Examples of using 提案必须 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
项目提案必须遵守的现有行政要求：.
The current administrative requirements with which project proposals must comply are the following:.公民身份提案必须涉及如何定义“国家”.
Citizenship proposals must deal with how a‘state' is defined.每一个问题定义了集中化管理提案必须克服的一个障碍。
Each question defines a hurdle that a centralization proposal must meet.所有新提案必须经过四个阶段的过程。
All new proposals must go through a four stage process.但是提案必须切实可行，能够达成共识。
Proposals must however be practical and capable of achieving consensus.项目提案必须对所要求的金额提出充分的理由。
Project proposals must contain full justification for the amount sought.上一篇：公民身份提案必须涉及如何定义“国家”.
Citizenship proposals must deal with how a‘state' is defined.原则一：所有项目提案必须按时提交。
Principle I: All proposals must be submitted on time.研究提案必须由REB参与者招募或数据被收集之前提交并获得批准。
Research proposals must be submitted and approved by the REB before participants are recruited or data is collected.提案必须证明它们如何增进集体领域并为可负担和具有社会包容性的栖息地做出贡献。
Proposals must demonstrate how they enhance the collective realm and contribute to an affordable and socially inclusive habitat.提案必须由超过10％的操作节点投票才能被接受。
A proposal must be voted on by more than 10% of the operating nodes in order to be accepted.出版提案必须与贸易中心管理部门核可的核心事务或部门战略相符。
Publication proposals must be consistent with the core service or sectoral strategies endorsed by ITC management.此外，今后任何提案必须纳入总的扩大政策，而不是就事论事地处理。
Furthermore, any future proposal must be fitted within a general policy of expansion as opposed to a piecemeal approach.提案必须包含明确的计划并举例说明项目在本地的长期可行性、影响和获益。
Proposals must demonstrate with clear plans and examples long-term viability, impact and benefit in the local area.但是，在公司推进该项目之前，该提案必须得到以色列政府的批准，这可能会产生问题。
However, before the company can move forward with the project, the proposal must be approved by the Israeli government, which might prove problematic.请注意，申请提案必须与基金会农业发展团队的目标保持一致。
To be considered, proposals must closely align with the goals of the foundation's Agricultural Development team.提案必须载有附件四的第1部分所需提供的资料，而不需提供关于极为危险的农药制剂的国际贸易的资料。
The proposal must contain the information required by part 1 of Annex IV, which does not require information on international trade in the severely hazardous pesticide formulation.本竞赛的唯一要求是提案必须测试单个单元的性能。
The only requirement of the Home competition is that proposals must examine the performance of a single unit.此提案必须与方案和协调委员会和大会批准的战略框架相联系。
The proposal must link to the strategic framework approved by the Committee for Programme and Coordination and the General Assembly.提案必须阐明在资金被利用后是如何运用本地资源在本国运作项目的；.
Proposals must indicate how the initiative can be run in the local country using local resources after the funds have been used;总之，每一个问题定义了集中化管理提案必须克服的一个障碍。
Each question defines a hurdle that a centralization proposal must meet.NTIA要求，移交提案必须能够获得广大社群的支持，并符合以下原则：.
NTIA said that the transition proposal must have broad community support and address the following four principles:.然而，联合王国政府告诫说，改革提案必须按照其自己的国际义务拟订。
However, the Government of the United Kingdom NTIA要求，移交提案必须能够获得广大社群的支持，并符合以下原则：.
NTIA said the transition proposal must have broad community backing and:.NTIA要求，移交提案必须能够获得广大社群的支持，并符合以下原则：.
NTIA stated that the transition proposal must have broad community support and meet the following criteria:.NTIA要求，移交提案必须能够获得广大社群的支持，并符合以下原则：.
NTIA NTIA要求，移交提案必须能够获得广大社群的支持，并符合以下原则：.
NTIA specified that the transition proposal must have broad community support and meet the following principles:.NTIA要求提案必须得到全球互联网社群的广泛支持，并且符合下列四个关键原则：一是支持并加强多个利益相关方的模式；.
NTIA made clear that any transition proposal must have broad community support and address four principles: support and enhance the multistakeholder model;一名代表回顾说，此类提案必须在审议提案的会议举行之前至少提前6个月提交。
One representative recalled that such a proposal needed to be submitted at least six months before the meeting at which it was to be considered.
