What is the translation of " 最终导致 " in English?

• eventually lead to
• ultimately lead to
• eventually cause
• culminated
• ultimately resulted
• eventually resulted
• ultimately causes
• finally caused
• finally resulted
• the end result
• finally led to

Examples of using 最终导致 in Chinese and their translations into English

崩溃最终导致我们不得不从备份还原数据库。
The crashes ultimately resulted in us having to restore the database from backup.

最终导致被害人失去房产。
Eventually cause the loss of the property.

它最终导致几乎所有客户资金的损失。
It eventually resulted in the loss of almost all customer funds.

现在耐药细胞分裂，并最终导致复发。
The now drug-resistant cells divide and eventually cause relapse.

亦最终导致其毁灭。
It is she who ultimately causes his ruin.

这些问题最终导致公司于1931年放弃了矿区。
In 1931 these difficulties eventually resulted in the abandonment of the mine.

这一要求最终导致KurtSchmalz博士使用真空技术。
This request finally caused Dr. Kurt Schmalz to use vacuum technology.

这种紧张关系最终导致1274年-1276年战争。
The tension eventually resulted in the 1274- 1276 war.

这只会助长有罪不罚的风气，并最终导致更多苦难。
This only increases the climate of impunity and ultimately causes yet more suffering.

最终导致腐烂的是水分。
The end result is distilled water.

这一形象最终导致我的叉子停止。
That image finally caused my fork to stop.

这只会助长有罪不罚的趋势，并最终导致更多苦难。
This only increases the climate of impunity and ultimately causes yet more suffering.

这最终导致债务重组更不一致和更不确定。
The end result is greater incoherence and unpredictability in debt restructuring.

我们目睹了最终导致反歧视法的文化变革.
We have witnessed a cultural change that finally led to an anti-discrimination law.”.

最终导致投资失败。
The end result was failed investments.

这最终导致细胞受伤和死亡。
This eventually causes injury and death to the cells.

最终导致严重健康问题。
This eventually causes serious health problems.

如果灰烬最终导致混浊，该市将开始过滤供应。
If ash eventually causes turbidity, the city of San Francisco will begin filtering supplies.

它最终导致无辜人们的流血。
It ultimately leads to the bloodshed of innocent people.

最终导致计划其他部分的计算错误。
Ultimately resulting in miscalculations in other parts of the program.

这最终导致该组织分裂成两派;
This eventually leads to the organization splitting into two factions;

这最终导致慢性高血压。
This eventually leads to chronic high blood pressure.

并最终导致金融危机。
Ultimately leading to economic crises.

这可能最终导致在PC崩溃。
This could ultimately result in PC crash.

最终导致违约。
This ultimately leads to a breach.

这最终导致出现冲突。
This ultimately leads to situations of conflict.

最终导致文化变迁。
This ultimately leads to a cultural change.

月，最终导致一名美国人死亡。
In December, ultimately leading to the death of an American.

这种“自杀”活动最终导致所有细菌细胞死亡。
This“suicide” activity ultimately leads to the death of all bacterial cells.

最终导致新物种形成。
Eventually leads to the production of new species.