What is the translation of " 次区域组织 " in English?

• subregional organizations
• sub-regional organizations
• subregional organization

Examples of using 次区域组织 in Chinese and their translations into English

次区域组织.
Sub-Regional organizations.

各相关次区域组织和方案的成员构成.
Membership of subregional organizations and programmes.

非洲次区域组织也在发挥重要作用。
The subregional organizations in Africa are also playing an important role.

次区域组织可以在这方面发挥非常宝贵的作用。
The subregional organizations can play a very valuable role in that regard.

进一步注重次区域组织；.
Greater attention to subregional organizations.

将采取进一步措施，支持并与次区域组织合作。
Further measures to support and collaborate with the subregional organizations will be taken.

次区域组织通过采取多层面办法，同时也参与经济和发展领域，可对预防冲突作出贡献。
By adopting a multidimensional approach, engaging also in the economic and development spheres, subregional organizations could contribute to conflict prevention.

非洲次区域组织在解决该地区的危机方面正在发挥着积极的作用。
Sub-regional organizations in Africa play a vital role in managing stability in Africa.

如东非共同体等其他次区域组织的目标是扩大和深化在政治、经济和社会领域的区域合作。
Other subregional organizations such as the East African Community aim to widen and deepen regional cooperation in the political, economic and social fields.

第二种模式是，联合国同一个区域或次区域组织参与联合调解，但指定一名调解人代表双方。
A second is when the United Nations and a regional or subregional organization are involved in joint mediation but one mediator is appointed to represent both.

我鼓励会员国和伊加特等次区域组织审查旅行禁令和冻结资产等惩罚措施的范围。
I encourage Member States and subregional organizations such as IGAD to examine the scope for punitive measures such as travel bans and the freezing of assets.

截至目前，超过25个区域与次区域组织都同联合国建立了正式的合作关系。
There are over 25 regional and sub-regional organizations that have established formal relationships with the United Nations.

联合国与次区域组织圆满合作的一个实例是联合国西非办事处。
One example of excellent cooperation between the United Nations and a subregional organization is the United Nations Office for West Africa.

尤其认识到必须加强非洲联盟和次区域组织消除非洲冲突根源的能力，.
Recognizing, in particular, the importance of strengthening the capacity of the African Union and subregional organizations to address the causes of conflict in Africa.

在这方面，我们同非洲联盟及其次区域组织的关系和共同努力变得愈加重要。
In this regard, our relationship and joint efforts with the African Union and its subregional organizations become even more critical.

这些构成了我们的次区域组织、政府间发展管理局的基础。
Those form the very foundation of our subregional organization, the Intergovernmental Authority on Development(IGAD).

当然，区域行动者，包括次区域组织和民间社会也将参加该研讨会。
Regional actors, including subregional organizations and civil society, will, of course, also be involved with the workshop.

今天，对维和行动的需求已超过了联合国或任何一个区域组织或次区域组织的能力。
The demand for peacekeeping operations now exceeded the capacity of the United Nations or any regional or subregional organization.

西非国家经济共同体等次区域组织充分利用现有机制，协调地区国家相关努力。
The Economic Community of West African States and other subregional organizations have made full use of existing mechanisms in coordinating the relevant efforts of the countries in the region.

在某些情况下，当事方会寻求联合国、区域或次区域组织或者其他有关联实体的帮助。
In some cases, parties seek assistance from the United Nations, a regional or subregional organization or another entity with which they have an association.

报告所述期间，区域中心加强了与非洲(尤其是东非、西非和南部非洲)次区域组织的合作。
During the reporting period, the Regional Centre strengthened its cooperation with subregional organizations in Africa, particularly in East Africa, West Africa and Southern Africa.

自1998年以来，联络处一直作为与原非洲统一组织和非洲其他次区域组织之间的联系。
Since 1998, the Liaison Office has served as a link with the former Organization of African Unity and other African subregional organizations.

印度尼西亚梅加瓦蒂·苏加诺普特丽总统响应这一呼吁，提出共同举办第一次亚洲-非洲次区域组织会议。
In response, President Megawati Soekarnoputri of Indonesia offered to co-host the first Asian-African Sub-Regional Organization Conference.

次区域组织计划2014-2015年期间，在次区域行动方案的背景下实施专门针对DLDD的能力建设计划、方案或项目。
The subregional organizations plan to implement DLDD-specific capacity-building plans, programmes or projects in the context of the SRAP in 2014- 2015.

为设立次区域组织荒漠化信息系统提供的支助(90,400美元)。
Support for the establishment of desertification information systems in subregional organizations($90,400).

通过与国家政府和培训机构以及次区域组织协作，继续开展了将院校信通技术要旨向政府领导人首次展示活动。
The roll-out of the Academy of ICT Essentials for Government Leaders continued through partnerships with national governmental and training institutions as well as subregional organizations.

我认同非洲联盟及其次区域组织作出努力，寻找非洲大陆许多紧张热点的妥善解决办法。
I congratulate the African Union and the subregional organizations for the efforts they have made to find satisfactory solutions to numerous hotspots of tension on the continent.

一些次区域组织的章程文件也明确提到领土完整规范。
The norm of territorial integrity also appears explicitly in the constitutional documents of sub-regional organisations.

非洲一些次区域组织或先或后地采取了这种新立场。
A number of subregional organizations in Africa either anticipated or followed the new stance.

我们还认识到非洲联盟正在考虑建立次区域组织，并振兴那些现已实际存在的次区域组织。
We also recognize that the African Union is considering the creation of subregional organizations and revitalizing those that actually exist.