Examples of using Proposing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Government is proposing a ban.
政府颁布了一项禁令。You are proposing a conspiracy to?
你是对我提出一个阴谋?So you're thinking of proposing to her….
Proposing a protocol to the Convention.
What you are proposing is a fair exchange.
People also translate
Proposing to you was the easiest decision of my life.
Member States proposing valuable candidates;
Proposing an economic revolution, or that human nature be suddenly.
我们不是提议经济革命，或者人类的本性突然改变。Data sources provided by the proposing party, Mexico:.
作为提案方的墨西哥提供的数据来源：.We are proposing to reduce the number to four members.
我们的计划是将其减到4种。Something more meaningful than proposing on the top of the mountain?
有什么比在山顶求婚更特别的事情呢?Yet that is exactly what some evolutionary biologists are now proposing.
Others are proposing turning it into an economic center.
其它提案则是将它转变为金融中心。The king sent the queen to the stake, proposing to purify her with fire.
国王把王后的股份,提出用火净化她的。Proposing organization: National green product evaluation standardization of the overall group.
归口单位：国家绿色产品评价标准化总体组.This man couldn't see himself proposing to you or starting a family.
这个人看不到自己向你求婚或组建家庭。We are currently proposing to make educational and technological investments in Africa and to share our experience in the area of food security.
In the 19th century,John Snow stopped a cholera epidemic in London by proposing that a specific water pump be shut down.
在19世纪，约翰斯诺通过提议关闭一个特定的水泵来阻止伦敦的霍乱疫情。I love you for proposing to me and at the same time, leaving.
我爱你向我求婚，同时离开。A request for a change to the SpecialContainment Procedures has been filed, proposing the use of Foundation resources to search for more SCP-3098 analogs.
已提交更改特殊收容措施的请求，建议使用基金会资源搜索更多SCP-3098类似物。Proposing a mechanism for reducing negative social and economic impacts of globalization and optimum use of the opportunities provided by the globalization process in Asia.
建议机制，减少全球化的负面经济和社会影响，最佳利用全球化进程在亚洲提供的机遇。Mr. Kul Gautam, Deputy Executive Director,introduced the document proposing revisions in selection criteria and process for the Award(E/ICEF/2006/16).
副执行主任库尔·高塔姆先生介绍了提议对该奖项的选拔标准和程序进行修订的文件（E/ICEF/2006/16）。UNFPA is proposing net volume increases of $9.8 million, while cost increases are estimated at $10.0 million, including increases in inflation and other costs.
I think it was her proposing to sacrifice the whole world for me.
我认为这是她的提议为我牺牲整个世界。Malaysia is also proposing to enact specific legislative provisions to-.
马来西亚还正在拟议制定具体的立法规定，以便：.Oliver walks in on Nick proposing to Kyle, and he accepts since it's only a'gesture' and not legally binding.
奥利弗撞见Nick向凯尔求婚，他也接受这只是一个“动作”而非法律上的正式连结。If you want to be surprising, avoid proposing on the obvious days, like Valentine's Day or when you take her home for Christmas.
如果你想让人惊讶，避免在明显的日子求婚，比如情人节或者你带她回家过圣诞节。The Special Rapporteur had considered proposing the deletion of the provision, but the debate had revealed a need to retain a reference to self-defence.
特别报告员曾考虑建议删除该条款，但是辩论显示，需要保留提及自卫。Notes by the Executive Director proposing an organizational structure and a timetable for the twenty-second session appear below in annexes III and IV.
执行主任就理事会第二十二届会议的拟议组织结构和时间表编制的各种项说明已分别列入下文附件三和附件四。
