What is the translation of " 无期 " in English?

• life

Examples of using 无期 in Chinese and their translations into English

杀人（处以无期强迫劳动）。
Murder(punishable by hard labour for life).

土耳其继续镇压，104名前军人被判无期徒刑.
Turkey to jail 104 ex-military for life.

判处无期徒刑，“奥利弗说。
That's punishable by life in prison," Oliver said.

TED演讲：一首来自监狱中无期徒刑女人的歌.
A moving song from women in prison for life.

他被判无期徒刑（后被减刑至12年）。
She was jailed for life(minimum of 12 years).

今年7月，美国联邦法院判处他无期徒刑。
Last summer, a federal judge sent him to prison for life.

VOA：被判无期徒刑的维吾尔学者获国际人权大奖.
Uyghur scholar jailed for life wins top human rights award.

一年后，上诉法院确认了无期徒刑。
A year later, the Appeal Court confirmed the life sentence.

但对于俄罗斯来说，政治变革似乎遥遥无期。
But for Russia, political change does not seem to be in the offing.

废除例行给无期囚徒戴手铐的做法；.
(a) Abolish the routine handcuffing of prisoners serving life sentences;

马丁的钱囊告罄，而出版商的支票仍遥遥无期。
Martin ran out of money, and publishers' checks were far away as ever.

男孩A被判处无期徒刑，12年后进行复审，.
Boy A was sentenced to detention for life, with a review after 12 years.

在挪威，没有死刑和无期徒刑。
In Norway, there is no death penalty and there are no life sentences.

接受或者进行非法堕胎，将会被判处无期徒刑。
Anyone who undergoes or performs an unlawful abortion could be jailed for life.

大约有一半被判处无期徒刑，另一半等待执行死刑。
Roughly half were serving life sentences; the other half were awaiting execution.

然而，对绝大多数流离失所者而言，解决办法仍遥遥无期。
For the vast majority of displaced persons, however, solutions remained elusive.

他们的监禁一般不是无期，并且可以接受亲人探监。
Their incarceration terms are typically not for life, and family visits are possible.

上诉分庭维持了审判分庭判处的无期徒刑。
The Appeals Chamber confirmed the life sentence imposed by the Trial Chamber.

他被判处无期徒刑，但最终他还是服了不到四年的软禁。
He was given a life sentence, but in the end, he served less than four years of house arrest.

我认为这是对的，他应得的机会，这不应被判无期徒刑。
I felt it was right and he deserved the opportunity, it shouldn't be a life sentence what he was given.

或者，他们要求法院撤销无期徒刑并改判有期徒刑。
Alternatively, they asked the Court to quash the life sentence and impose a determinate sentence.

她正在过着无期徒刑，而对她这样做的人可以把一切都放在他身后，继续生活。
She is living a life sentence while the man who did this to her can put everything behind him and continue living his life.

强制判刑，包括强制判处无期徒刑，已被裁定违宪，正逐案进行审查。
Mandatory sentences, including mandatory life sentences, have been ruled to be unconstitutional and are being reviewed on a case-to-case basis.

哈马迪正在服无期徒刑，检察官打电话给经验丰富的武装分子的阿尔万被判处40年监禁。
Hammadi is serving a life sentence, and Alwan, who prosecutors called an experienced militant, received a 40-year prison sentence.

周五，开普敦高等法院说，博塔将因谋杀被判处无期徒刑，而对强奸罪将被判处无期徒刑两个。
On Friday, a Cape Town High Court said Botha will serve a life sentence for murder and two life sentences for rape.

根据“刑法典”第376条，对强奸的处罚范围从10年徒刑到无期徒刑，另加罚款。
According to Article 376 of the Penal Code, punishment for rape ranges from 10 years' imprisonment to a life sentence, plus a monetary fine.

Bulger因11起谋杀案，敲诈勒索，敲诈勒索，洗钱，藏有枪支和其他罪行而被判无期徒刑。
Bulger was serving two life sentences for 11 murders, racketeering, extortion, money laundering, possession of firearms and other crimes.

但是，在重审之后，陪审团返回了一致的有罪判决，他被判无期徒刑，最低刑期为17年.
But, following a retrial, a jury returned a unanimous guilty verdict and he has been given a life sentence with a minimum term of 17 years.

关于死刑的适用，哥伦比亚政府表示，其国家《宪法》禁止适用极刑和无期徒刑。
In relation to the application of the death penalty, the Government of Colombia indicated that its national Constitution prohibits the application of capital punishment and life in prison.

来文提交人XavierEvans先生，特立尼达和多巴哥国民，目前在Arouca的一个监狱服无期徒刑。
The author of the communication is Mr. Xavier Evans, a national of Trinidad and Tobago, currently serving a life sentence in a prison in Arouca.