What is the translation of " 档案信息 " in English?

• profile information
• archival information
• file information

Examples of using 档案信息 in Chinese and their translations into English

赵昌胜更新了他的档案信息。
Jing Zhou updated their profile information.

数字档案信息系统.
Digital Archives Information System.

这封信询问收件人可能与谁共享档案信息。
The letter asks who the recipients may have shared dossier information with.

调取基本档案信息、分享到社交网络或邀请朋友使用App等不视为核心App功能。
Pulling basic profile information, sharing to the social network, or inviting friends to use the app are not considered core app functionality.

他们的目标是将博物馆学和档案信息与土著社区知识、记忆和观点整合到一起。
Their goal is to bring this museological and archival information together with Aboriginal community knowledge, memory, and perspectives.

但公司将保留所有的用户帐户的有效性以及用户好友列表、游戏结果和基本档案信息等数据。
The company will, however, keep all accounts alive, along with user friends lists, games details and basic profile information.

此次基于RFID技术的管理系统能够帮助该企业提高档案信息化管理水平，提高档案查找、盘点效率。
Hope that based on RFID technology management system can improve the file information management level, improve file search, inventory efficiency.

空间数据与信息转移系统----开放档案信息系统----参考模型.
Space data and information transfer systems- Open Archival Information System(OAIS)- Reference model.

相比之下，合作伙伴档案信息回报是报告收入和费用。
In contrast, partnerships file information returns, which is a reporting of income and expenses.

据了解，这一变化最早是由appleinsider发现的，根据档案信息，它可能发生在11月16日左右。
This change was first spotted by AppleInsider, who says it likely occurred around November 16, based on archive information.

编列经费12000美元将用于协助一位文化/档案信息管理专家开发一个联刚行动档案记录(数字格式)网上展览。
The provision of $12,000 would provide support to a cultural/archival information management specialist to develop an online exhibition of United Nations Operation in the Congo archival records(in digital format).

如果检察机关拒绝提供档案信息，被告可以提议由法院进行裁决(《刑事诉讼法》第147条第7款连同第147条第5款)。
If the public prosecution office refuses to provide information from the files, the accused may move for a court decision(section 147(7) in conjunction with section 147(5) StPO).

记住要确保您的档案信息与当前的简历一致。
Remember to make sure your profile information is consistent with your current resume.

用户的公开档案信息（包括公司信息）可供其他用户查看和搜索。
Users‘ public profile information(including company information) can be viewed and searched by other users.

因此，要采取一定的措施确保档案信息安全。
Therefore, certain measures must be taken in order to ensure data security.

为了高效地对员工档案信息进行管理，我们开发了雷速档案管理系统。
In order to efficiently manage the staff file information, file management system we developed ray speed.

芬兰：公共决策的透明和公众获取档案信息促进了廉政文化。
Finland. Transparency of public decision-making and public availability of records promote a culture of integrity.

信息自由法》适用于英格兰、北爱尔兰和威尔士公共当局掌握的档案信息。
The FOIA applies to recorded information held by public authorities in England, Northern Ireland and Wales.

信息自由法》适用于英格兰、威尔士及北爱尔兰公共当局掌握的档案信息。
The FOIA applies to recorded information held by public authorities in England, Wales and Northern Ireland.

我希望，通过一个步调一致的征集国家档案信息的运动，将发掘新的线索。
I hope that a concerted campaign targeted at attracting information on the national archives will unearth new leads.

我们将保留在我们的档案信息要求移除在某些情况下，如解决争端和解决问题。
We will retain in our files information you have requested to remove in some circumstances, such as to resolve disputes, and troubleshooting problems.

在“新”的Reddit上，你会发现栏被左侧的汉堡菜单取代，会有新闻流、订阅以及档案信息。
On the"new" Reddit, you will find the navigation bar replaced by a hamburger menu in the left corner that surfaces feeds, subscriptions, and profiles.

在“新”的Reddit上，你会发现导航栏被左侧的汉堡菜单取代，上面会有新闻流、订阅以及档案信息。
On the"new" Reddit, you will find the navigation bar replaced by a hamburger menu in the left corner that surfaces feeds, subscriptions, and profiles.

可以不向不能证明有查阅档案的合法权益的其他人提供任何档案信息。
Other persons who cannot demonstrate a legitimate interest in inspecting the files may not be provided with any information therefrom.

Clark更新了他的档案信息。
Ira Clark updated his profile.

还开发了一个检察信息系统，与刑事档案信息系统联系在一起。
A system for prosecutorial information(SABIS) has been developed and linked to the ASBIS system.

这位官员说：“没有坏演员能够访问VoteBuilder，或者改变或删除我们的任何选民档案信息。
No bad actors were able to access VoteBuilder or change or delete any of our voter file information,” the official said.

这位官员说：“没有坏演员能够访问VoteBuilder，或者改变或删除我们的任何选民档案信息。
No bad actors were able to access VoteBuilder or change or delete any of our voter file information," said the Democratic official.