What is the translation of " 无限期推迟 " in English?

• postponed indefinitely
• delayed indefinitely

Examples of using 无限期推迟 in Chinese and their translations into English

这次访问被无限期推迟。
The visit has been postponed indefinitely.

不过乌克兰公民的免签被无限期推迟。
The visa-free regime for Ukraine is postponed indefinitely.

阿基拉的真人电影无限期推迟.
Live-action Akira film's production postponed indefinitely.

对SCP-2688进一步探索已被无限期推迟。
Further exploration of SCP-2688 has been postponed indefinitely.

然而，2015年，建筑工程被无限期推迟。
In 2015, however, construction was postponed indefinitely.

但是这个电影已被无限期推迟。
The film has been postponed indefinitely.

于是，将人类送上月球和火星计划被无限期推迟。
Plans to send humans to Mars had been indefinitely delayed.

但是这个电影已被无限期推迟。
The film has been indefinitely postponed.

美国军方无限期推迟禁止集束炸弹.
United States military to indefinitely delay ban on cluster bombs.

美国军方无限期推迟禁止集束炸弹.
USA military to indefinitely delay ban on cluster bombs.

政府刚刚宣布无限期推迟选举。
The Government has just announced an indefinite postponement of elections.

年4月，目标日期被无限期推迟。
In April 2008, the target date was put back indefinitely.

因为他认为这次死亡会导致婚礼无限期推迟。
For he thought this death would cause the wedding to be postponed indefinitely.

月17日，希特勒宣布“海狮计划”无限期推迟。
On September 17"Operation Sea Lion" is put off indefinitely.

年，由于全球经济危机，建筑业无限期推迟。
In 2009, construction was postponed indefinitely due to the economic crisis.

月17日，希特勒宣布“海狮计划”无限期推迟。
On 17 September Operation Sea lion was postponed indefinitely.

一些政府间会议和特派团被无限期推迟，有时是在活动开始前几天被推迟。
A number of intergovernmental meetings and missions had been postponed indefinitely, sometimes just a few days before the event.

在几内亚，地方选举被无限期推迟，在利比里亚，参议院中期选举被从10月14日推迟至12月16日。
In Guinea, local elections were postponed indefinitely, and in Liberia senatorial midterm elections were postponed from 14 October to 16 December.

基本来看，除了在建的五个反应堆项目外，其他新建核设施项目已经全部被无限期推迟。
In effect, all of the nuclear new-build projects beyond the five reactors currently under construction have been delayed indefinitely.

然而，选举无限期推迟；因此，厄立特里亚继续以立宪前的过渡权力运作。
The elections were, however, postponed indefinitely; Eritrea therefore continues to operate on pre-constitutional transitional powers.

事件发生后，埃及内阁于8日晚宣布无限期推迟国内各级别足球赛事。
After buy fut 16 coins the incident, the cabinet of Egypt announced the day delayed indefinitely domestic football matches at all levels.

这意味着着国际和双边议程大问题的讨论被无限期推迟。
This means that discussion of important issues on the international and bilateral agenda will be postponed indefinitely.”.

这意味着着国际和双边议程大问题的讨论被无限期推迟。
This means that discussion of serious issues on the international and bilateral agenda is being postponed indefinitely.”.

他称会议的取消“意味着对国际和双边议程严重问题的讨论将被无限期推迟”。
This means that discussion of important issues on the international and bilateral agenda will be postponed indefinitely.".

国会参议院GOP的新的CBO估计值的发布最后草案被无限期推迟。
The release of a new CBO estimate of the Senate GOP's latest draft has been postponed indefinitely.

这意味着着国际和双边议程大问题的讨论被无限期推迟。
This means that a discussion on important issues on the bilateral and international agenda is being postponed indefinitely.”.

原定于11月15日至17日举行的阿布贾会议被无限期推迟。
The Abuja Conference, scheduled for 15-17 November, was postponed indefinitely.

听证会原定于4月9日举行，但后来被无限期推迟。
The hearing was initially scheduled for April 9, but was later postponed indefinitely.

(a)在2010-2011两年期，人权理事会及其咨询委员会的简要记录已无限期推迟；.
(a) In the biennium 2010-2011, the Division postponed indefinitely the preparation of summary records for the Human Rights Council and its Advisory Committee;