Since 2003, WMAP researchers have made more precise energy measurements of the microwaves that allow them to look farther back in time.
同样,由于有更为精确的促进可持续规划的需要而促使了地球资源和环境卫星的开发。
Similarly, the demand for more accurate data enabling sustainable planning would drive the development of Earth resource and environmental satellites.
除了实现更为精确的检测评估(相较于X射线摄影)以外,计算机断层扫描还提供有关生产流程的有用信息。
In addition to a more accurate inspection results compared to radiography, computed tomography provides valuable information about the production process.
新引擎允许更为自然的比赛和冰球反弹,并且更为精确和现实地模拟了真实情况。
The new engine allows for more natural plays and puck bounces,and simulates real interactions more accurately and realistically.
除了实现更为精确的检测评估(相较于X射线摄影)以外,计算机断层扫描还提供有关生产流程的有用信息。
Besides delivering a more precise inspection evaluation when compared with radiography, computed tomography also provides valuable information for the production process.
但扩大了的任务的主题应定得比"人权与环境"更为精确。
The subject matter of an extended mandate would, however,need to be more precisely defined than" human rights and the environment".
首先,将主要履行实质性职能的员额从支助重新分类到方案更为精确。
First, posts carrying out mainly substantive functions are more accurately reclassified from support to programme.
此外还能让工作变得更为精确,是一种全新的翻译体验。
It also allows for more accurate work and is an entirely new translation experience.
如果需要R2更为精确,则应当使用较大的样本(通常为40或更多)。
If you need R2 to be more precise, you should use a larger sample(typically, 40 or more)..
据认为,第60条草案第1款的案文比第53(6)条草案的案文更为精确。
It was thought that the text of paragraph1 of draft article 60 was more precise than that of draft article 53(6).
这种方法被认为是审查制度一种更为精确与微妙的形式,因为大型的国外网站再也不用被整个“石化”了。
This approach is considered a subtler and more refined form of censorship, since big foreign sites no longer need be blocked wholesale.
用户还可自行输入使用地的重力加速度值,使测试更为精确。
Users can also inputgravity acceleration value to make the test more accurately.
有意见表示,具体目标和成果指标应拟订得更为精确。
Views were expressed that specific targets andindicators of achievement should be formulated more precisely.
UNOPS refined its information-gathering methods to create a more accurate database, and developed a tool to gather results systematically and consistently.
如果公共政策出于某一目的需要可靠性,则需要为此制订更为精确的可靠性标准。
If public policy requires reliability for a particular purpose,it has to set a more precise standard of reliability for that purpose.
她希望随著方法变得更为精确,数字的差距将会缩小。
She hoped that as the methodologies became more refined the gaps in the figures would be closed.
比如说:马萨诸塞高尔夫协会建议使用小数,让球场评级更为精确。
The Massachusetts Golf Association, for example,recommended using decimals to make Course Ratings more accurate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt