There is never a political movement which is not at the same time social.
这具有相当严重的含义,远远超出了政治运动的范围。
That has some pretty serious implications that stretch far beyond political campaigns.
雨伞运动成为香港的政治运动之分水岭。
The Umbrella Movement marks the watershed of the political movement in Hong Kong.
法官不能是政党或政治运动成员。
Judges cannot be members of a political party or a political movement.
一部当代中国史,其实是一部政治运动史。
Indeed, the history of contemporary China is a history of political movements.
年,他参与了政治运动。
In 1848 he became politically active.
我们已经恢复权力下放进程和政治运动的独立性。
We have regained the independence of decentralization and of political exercise.
伊斯兰原教旨主义不是宗教运动,而是政治运动。
Islamic fundamentalism is not a religious movement, it is a political movement.
联邦法律不准慈善机构参添政治运动。
Federal law prohibits charities from participating in political campaigns.
联邦法律不准慈善机构参添政治运动。
Under federal law, though,charities are not allowed to participate in political campaigns.
深入和及时的课程将介绍国家,政治运动,跨国公司和非政府机构之间的互连,协同和冲突。
In-depth and timely coursework will introduce interconnections, synergies,and conflicts between countries, political movements, multinational corporations, and non-governmental agencies.
此外,恐怖主义团体可以通过在政治运动期间使用机器人来损害他人声誉、吸引新的支持者或组织杀害政客。
Damage reputation through bots activities during political campaigns, for example, could be used by terrorist groups to attract new supporters or organize killings of politicians.
保守派和基督教政治运动也受益于法院将《第一修正案》变成对平等和反歧视法的挑战的意愿。
Conservative and Christian political movements have also benefited from the Court's willingness to turn the First Amendment into a challenge to equality and antidiscrimination law.
首脑会议关切地注意到破坏马达加斯加所有政治运动于2009年8月9日在马普托签署的协定的企图。
The Summit noted with concern the attempts toundermine the agreements signed in Maputo by all Malagasy political movements on 9 August 2009.
年,ProPublica记录了政治运动是如何根据选民所属政党和捐助者的历史,用广告轰炸选民的。
In 2012, ProPublica documented how political campaigns used onboarding to bombard voters with ads based on their party affiliation and donor history.
唐纳德特朗普的候选人是分裂者的撒种者,错误地将墨西哥裔美国人妖魔化为政治运动,”佩里宣称。
But Donald Trump the candidate is a sower of division,wrongly demonizing Mexican-Americans for political sport,” Perry said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt