PROPOSING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اقتراح
• يقترح
• باقتراح
• المقترحة
• لاقتراح
• مقترحا
• يقترحون
• يقترحان
• تقترح
• اقترح
• اقترحت
• المقترح
• مقترحات
• إقتراح
• الاقتراح
• المقترحات
• مقترحاً

Examples of using Proposing in English and their translations into Arabic

Proposing a truce.
أقترح عقد هدنة

He was proposing to her.
لقد كان يعرض عليها الزواج

Proposing marriage, Sean?
أتتقدّم للزّواج يا(شون)؟?

I thought you were proposing.
إعتقدت بأنّك كنت ستخطبنى

You're proposing a three-way?
أنت هَلْ إقتِراح a ثلاثي؟?

Sir Henry Warburton, proposing.
السيد" هنري واربورتون" مُقترحه

Are you proposing to Emily?
هل ستطلب يد(إيميلي) للزواج؟?

Proposing what it deems appropriate.
إقتراح ما تراه مناسبا

Murder. Are you proposing that--?
القتل، هل تقترحين ذلك؟?

I was proposing a massage of your schlug-tee, your tense neck muscle.
أنا كنت أقترح تدليك في عضلة رقبتك المتوترة

Natalie, are you proposing to me?
(ناتالي)، هل تقترحين علي؟?

I knew it. I knew it. You do remember him proposing.
علمت ذلك, انت تتذكرين طلبه للزواج منك

Good luck proposing without this.
حظا سعيدا يقترحه دون ذلك

Well, then, I wouldn't bother proposing.
حسناً، إذن لا تزعج نفسك بالإقتراح

I wasn't proposing anything like that.
لم أكن أعرض أي شيء من هذا

I came here in good faith proposing alliance.
جئت إلى هنا بحسن نية مقترح تحالفاً

You were proposing a way forward. This time you're not.
في الماضي كنت تقترحين طريقة للمضي قدماً، أما الآن فأنت لا

I can also see him proposing to Oscar.
أستطيع أيضا رؤيته يتقدم لأوسكار

The reasons for proposing this amendment are valid and are based on principle.
إن الأسباب وراء اقتراح هذا التعديل وجيهة وتستند إلى مبدأ

But I got burned when I rushed into proposing to Ruby.
ولكنني احترقت عندما تسرعت إلى إقتراح روبي

Presidential Candidates Proposing to Ban Muslim Immigration to the United States.
مرشحون للرئاسة يقترحون حظر هجرة المسلمين إلى الولايات المتحدة

Proposing a model of care for survivors of domestic violence and violence against women;
وضع نموذج مقترح للعناية بالناجين من العنف العائلي والعنف ضد المرأة

It's not as easy as proposing waste collectors.
لا يبدو الأمر سهلاً كإقتراح جامعى النفايات

Proposing, preparing and reviewing drafts of laws, regulations, decrees and circulars.
اقتـــراح وإعــــداد ومــراجعة مشــاريع القوانين واللوائح والقرارات والتعاميم

So I make a motion to stop proposing a girls squash team.
لذا فالنصوت لوقف الاقتراحات لفريق السكواش للفتيات

What Lachlan's proposing completely fails to account for zoning ordinances and environmental impact.
ما يقترحه لوكلان تماما فشل في تفسير تقسم المناطق و الأثر البيئي

There are two research programs proposing experiments like this.
هنالك برنامجان بحثيّان يقترحان تجارب علمية كهذه

Proposing the reward of teaching and correcting and rewarding the exams for members of the faculty.
إقتراح مكافأة التدريس والتصحيح ومكافاة اعمال الإمتحانات لأعضاء هيئة التدريس

We have been working with Newman for 8 years, thanks for proposing suitable products for our market, thanks for solving problems quickly when there was.
كنا نعمل مع نيومان لمدة 8 سنوات، وذلك بفضل لاقتراح المنتجات المناسبة لسوقنا، وذلك بفضل لحل المشاكل بسرعة عندما كان هناك

The project proposing entities/ listing entities shall provide all project details and the phases of its implementation to companies and firms contributing in such project.
تلتزم الجهات المقترحة للمشاريع/ الجهات المستفيدة، بتوفير كافة تفاصيل المشروع ومراحل تنفيذه إلى الشركات والمنشآت المساهمين في ذلك المشروع

How to use "proposing" in a sentence

Currently proposing canidates for Special Masters.

Understand proposing and tracking cost sharing.

Learn about proposing and managing effort.

So, Jake decided against proposing there.

What exactly are you proposing here?

Proposing punishments for unqualified patent agents.

What you are proposing exists already.

I'm definitely not proposing soft-fail anything.

Different jurisdictions are proposing different regulations.

I’m proposing something quite different -sometimes.