间研究中心提供的资金用于支付发展中国家的与会者的旅费及其他费用。
Funds provided by the United Nations, ESA and CNES were used to cover travel and other costs of participants from developing countries.此外，日本提供的资金将帮助粮农组织改善粮食生产实践并加强各社区可持续地管理土地、土壤和水资源的能力。
This Japanese funding will also enable FAO to improve food production practices and strengthen communities' ability to manage land, soil and water resources sustainably.为多边执行实体所执行项目/方案提供的资金已达到适应基金董事会第B.12/9号决定规定的50%上限；.
(c) The funds available for projects and programmes implemented by multilateral implementing entities that reached the 50 per cent cap established by Adaptation 使用了由欧盟委员会和美国通过导航卫星委员会提供的资金为24名参加者支付了航空旅行费用。
Funds provided by the European Commission and the United States through ICG were used to defray the costs of air travel for 24 participants.开发计划署提供的资金缩减了，因为开发计划署为了应付危机的后果，把一些资源重新分配给其他分区域和国家方案。
UNDP funding was scaled back as some UNDP resources were reallocated to other subregional and national programmes responding to the aftermath of the crisis.该方案预算提供的资金已用于在圣赫勒拿制订一项小企业扩展计划，相当于每年150000英镑，为期三年。
Financing from the programme budget has been used to set up a small business expansion scheme in St. Helena, worth Pound150,000 per annum for three years.
