The Commission would then assess the plans and make recommendations or take remedial measures if it considers that insufficient progressor actions have been undertaken.
The largest software category is cognitive applications, which includes cognitively-enabled process and industry applications that automatically learn,discover, and make recommendations or predictions.
The C team designs the language openly because they want anyone to make suggestions or participate in the discussion.
对部长转交的与男女平等相关的事项开展独立调查和提出建议或作出决定;.
(i) To inquire into and advise or make determinations in an independent manner on any matter relating to equality between men and women as may be referred to it by the Minister;
对部长转交的与男女平等相关的事项进行调查、提出建议或做出决定;.
To inquire into and advise or make determinations on any matter relating to equality between men and women as may be referred to it by the Minister;
压缩数据并提出建议或指导下一步采取措施的人的算法正在逐渐渗透到日常生活中。
Algorithms that crunch data and make recommendations, or direct people in which step to take next, are creeping into everyday life.
将请各方面的观察员提出建议或介绍可作为样板或加以移植的现有措施。
Observers are invited to make proposals or present existing measures which could act as examplesor be replicated.
上述各机构必须在自己管辖范围内提出建议或做出有约束力的裁决。
All the above-mentioned institutions have to issue recommendations or binding decisions within their jurisdiction.
因此这一机构有权"向有关部门提出建议或意见,以帮助有问题的部门改善管理或调整活动"。
It is empowered in suchcases to" make to the relevant authorities any recommendation or proposal for improving or rectifying the functioning of the agency in question”.
另一个代表团希望工作组提出建议或作出结论,呼吁国际社会增加向贸易点提供的支助。
Another delegation wished to have a recommendation, ora conclusion by the Working Party, to call for increased financial support for Trade Points by the international community.
传统领袖理事会可以就与库克群岛风俗和传统相关的任何事务开展讨论并提出建议或做出决议。
The Koutu Nui may discuss and make recommendations or resolutions on any matter relating to the customs and traditions of the Cook Islands.
摩洛哥感谢所有代表赞扬其努力,并就改善该国的人权状况提出建议或意见。
Morocco thanked all delegates who paid tribute to its efforts, made recommendations or observations in order to improve conditions regarding respect of human rights in the country.
首先,在物色该工作组具体成员方面存在一些困难,利害关系方不太愿意提出建议或意见。
First, there were some difficulties inidentifying specific members for the Task Force, and suggestions or advice from stakeholders had not been forthcoming.
我们的房子经理,伊德里斯,可以帮助您与方向,提出建议或安排接机服务。
Our house manager, Idriss, can help you with directions,give advice or arrange a pick-up.
She and members of the Secretariat will continue to be available to meet with any andall delegations that wish to make suggestions or obtain information on how the implementation process is progressing.
在现阶段,提出建议或考虑建立过渡时期司法机制似乎为时过早,因为全国协商将确定可考虑的选项。
It would appear to be too early at this stage to make recommendations or contemplate the creation of transitional justice mechanisms, since the available options will emerge only after nationwide consultation.
从那以后,我发现那种人根本不知道他们在干什么,而且当别人提出建议或批评时,还认为那是一种侮厚。
I have found out since that such people don't know what they're doing,and get insulted when you make some suggestion or criticism.
While Parliament could be the forum that ultimately decides an impeachment procedure, the initial investigations and inquiries,with guarantees of due process, and recommendations or sanctions must be left to sitting magistrates.
For SRs, this involves the symmetrical authority of an SRB elected by staff-at-large to represent anddefend their collective interests, to advise or negotiate and possibly cooperate with management.
问问题,提出建议,或审查他们之前从新的团队成员发送消息。
Ask questions, make suggestions, or review messages from new team members before they're sent.
(c)就现行立法或立法草案提出建议或意见。
(c) To submit proposals and observations concerning existing or draft legislation.
但当老板心情不好时,他们会避免提出建议或提出担忧。
But when the boss was in a bad mood, they avoided proposing ideas or raising concerns.
接下来,他们会提出建议或做出一些有利于改进绩效和结果的变动。
Then he or she makes suggestionsor implements changes that will improve performance and results.
来自世界各地的夫妇访问该网站向彼此提出建议或更新他们的誓言。
Couples from all over the world visit the site to proposeto each other orto renew their vows.
第(5)款阐明了由该人或机构提出建议或任命调解人时应遵循的准则。
Paragraph(5) sets out some guidelines for that person or institution to follow in making recommendations or appointments.
这个网站向各位提供机会更好地了解我们的行动和举措,提出建议或问题。
This website gives you an opportunity to learn more about our actions and to provide comments or questions.
向他人提出建议或批评时,要考虑是当众还是私下提出,是现在提出还是另找时间提出。
If you give advice or criticize anyone, consider whether it should be done publicly or in private, now or at a better time later.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt