Examples of using 核武器国家必须 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
核武器国家必须重申其对核裁军的政治承诺。
It is imperative that the nuclear-weapon States reaffirm their political commitment to nuclear disarmament.核武器国家必须履行《不扩散条约》之下的裁军义务.
Nuclear weapon states must fulfil disarmament obligations under the NPT.核武器国家必须履行《不扩散条约》下的裁军义务.
Nuclear weapon states must fulfil disarmament obligations under the NPT.核武器国家必须履行承诺，真诚地进行核裁军。
The nuclear-weapon States must comply with their commitments and pursue nuclear disarmament in good faith.核武器国家必须采取行动让存放处名符其实。
Action by the nuclear-weapon States is required to give 核武器国家必须遵守它们的承诺。
Nuclear-weapons States must live up to their commitments.首先，核武器国家必须做好准备，采取措施实现核裁军。
First, the nuclearweapon States must be prepared to take steps towards nuclear disarmament.核武器国家必须将其说教见诸于行动。
The nuclear-weapon States must practise what they preach.在这方面，核武器国家必须承担责任。
In this context, 核武器国家必须采取若干步骤，重新开始裁军：.
The nuclear-weapon States must take several steps to restart disarmament:.核武器国家必须加强并继续采取裁军措施。
It is imperative that nuclear-weapon States strengthen and continue to take disarmament measures.核武器国家必须忠实履行其义务。
The nuclear-weapon States must faithfully implement their obligations.在这方面，核武器国家必须起带头作用。
The nuclear-weapon States must provide leadership in that regard.核武器国家必须在裁军方面取得实际的进展。
The nuclear-weapon States must show real progress towards disarmament.为此，核武器国家必须承诺停止从质量上改进、研制、生产和储存核弹头及其运载工具。
To that end, the nuclear-weapon States must commit themselves to reversing the qualitative improvement, development, production and stockpiling of nuclear warheads and their means of delivery.如果要防止进一步扩散，核武器国家必须采取认真和有系统的步骤，降低核武器的作用和重要性。
If further proliferation is 核武器国家必须根据《不扩散核武器条约》表现出彻底销毁核武器的真正政治意愿。
Nuclear-weapon States must, in accordance with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, demonstrate genuine political will for the complete elimination of nuclear weapons.为应对这一局面，核武器国家必须重申其对核裁军的承诺。
To address that it is necessary for nuclear-weapon States to reaffirm their commitment to nuclear disarmament.核武器国家必须采取必要的步骤，使所有五个核武器国家完全融入一个导致彻底消除核武器的进程。
Nuclear-weapon States must undertake the necessary steps towards the seamless integration of all five 由此建立了一项核武器国家必须履行的具体义务。
Thus a specific obligation was established that the nuclear-weapon States have to live up 核武器国家必须在彻底消除核武器方面发挥主导作用，并承担首要责任。
Nuclear-weapon States must play the leading role in, and bear primary responsibility for, the complete elimination of nuclear weapons.核武器国家必须遵守现有义务，并尽一切努力在多边框架内实现这一目标。
Nuclear weapon states must respect existing obligations and exert all efforts to bring about the realisation of that objective in a multilateral framework.在和平转让技术方面进行合作依然是一项建立信任措施，同时也是一项义务，而且核武器国家必须进行核裁军。
Cooperation on the peaceful transfer of technology remains aconfidence-building measure as well as an obligation, and nuclear-weapon States have to disarm.在此同时，核武器国家必须对没有核武器的国家提供安全保证，以便各国之间重新建立信任。
In the meantime, nuclear weapon States must re-establish trust by providing security guarantees to those 的确，核武器国家必须充分履行在2000审议大会上做出的明确承诺，以实现最终消除核武库。
Indeed, nuclear-weapon States must fully implement their unequivocal undertakings at the 2000 Review Conference to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals.核武器国家必须不可逆转地减少其核武库，降低核武器在其安全和防卫政策中发挥的作用。
The nuclear-weapon States must reduce their nuclear arsenals irreversibly and diminish the role played by such weapons in their security and defence policies.东南亚无核武器区成员国和核武器国家必须继续努力促使核武器国家签署和批准条约的议定书。
The members of the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone and the nuclear-weapon States must continue their efforts to enable the 核武器国家必须继续按照他们根据第六条所承担的义务以及按照1995年的决议和决定裁减它们的核武器。
The nuclear-weapon States must continue reducing their arsenals in accordance with their obligation assumed under article VI, as well as the 1995 resolution and decisions.
