What is the translation of " 此问题 " in English?

• this issue
• this problem
• this question
• this matter
• this subject
• this topic
• this concern

Examples of using 此问题 in Chinese and their translations into English

我们一定会解决此问题并通知产品经理这个问题。
We will surely address this matter and notify the product manager about this issue.

并且，此问题会在论坛中经常出现。
This subject often comes up on the forum.

我们一定会解决此问题并通知产品经理此问题。
We will surely address this matter and notify the product manager about this issue.

对此问题的争论一直非常热烈。
Controversy about this topic has been hot.

关于此问题的教育是至关重要的。
Education on this subject is vital.

此问题在最后部分有进一步探讨。
However this subject will be discussed again in the last chapter.

此问题在9天前被修改。
This topic was modified 9 months ago by.

因此我创建了phab:T95084来追踪此问题。
I created a task(phab: T126980) to track this concern.

看来您已经深入研究了此问题。
You seem to have researched this topic.

无论如何，我希望这可以帮助关注此问题的人们。
I do hope that help anyone interested in this subject.

今天，MicrosoftsFix已诊断此问题，现在更新可用。
Today Microsoft‘s Fix it has diagnose this problems and updates are now available.

Symantec目前已注意到此问题并正在进行调查。
Symantec is currently aware of this problem and is working towards a resolution.

此问题应该在C8.0中大有改进。
That issue should be considerably improved in C 8.0.

不就此问题做出决定.
No decision to be made with respect to this issue.

不就此问题作出决定.
No decision to be made with respect to this issue.

此问题已通过在未加密的Wi-Fi网络上停用DNAv4得到解决。
This issue was addressed by disabling DNAv4 on unencrypted Wi-Fi networks.

此问题已通过将FreeType更新到2.4.9版得到解决。
These issues were addressed by updating FreeType to version 2.4.9.

如果你认为受此问题影响，请联系Microsoft技术支持。
If you require technical assistance with this issue, please contact Microsoft Technical Support.

此问题仅出现在一些Linux窗口管理器中。
This bug only occurs with some Linux window managers.

此问题已通过将FreeType更新到2.4.6版得到解决。
These issues are addressed by updating FreeType to version 2.4.3.

向本会议提交了涉及此问题的下列文件：.
The following documents dealing with this issue were submitted to the Conference:.

笔者本身也被此问题深深困扰。
Because they too were deeply disturbed by this problem.

政府将就此问题做出决定。
A decision on this matter will be taken by the government.

请注意此问题。
Please look at this question.

他的第一反应是将此问题交由本国法律解决。
His first reaction would be to leave such problems to local law.

针对此问题的已知缓解措施包括:.
Known mitigating actions for this issue are:.

此问题是软件或电池故障形式的移动设备故障。
That problem is mobile device failure in the form of a software or battery malfunction.

此问题已通过将FreeType更新至2.4.7版得到解决。
These issues are addressed by updating FreeType to version 2.4.3.

Microsoft已意识到此问题且正在调查。
Microsoft is aware of this issue and is investigating.

早日解决此问题将鼓励使许多难民返回家园。
The early resolution of this question would encourage many refugees to return home.